var messageResources = {"de":{"frontend.commons.mail":"E-Mail","detail.crossselling.title":"Das könnte Sie auch interessieren","frontend.checkout.order.hint.label":"Kommentar","backend.order.invoice.uploadFile":"Hochladen","frontend.checkout.session.timeout.description":"Session abgelaufen. Bitte loggen Sie sich erneut ein.","frontend.account.orders.reason.MISPLACED_ORDER":"Bestellung wurde fälschlicherweise aufgegeben","backend.shipping.carrier.tracking.zipcode":"Postleitzahl ersetzen","backend.order.return.error.invoiceNotCreated":"Für diesen Auftrag wird aktuell eine Rechnung erstellt. Bitte versuchen Sie es erneut.","backend.orders.reason.NOT_WANTED_ANYMORE":"Artikel werden nicht mehr benötigt","frontend.account.attributes.brand":"Marke","frontend.video.rating.error":"Fehler beim Erstellen einer Bewertung","frontend.retailer.selected":"Der ausgewählte Händler wurde abgespeichert.","backend.category.select.description":"Verschieben Sie Kategorien in der Kategoriestruktur, um sie an einer anderen Stelle zu platzieren.","backend.numberrange.edit":"Bearbeiten","backend.logistics.urlValue":"Wert","backend.content.pages.settings.id":"Id","backend.order.goToLogistics":"Logistikdaten pflegen","common.gtc":"AGB","frontend.store.rating.show.all":"Alle Bewertungen ansehen","backend.export.credit.btn":"Kundenguthaben-Export starten","backend.logistics.currentShipments":"Versandaufträge","connector.accounting-export.retailernumber":"Händlernummer","frontend.checkout.order.hint.placeholder":"Text","designer.widgets.main.fields.mainBannerLinkTarget":"in neuem Fenster öffnen","designer.widgets.select.fields.code":"Select Option","backend.retailers.managers":"Geschäftsführer","designer.widgets.brands.fields.brandsBottom":"Zusätzliche Marken","frontend.customer.account.seller.rating":"Verkäufer bewerten","backend.export.credit.headline.customerNumber":"Kundennummer","connector.accounting-export.creditnote":"Gutschrift","backend.logistics.openShipment":"Sendung öffnen","detail.advantages.second":"Bequeme Zahlung","frontend.basket.unknown.error":"Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten","frontend.search.term.text":"Zu dem Begriff konnten mehrere Kategorien zugeordnet werden. Für eine schnellere Einsicht der gewünschten Artikel, wählen Sie die passende Kategorie aus.","backend.numberrange.edit.startNumber":"Startnummer","backend.retailers.store.longitude":"Längengrad für Geschäftsstelle {0}","backend.footer.powered":"powered by Speed4Trade","common.designer.bottom":"Unten","backend.payments.payone_cc":"Kreditkarte PayOne","commons.shipping.shippingTypes":"Versandarten","backend.order.status.pickupReady.lowercase":"abholbereit","frontend.detail.files.title":"Dateien","designer.widgets.banner.fields.choose.image":"Bild wählen","backend.order.payment.PAYPAL_EXPRESS":"PayPal Express","frontend.detail.addToBasket.ship":"Artikel liefern lassen","backend.product.rating":"Produktbewertungen","frontend.myretailer.delete.dealer":"Wollen Sie den Händler aus der Liste löschen?","backend.retailers.storeId.generate":"Wird beim Abspeichern automatisch generiert","backend.purchase.shippingCosts":"Versandkosten","frontend.account.changePassword.error":"Fehler beim Ändern des Passwortes","frontend.navigation.mobile.information":"Informationen","backend.retailers.city":"Stadt","backend.carrier.error.name":"Bitte prüfen Sie die Bezeichnung.","backend.content.paymentprovider.notselected":"Kein Zahlungsdienstleister ausgewählt","commons.housenumber":"Nummer","backend.asset.customizer.template.title":"Titel","frontend.account.error.409":"Diese Email-Adresse ist bereits vorhanden","frontend.account.order.error.purchaseAlreadyCanceled":"Diese Bestellung wurde bereits storniert.","backend.finance.coupons.delete":"Gutschein wirklich löschen?","attributes.title.terms":"Allgemeine Geschäftsbedingungen","frontend.account.login":"Anmelden","backend.retailers.retailerList":"Händlerverwaltung","frontend.store.services.advice":"Fachkundige Beratung","frontend.account.registration.already":"Die verwendete E-Mail Adresse existiert bereits im System.","header.search.title.article":"Artikel","backend.account.empty":"Es wurden keine Datensätze zur Suchanfrage gefunden","checkout.shipping.address.choice.pick":"Adresse auswählen","commons.termofuse":"Nutzungsbedingungen","commons.no-table-content":"Keine Einträge vorhanden","attribute.title.salesScope.STORE":"Geschäftsstelle vor Ort","backend.checkout.refund.amount":"Betrag","backend.translations.entries.all":"Auswahl aufheben","designer.widgets.special.offer.title":"Angebot der Woche","backend.order.modal.cancelInfo":"Bitte wählen Sie die Artikel, welche Sie stornieren möchten aus und geben Sie einen Grund für die Stornierung an.","backend.footer.position":"Position","backend.synonyms.count":"Gefundene Synonyme","customer.mobile":"Handy","backend.filters":"Angebotsbeschränkung","designer.widgets.event.fields.event.durationunit.h":"Stunden","backend.retailers.manager.email":"E-Mail für Geschäftsführer {0}","backend.asset.customizer.type.field.new":"Neues Element","backend.shipping.new":"Neue Versandart anlegen","frontend.checkout.please.read":"Bitte beachten Sie die","designer.widgets.event.fields.event.durationunit.d":"Tage","backend.content.pages.content.designer":"DESIGNER","frontend.commons.search":"Suchen","frontend.account.order.cancel.infoMultiple":"Diese enthält folgende Aufträge:","frontend.logout.content":"Wollen Sie sich erneut anmelden?","frontend.account.rating.date":"Bewertungsdatum","backend.carrier.save.success":"Der Versanddienstleister wurde gespeichert.","commons.address.suffix":"Adresszusatz","designer.widgets.event.fields.event.durationunit.m":"Minuten","backend.comment.active.update":"Status des Kommentars erfolgreich geändert","backend.emailtemplates.embeddedimages":"Bilder einbetten?","designer.widgets.banner.fields.bannerClass":"CSS Klasse","frontend.rating.guest.date Bestelldatum":"Bestelldatum","commons.company":"Firma","backend.orders.cancellationInitiator.MARKETPLACE":"Marktplatz","invoice.paymentMethod.ebics":"Überweisung","order.statistics.export.registrationStatus":"Anmeldestatus","backend.finance.coupons.value":"Wert","commons.rating.5.stars":"5 Sterne","backend.orders.reason.OTHER":"Sonstiges","invoice.paymentNote":"Die Rechnung ist bereits per {0} bezahlt","backend.finance.coupons.saved.fromDateToSmall":"Das gültig von Datum darf nicht kleiner als das gültig bis Datum sein","frontend.account.order.question.send":"Absenden","backend.order.invoice.uploadPending":"Ihre Rechnung wurde noch nicht vollständig hochgeladen. Wenn Sie die Seite verlassen bevor der Vorgang abgeschlossen ist, wird die Rechnung eventuell nicht gespeichert. ","designer.widgets.banner.fields.bannerImage":"Bild","backend.finance.coupons.costCentre":"Kostenstelle","frontend.store.team":"Wir sind für Sie da!","backend.shipping.carrier.tracking.trackingnr.tooltip":"Platzhalter: [trackingnr]","backend.order.shippingCosts":"Versandkosten","frontend.account.order.orderNumber":"Bestellnr.","backend.content.saved.error":"Speichern fehlgeschlagen","frontend.account.search.messages":"filtern","frontend.account.orders.reason.WRONG_SHIPPING":"Falsche Versandart gewählt","backend.order.status.ready":"Versandbereit","customer.fax":"Fax","backend.shipping.delivery.provider.schenker":"Schenker","backend.retailers.detail.error.noretailer":"Kein Händler gefunden.","backend.retailers.email":"E-Mail","frontend.basket.footer.staff":"Geschultes<br>Personal","backend.order.headline":"Auftrag","backend.finance.coupons.type.absolute":"Absolut","frontend.navigation.mobile.show.category":"{0} anzeigen","question.form.button":"Abschicken","backend.communication.product":"Artikel","commons.order.action.cancelItem":"Artikel stornieren","commons.sender":"Absender","frontend.footer.generaltermsofsale":"Allgemeine Verkaufsbedingungen","backend.retailers.default.titleimage":"Standard Titelbild","backend.shipping.carrier.title":"Versanddienstleister","frontend.checkout.cc.cvc":"CVC","backend.account.delete.sent":"Der Zugang wurde erfolgreich gelöscht!","commons.deliveryNoteNumber":"Lieferscheinnummer","backend.retailers.accountOwner":"Kontoinhaber","frontend.store.services.gift.packaging":"Geschenkeinpackservice","frontend.store.about.phone":"Tel.","backend.payments.holder":"Kontoinhaber","frontend.vehicle.garage.delete.success":"Das Fahrzeug wurde aus Ihrer Garage entfernt.","backend.logistics.status.PARTIAL":"Teilw. verschickt","backend.comment.active.update.error":"Fehler beim aktualisieren des Status","backend.content.pages.meta.keywords":"Meta-Keywords","backend.order.quantity":"Bestellmenge","connector.accounting-export.header.disbursal":"Auszahlung","frontend.basket.article.from.retailer":"Ihre Artikel von ","backend.finance.coupons.origin.all":"Alle","commons.termofuse.accept":"Ich habe die {0} zur Kenntnis genommen.","frontend.login.sendtocontact":"Anfrage senden","backend.order.return.error.quantityLow":"Die Position kann nicht in dieser Menge retourniert werden.","frontend.account.orders.status.unpaid":"Unbezahlt","common.designer.hex":"Hex","frontend.checkout.birthday.missing":"Bitte geben Sie Ihr Geburtsdatum ein.","frontend.account.orders.reason.WRONG_DATA":"Bestellung enthält fehlerhafte Angaben","frontend.message.newmedia":"Es wurde(n) {0} neue Datei(en) in der Mediendatenbank hinterlegt.","frontend.navigation.mobile.navigation":"Navigation","frontend.account.order.cancel.items":"Bitte wählen Sie die Menge, die Sie stornieren möchten","connector.accounting-export.ius-marketplace":"idee+spiel Online-Marktplatz","frontend.account.customer.password":"Passwort","backend.checkout.refunds.to.order":"Zur Bestellung","common.warning":"Warnung!","backend.retailers.generalInfo":"Allgemeine Informationen","checkout.billing-address.headline":"Rechnungsadresse","order.statistics.export.cancellationQuantity":"Stornomenge","backend.retailers.phone":"Telefon","frontend.checkout.payments.PAYONE_CC.name":"Kreditkarte","backend.filters.price.copy":"Kopie","backend.order.coupons":" Rabatte und Gutscheine","invoice.paymentmethod.payone_paypal":"PayPal","backend.brand.meta.keywords":"Meta-Keywords","frontend.store.about.services.localStore":"Lokales Ladengeschäft","backend.retailers.employee.sex.MALE":"Männlich","connector.accounting-export.header.salestax":"USt.","frontend.account.change.password":"Passwort ändern","backend.orders.state.CREATED":"wird verarbeitet","frontend.communication.load.error":"Die Nachrichten dieser Unterhaltung konnten nicht geladen werden.","frontend.store.services.customer.toilet":"Kinder-Toilette","backend.payments.payone_paypal_express":"PayPal Express PayOne","backend.content.paymentprovider.deactivation.add":"Sperrung hinzufügen","backend.filters.price.btn.edit":"bearbeiten","frontend.newsletter.unsubscribe.success":"Sie wurden aus dem Verteiler entfernt und erhalten zukünftig keine Newsletter mehr.","question.form.subject":"Betreff","backend.shipping.delivery.product.package":"Paket","backend.content.pages.settings.frontend.name":"Frontend Bezeichnung","backend.logistics.label.shippingMethod":"Versandart","frontend.store.legal.withdrawal":"Widerrufsbelehrung","backend.retailers.additional":"Zusätzliche Informationen","frontend.commons.yes":"Ja","frontend.rating.product.success":"Vielen Dank für Ihre Bewertung.","frontend.account.garage":"Meine Fahrzeuge","frontend.account.order.event.CANCELED":"Stornierung","frontend.account.orders.reason.NOT_FULLY_PAID":"Bestellung wurde nicht vollständig bezahlt","frontend.cookies.accept":"Cookies akzeptieren","frontend.account.greeting":"Hallo","frontend.account.order.cancel.infoItem":"Sie sind im Begriff Ihren Artikel zu stornieren.","frontend.footer.imprint":"Impressum","frontend.myretailer.delete.success":"Händler erfolgreich entfernt.","frontend.account.order.cancel.order":"Stornieren","connector.accounting-export.disbursal":"Auszahlung","backend.shipping.carrier.settings":"Allgemeine Daten","frontend.commons.viewDetails":"Details ansehen","frontend.detail.buybox.no.shipping":"Dieser Artikel kann leider nicht geliefert werden","commons.availability.timestamp":"Ab {0} Uhr abholbereit","frontend.account.customer.phone":"Telefon","frontend.account.login.error":"Die Anmeldung konnte nicht durchgeführt werden. Bitte prüfen Sie die angegebenen Daten.","order.statistics.export.brand":"Hersteller","commons.address.data":"Adressdaten","frontend.store.about.openingHours":"Öffnungszeiten","frontend.basket.coupon.error":"Gutschein ungültig: ","backend.filters.price.btn.copy":"kopieren","backend.mediapool.setting.title":"Titel","backend.asset.customizer.type.areas":"Bearbeitungsbereiche","detail.deliverytime":"Lieferzeit","frontend.account.sum":"Summe","frontend.confirmed.toorder":"Zu Bestellungen","frontend.rating.retailer.error.alreadyexist":"Sie haben bereits eine Bewertung für diese Bestellung abgegeben.","frontend.account.rating.confirm.delete":"Wollen Sie diese Bewertung wirklich löschen?","backend.purchase.coupon":"Gutschein","frontend.checkout.leave.modal.tobasket":"Warenkorb öffnen","backend.shipping.carrier.headline.edit":"Versanddienstleister bearbeiten","backend.filters.price.saveAction":"Speichern","frontend.language.selection":"Sprachauswahl","frontend.account.order.pending":"Zu dieser Bestellung wird momentan ein Stornowunsch verarbeitet.","frontend.contact.form.name":"Name","backend.brand.brands":"Marken","frontend.store.legal.address":"Anschrift","connector.accounting-export.billingperiod":"Abrechnungszeitraum","backend.products.brand":"Marke","frontend.commons.productvariants.hint":"Bitte teilen Sie uns mit, welche Variante Sie in den Warenkorb legen möchten.","detail.buybox.title.pickup":"Im Fachgeschäft abholen","frontend.retailer.retailer":"Fachhändler","commons.form.phone.placeholder":"Telefonnummer angeben","common.save":"Speichern","backend.designer.date.end":"Enddatum","backend.commons.all.languages":"Alle Sprachen","backend.content.assets.delete.success":"Die Datei wurde erfolgreich gelöscht.","backend.commons.user.lock":"Benutzer speeren","backend.filters.price.error.endDate.afterStart":"Das Enddatum darf nicht vor dem Startdatum liegen.","header.actions.professional.business":"Mein Fachgeschäft","backend.mediapool.filter.type":"Typ","backend.logistics.shippingAddress":"Lieferadresse","frontend.video.comment.created":"Kommentar wurde erfolgreich eingereicht","backend.asset.customizer.templates":"Dokumentenvorlagen","frontend.commons.comment":"Kommentar","backend.commons.attribute":"Attribut","frontend.account.orders.search.retailerName.placeholder":"Nach Händler suchen...","backend.asset.customizer.type.field.required":"Pflichtelement","commons.orderNumber":"Bestellnummer","connector.accounting-export.provision-rate":"Prov.Satz","frontend.basket.coupon.error.error":"Dieser Gutschein wurde nicht gefunden","backend.emailtemplates.emailtemplates":"E-Mail Templates","frontend.account.customer.fax":"Fax","backend.finance.coupons.type.percent":"Prozentual","connector.accounting-export.header.provisionvalue":"Provision","designer-widgets.special.offer.ends":"Angebot endet in","frontend.checkout.order.label":"Kommentar zur Bestellung","backend.attributes.sku":"SKU","backend.asset.customizer.type.field.add":"Element hinzufügen","frontend.listing.sort.productrating":"Bewertungen","backend.category.system.properties":"Eigenschaften (System)","frontend.video.comments.total":"{0} Kommentar(e) gesamt","designer.widgets.usp.fields.uspModusIcon":"Icon","backend.carrier.error.general":"Bitte prüfen Sie die Eingaben.","backend.designer.date.start":"Startdatum","frontend.checkout.pickup.confirmation.lockdown":"Achtung! Abholung ist derzeit nicht in allen Bundesländern möglich, fragen Sie bitte Ihren Fachhändler","backend.matching.paymentId":"Betreff","frontend.common.edit":"Bearbeiten","designer.widgets.event.fields.event.titleplaceholder":"Event","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegalleryImages":"Bilder","order.statistics.export.email":"E-Mail Adresse","backend.order.quantity.cancel":"Storniermenge","backend.finance.coupons.active":"Aktiv","backend.retailers.retailerLoadError":"Es konnte kein Händler gefunden werden","frontend.checkout.leave.modal.content":"Wo möchten Sie hin?","frontend.listing.sort.highlightNew":"Neuheiten","backend.brand.deleted.success":"Die Marke wurde erfolgreich gelöscht.","frontend.listing.sort.price.asc":"Preis aufsteigend","frontend.retailer.show.more.countries":"mehr anzeigen","backend.checkout.orders":"Aufträge","commons.vehicle.kba":"HSN TSN","backend.category.change.confirm":"Ihre Einstellungen wurden nicht gespeichert. Möchten Sie die Anzeige trotzdem wechseln?","backend.filters.price.error.name":"Bitte geben Sie der Aktion einen Namen.","designer.widgets.banner.fields.bannerHover":"Hover-Effekt","backend.attribute.config":"Attribute","commons.monday":"Montag","common.select":"auswählen","frontend.listing.addedToCart":"Artikel in den Warenkorb gelegt","backend.checkout.refunds.not_approved":"Nicht genehmigt","backend.content.pages.content":"Inhalt","frontend.account.orders.reason.OTHER":"Sonstiges","backend.asset.customizer.type.area.delete.prompt":"Wollen Sie diesen Bearbeitungsbereich und alle darin enthaltenen Elemente löschen?","backend.media.customized.headline":"Kundenspezifische Dateien","frontend.account.contact.data":"Kontaktdaten","designer.widgets.store.fields.storeImage":"Bild","commons.until":"bis","frontend.account.colleagues.role":"Rolle","backend.order.payment.PAYONE_PAYPAL":"PayPal (PayOne)","commons.taxNumber":"Steuernummer","backend.content.saved.newsfeed.success":"Änderungen des News-Beitrags gespeichert","frontend.customer.account.seller.rating.submit":"Bewertung abgeben","backend.purchase.event.LOGISTICS_SHIPMENT_PROCESSING_COMPLETED":"Versandprozess abgeschlossen","common.vehicle":"Fahrzeug","commons.cancel":"Abbrechen","frontend.account.order.reasonSelectError":"Bitte wählen Sie einen Grund aus.","frontend.commons.productvariants":"Variantenartikel","commons.activate":"aktivieren","backend.error":"Fehler","frontend.confirmed.order.headline":"Ihre Bestellung ({0}) vom {1} bei {2}","common.forgot.password":"Passwort vergessen?","frontend.common.price":"Preis","frontend.basket.coupon.error.delete":"Fehler beim Löschen des Gutscheins","backend.content.assets.folder.delete.success":"Die Gruppe wurde erfolgreich gelöscht.","backend.order.vat":"Mehrwertsteuer","connector.accounting-export.salestaxrate":"%","backend.brand.description":"Beschreibung","backend.order.invoice.select":"Rechnung hinterlegen","designer.widgets.banner.fields.bannerBorder":"Rahmen","designer.widgets.fixedprice.fields.price":"Preis","backend.order.modal.retoureInfo":"Bitte wählen Sie die Artikel aus, die zurückgesendet werden sollen und geben Sie einen Grund für die Retoure an.","commons.vehicle.toggle.standard":"oder per {0}Hersteller-Modell-Typ-Suche{1}","frontend.account.order.cancel.max":"max.","backend.payments.payone_paypal":"PayPal PayOne","backend.category.data":"Daten","details.fitting.age":"Geeignetes Alter","connector.accounting-export.salescommission":"Verkaufsprovision","frontend.listing.sort.relevance":"Relevanz","frontend.commons.map.load":"Map laden","frontend.mediapool.deselectall?":"Auswahl aufheben?","backend.retailers.store.employees":"Personal","contact.data":"Kontaktdaten","backend.purchase.totalAmount":"Bestellwert","invoice.salesTaxDescription":"Im Rechnungsbetrag ist folgende Umsatzsteuer enthalten","backend.products.public":"Öffentlich","order.statistics.export.shipped":"versendet","frontend.wishlist.no.items":"Sie haben keine Artikel auf der Wunschliste","frontend.detail.vehiclesearch.default.headline":"Der Artikel ist auf bestimmte Fahrzeuge eingeschränkt","backend.brand.meta.description":"Meta-Description","frontend.account.orders.purchasePaidComplete":"vollständig bezahlt","backend.translations.tree":"Übersetzungsstruktur","backend.shipping.default.services":"Standard-Versandservices","frontend.checkout.leave.modal.headline":"Seite verlassen","backend.shipping.edit":"Versandart bearbeiten","frontend.account.order.question.subject.title":"Frage zu meiner Bestellung: ","invoice.totalInclSalesTax":"Gesamtbetrag inkl. Umsatzsteuer","backend.filters.price.error.endDate.past":"Das Enddatum darf nicht in der Vergangenheit liegen.","backend.finance.coupons.validFromTo":"Gültigkeit","order.statistics.export.city":"Stadt","designer.widgets.usp.fields.uspText1":"Beschreibung 1","backend.content.paymentprovider.deactivation.save.error":"Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten","commons.remove":"entfernen","designer.widgets.usp.fields.uspText2":"Beschreibung 2","designer.widgets.usp.fields.uspText3":"Beschreibung 3","frontend.basket.coupon.error.MIN_ORDER_VALU":"Mindestbestellwert von {0} noch nicht erreicht","newsletter.subscription.placeholder":"E-Mail Adresse eingeben","designer.widgets.usp.fields.uspText4":"Beschreibung 4","frontend.customer.account":"Mein Konto","designer.widgets.usp.fields.uspText5":"Beschreibung 5","commons.form.addition.placeholder":"Adresszusatz angeben","backend.socialmedia.delete.error":"Es trat beim Löschen des Beitrages ein Fehler auf.","backend.footer.blocks":"Blocks","backend.orders.reason.WRONG_SHIPPING_OFFERED":"Falsche Versandart angeboten","backend.offer.delete":"Möchten Sie das Angebot wirklich unwiderruflich löschen?","commons.forgot.password":"Passwort vergessen?","backend.logistics.zeroQuantity.error":"Fehler: Keine Artikel ausgewählt","backend.order.cancellation.error.itemAlreadyShipped":"Diese Position wurde bereits versandt.","frontend.customer.account.seller.delete.rating":"Bewertung löschen","backend.filters.equals":"entspricht","backend.shipping.shipping":"Versandeinstellungen","frontend.basket.price.vatHint.extension":"alle Angaben in {0}, in Abhängigkeit von der Lieferadresse kann die MwSt. an der Kasse variieren.","backend.login.unlocked.success":"Benutzer wurde erfolgreich entsperrt","backend.products.requestError":"Die Anfrage konnte nicht gesendet werden","backend.order.status.paymentPending":"Bezahlung ausstehend","frontend.account.delete.warning":"Wenn Sie ihr Konto löschen werden Ihre Daten unwiderruflich gelöscht.","backend.order.modal.moneyOnly":"Es sollen keine Artikel zurückgeschickt werden.","connector.accounting-export.amount":"Betrag","commons.form.password.placeholder":"Passwort angeben","backend.order.modal.cancelWarning":"Eine Stornierung kann nicht rückgängig gemacht werden. Bitte prüfen Sie Ihre Eingaben gründlich.","commons.details":"Details","frontend.detail.reference.title":"Vergleichsnummern","invoice.salesTaxValue":"USt. Betrag","frontend.checkout.payments.EBICS.logo":"https://www.ideeundspiel.com/frontend-ui/resources/ius/gfx/payment/vorkasse.svg","frontend.login":"Anmelden / Registrieren","backend.retailers.registryCourt":"Registergericht","frontend.brands.filter":"Markenbezeichnung filtern...","frontend.browser.ie.warning.download":"Zum Download","frontend.commons.months":"Monate","commons.payments.paymentMethod":"Zahlungsart","frontend.video.comment.content.error":"Bitte Text eingeben","connector.accounting-export.headquarter":"Sitz der Gesellschaft","frontend.account.orders.descriptionTime":"Hier sehen Sie alle Bestellungen der","backend.content.assets.folder.created":"Die Gruppe wurde erfolgreich angelegt.","backend.numberrange.edit.displayName":"Beschreibung","connector.accounting-export.net-amount":"Netto/Betrag","frontend.detail.buybox.freePickup":"Kostenlose Abholung","backend.category.tree.collapse":"reduzieren","backend.commons.customer":"Kunde","frontend.account.orders.reason.CHECKOUT_INCOMPLETE":"Bezahlung nicht abgeschlossen","frontend.account.orders.reason.NOT_WANTED_ANYMOR":"Artikel werden nicht mehr benötigt","backend.asset.customizer.type.delete.success":"Die Formatvorlage wurde erfolgreich gelöscht.","backend.payments.manual":"Manuell","checkout.shipping.address.choice.station":"Abholstation","frontend.basket.includingVat":"inkl. {0}% MwSt.","frontend.detail.buybox.title.shipping.short":"Lieferung","backend.order.ordernr":"Auftragsnummer","backend.attribute.config.editable":"Pflegbar","commons.mail":"E-Mail","backend.filters.price.error.item.sku":"Artikel ohne SKU können nicht gespeichert werden.","commons.sort":"Sortierung","frontend.footer.col.fourth.headline":"Quicklinks","backend.asset.customizer.type.field.alignment.vertical.center":"Mittig","backend.offer.gtin":"EAN","backend.logistics.store":"Store","backend.order.orderAmount":"Positionen","backend.retailers.openingHours":"Öffnungszeiten","backend.socialmedia.delete.success":"Der Beitrag wurde erfolgreich gelöscht.","designer.widgets.fixedprice.fields.endDate":"End-Datum","backend.synonyms.load.error":"Synonyme konnten nicht geladen werden.","backend.content.pages.newsfeed":"News-Beitrag","backend.order.cancellation.error.quantityZeroOrNull":"Die Position kann nicht in dieser Menge storniert werden.","frontend.basket.you-have-items":"Sie haben {0} Artikel von {1} Händler(n) im Warenkorb.","backend.asset.customizer.type.identifier":"Bezeichnung","offer.count.statistics.export.gtin":"ean","order.statistics.export.zipCode":"PLZ","designer.widgets.main.fields.mainPartsSlider":"Slider","frontend.account.customer.birthdate":"Geburtsdatum","backend.filters.price.edit":"bearbeiten","frontend.basket.price.wares":"Warenwert","backend.filters.price.status.planned":"Geplant","backend.order.loadError":"Die Aufträge konnten nicht geladen werden.","backend.retailers.address":"Adressdaten","common.designer.date.start":"Startdatum","connector.accounting-export.header.sales":"Umsatz","frontend.basket":"Warenkorb","frontend.listing.vehicle.attributes.alert":"Bitte beachten Sie folgende Einschränkungen","frontend.login.contact.text":"Sie haben noch keinen Account und möchten gerne Zugang erhalten?","backend.offer.edit.validation.error":"Ihre Angaben konnten nicht gespeichert werden. Bitte überprüfen Sie die markierten Felder.","backend.content.groups.headline":"CMS Gruppen","header.search.input.show.more":"mehr anzeigen","backend.content.assets.upload":"Dateien zum Upload hier ablegen, oder klicken zum auswählen","frontend.basket.countrywide":"deutschlandweit","frontend.checkout.retailer.cancellation.policy":"Widerrufsbelehrung","backend.finance.coupons.saved.redemtionError":"Anzahl getätigte Einlösungen müssen größer gleich 0 sein","backend.filters.price.endAction":"Aktion beenden","backend.translations.empty":"Nur leere Einträge anzeigen","common.search.results":"Ergebnisse","frontend.account.changePassword.success":"Ihr Passwort wurde erfolgreich geändert.","designer.widgets.store.fields.storeShowImage":"Bild anzeigen","filter.active.filters":"aktiv","backend.retailers.add":"Händler hinzufügen","backend.content.pages.meta.pagetitle":"Seitentitel","frontend.account.orders.time.30days":"30 Tage","frontend.notification.video":"Es gibt {0} neue(s) Video(s).","backend.retailers.employee.no":"Keine Mitarbeiter angelegt.","commons.payment.ebics":"Überweisung","backend.asset.customizer.types":"Formatvorlagen","commons.menu":"Menü","commons.order.status.canceled":"storniert","commons.payment.coupon":"Gutschein","backend.export.accounting.success.started":"Export gestartet","frontend.store.services.model.railway.advice":"Modellbahnberatung","frontend.account.order.shipping.address":"Lieferadresse","backend.media.customized.group":"Kundenspez. Dateien","frontend.message.header":"Benachrichtigungen","frontend.video.allfiles":"Alle Videodateien","backend.communication.nr":"Nr.","designer.widgets.fixedprice.fields.choose":"Bitte wählen","backend.communication.detailData":"Daten","backend.content.assets.delete.confirm":"Möchten Sie die Datei unwiderruflich löschen?","invoice.ceo":"Geschäftsführer","backend.socialmedia.folder.all":"Alle Beiträge","designer.widgets.main.fields.mainBackground.size":"Empfohlene Bildgröße: 1930 x 470 px","frontend.common.title":"Bezeichnung","connector.accounting-export.included-vat":"enthaltene MWSt","commons.maxlength.character":"max. {0} Zeichen","backend.synonyms.delete.error":"Synonym konnte nicht gelöscht werden","common.designer.content":"Inhalt","frontend.logout.headline":"Sie sind erfolgreich abgemeldet.","commons.vehicle.select.headline":"Mein Fahrzeug","backend.content.pages.content.html":"HTML-Inhalt","backend.export.error":"Es ist ein Fehler aufgetreten.","frontend.listing.filter.price":"Preis","frontend.checkout.payments.RESERVE.description":"Die Bestellung kann innerhalb von {0} Tagen bei Ihrem ausgewählten Händler vor Ort bezahlt und abgeholt werden.","frontend.listing.pagechanger.sum":"von {0} Seiten","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderStyleDotted":"gepunktet","backend.rating.date":"Datum","backend.mediapool.setting.tag.description":"Schlagwörter mit Komma \",\" getrennt","backend.purchase.event.LOGISTICS_SHIPMENT_PROCESSING_RECEIVED":"Erhalten","frontend.detail.buybox.shippingCost.germanywide":"(deutschlandweit)","connector.accounting-export.mail-credit-note":"Die dazugehörige Gutschrift finden Sie im ZR 4.0 Portal.","header.all.categories":"Alle Kategorien","backend.retailers.account.general":"Allgemeine Zugangsdaten","backend.order.cancellation.error.quantityLow":"Die Position kann nicht in dieser Menge storniert werden.","frontend.header.myAccount\r\n":"Mein Konto","backend.video.group":"Videos","backend.shipping.delivery.currency":"€","common.offers":"Angebote","frontend.commons.stars":"Sternen","backend.retailers.edit.error":"Bitte prüfen Sie Ihre Daten in der Rubrik \"{0}\".","backend.attribute.config.send.success":"Die Attribute wurden erfolgreich gespeichert.","backend.order.status.overpaid":"Überbezahlt","backend.finance.coupons.type":"Typ","commons.seconds":"Sekunden","backend.retailers.determine.geo.address":"Ermitteln der Geolocation anhand der Adresse","backend.payments.coupon":"Gutschein","frontend.detail.vehicle.check.error":"Der Artikel ist mit Ihrem gewählten Fahrzeug nicht kompatibel.","order.statistics.export.shippingCountry":"Lieferland","connector.accounting-export.taxnumber":"Steuernummer","designer.widgets.usp.fields.uspHead5":"Überschrift 5","commons.friday":"Freitag","designer.widgets.usp.fields.uspHead3":"Überschrift 3","frontend.basket.replaceTest":"{0} {1} {2} {3} {4} {5}","designer.widgets.usp.fields.uspHead4":"Überschrift 4","commons.no-filtered-table-content":"Keine Einträge gefunden","designer.widgets.usp.fields.uspHead1":"Überschrift 1","designer.widgets.usp.fields.uspHead2":"Überschrift 2","backend.communication.customer":"Kunde","in.stock\r\n":"verfügbar","commons.other.data":"Sonstige Daten","frontend.listing.sort.name":"Artikelbezeichnung","commons.day":"Tag","frontend.retailer.search.type.toys":"Spielwaren","backend.content.footer.block.initShow":"Direkt aufgeklappt","frontend.store.legal.tax.id":"Steuer-Nr.","backend.retailers.postalCode":"Postleitzahl","designer.widgets.usp.fields.uspParallaxEffect":"Parallax-Effekt","backend.header.hello":"Hallo","connector.accounting-export.detailtotal":"Gesamt","backend.content.assets.folder.delete.notFound":"Die Gruppe wurde nicht gefunden.","frontend.footer.contact":"Kontakt","commons.back":"zurück","frontend.detail.buybox.no.location":"Sie haben keinen Standort angegeben","frontend.account.password.equal.error":"Passwort Wiederholung stimmt nicht überein","backend.retailers.mimeType":"MimeType","connector.accounting-export.ceo":"Geschäftsführer","frontend.account.order.error.quantityNull":"Der Artikel kann nicht in dieser Menge storniert werden.","backend.payments.delete.success":"Die Zahlung wurde erfolgreich gelöscht","backend.content.assets.media":"Medien","backend.designer.settings.below":"Designer unterhalb des Contents","backend.shipping.carrier.headline.new":"Versanddienstleister anlegen","frontend.listing.filter.price.set":"Preisfilter anwenden","frontend.message.newtech":"Es gibt {0} neue technische Information(en).","backend.numberranges.name":"Name","backend.products.attributes":"Eigenschaften","common.country":"Land","frontend.account.password.specification":"Passwort Anforderung","designer.widgets.topseller.fields.topsellerBadge":"Störer","designer.widgets.usp.fields.uspCountBtn":"USP hinzufügen","frontend.basket.error.toomuch":"Es sind nicht mehr Angebote vorhanden","frontend.basket.inCart":"Sie haben {0} Artikel von {1} Händler im Warenkorb","frontend.message.time.minute":"Minute(n)","backend.mediapool.headline":"Medienpool","designer.widgets.vehiclesearch":"Fahrzeugsuche","frontend.account.communication.item":"Artikel","backend.order.invoice.error.fileTypeError":"Die hochgeladene Datei ist fehlerhaft","backend.logistics.trackingLinkPlaceholder":"Link zur Sendungsverfolgung","backend.content.paymentprovider.availableprovider":"Verfügbare Zahlungsdienstleister","backend.asset.customizer.type.field.alignment.horizontal":"Horizontale ausrichtung","communication.email.delivery_note_attachment":"Lieferschein","backend.order.payment.PAYPAL_INVOICE":"Rechnungskauf","designer.widgets.store.fields.storeTextAbove":"Text oberhalb des Suchfeldes","frontend.detail.item.not.available.notification.enabled.success":"Benachrichtigung aktiviert.","frontend.detail.buybox.shippingCost":"zzgl. {0} Versand","frontend.google.maps.location.store.placeholder.text":"Wenn Sie den Standort unseres Fachhändlers sehen wollen, müssen Sie Google Maps aktivieren.","backend.asset.customizer.type.error.already_exists":"Es existiert bereits eine Formatvorlage mit dieser Bezeichnung.","frontend.commons.shipping.workDay":"Werktag","frontend.resetpassword.error.invalidaccount":"Das Konto existiert nicht. Bitte prüfen Sie die E-Mail-Adresse und versuchen Sie es erneut.","backend.numberranges.prefix":"Präfix","frontend.commons.retailer.contact":"Händler kontaktieren","backend.logistics.label.positions":"Positionen","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegalleryImageBtn":"Bild auswählen","backend.designer.settings.backgroundOpacity":"Deckkraft","backend.purchase.stores":"Filialen","frontend.listing.sort":"Sortierung","backend.matching.confirm_match":"Betrag der Zahlung und des Auftrags stimmen nicht überein. Wollen Sie trotzdem fortfahren?","backend.commons.customerName":"Kundenname","backend.offer.new.saved.error.fields":"Bitte füllen Sie alle Felder aus.","backend.content.pages.newsfeed.image":"Beitragsbild","backend.content.pages.filter.wildcard.hint.questionmark":"? für ein Zeichen","designer.widgets.event.fields.event.durationunit":"Einheit von Dauer","common.add.compare":"Vergleichen","backend.emailtemplates.nosenderused":"Nicht verwendet","commons.properties":"Eigenschaften","backend.retailers.employee.add":"Mitarbeiter hinzufügen","frontend.store.about.services.retailer":"Fachhändler für Spielwaren","backend.offer.delete.error":"Das Angebot konnte nicht gelöscht werden.","backend.order.payment.PAYONE_INVOICE":"Rechnung (PayOne)","checkout.address.info.register.content.info.content.three":"Adressbuch-Verwaltung","backend.content.paymentprovider.deactivation.delete.confirm":"Sperrung entfernen?","frontend.retailer.singlemode.error.deleteAll":"Es ist ein Fehler aufgetreten, weshalb der Warenkorb nicht geleert werden konnte.","frontend.listing.sidebar.storesearch.headline":"Händler in Ihrer Nähe finden","backend.order.coupon.used":"eingelöst","backend.payments.transaction":"Zahlungs Id","frontend.communication.send.success":"Ihre Nachricht wurde erfolgreich versendet.","backend.logistics.deliveryNote":"Lieferschein","backend.attribute.retailer.config":"Händlerattribute","backend.retailer.rating":"Händlerbewertungen","frontend.checkout.confirmation.complete.order":"Bestellung abschließen","commons.tuesday":"Dienstag","frontend.account.orders.reason.FOUND_CHEAPER_OFFER":"Günstigeres Alternativangebot gefunden","frontend.communication.send.length.error":"Bitte geben Sie eine ausreichend lange Nachricht ein","frontend.listing.badge.highlightNew":"Neu","backend.finance.coupons.origin.newsletter":"Newsletter","backend.commons.save":"Speichern","designer.widgets.store.fields.choose.image":"Bild auswählen","commons.available":"verfügbar","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderStyleSolid":"solide","backend.retailers.name":"Name","commons.salutation.BUSINESS":"Firma","backend.order.payment.PAYONE_PREPAYMENT":"SEPA Überweisung (PayOne)","backend.order":"Auftragsübersicht","backend.video.link.edit":"Verlinkungen anpassen","commons.vehicle.several":"Für Ihre KBA-Nummer wurden mehrere Fahrzeuge gefunden. Wählen Sie hier das richtige aus.","designer.widgets.weekly":"Angebot","backend.commons.minlength":"Mindestanzahl an Zeichen: ","backend.order.pickup.confirm.tooltip":"Mit dieser Aktion bestätigen Sie, dass alle Artikel der Bestellung abgeholt wurden.","frontend.common.coupon.label":"Gutscheincode eingeben...","backend.export.coupon.info":"Dieser Button startet den Coupon Export für die Finanzbuchung","frontend.header.retailer.search":"Fachhändler-Suche","checkout.shipping.address.choice.new":"Neue Adresse","backend.shipping.delivery.international":"International","connector.newsletter.subscribe.popup.intro":"Mit dem idee+spiel-Newsletter immer als erster über spannende Neuheiten, zugkräftige Gewinnspiele, limitierte Exklusivartikel und interessante Schnäppchen informiert sein.","backend.order.invoice.error":"Es trat ein Fehler auf. Bitte überprüfen Sie die Rechnungdatei und wählen Sie diese erneut aus.","backend.shipping.carrier":"Dienstleister","common.designer.center":"Zentriert","frontend.commons.exclusive":"zzgl.","backend.retailers.street":"Straße","backend.logistics.items":"Artikel","backend.synonyms.create.description":"Hier können Sie ein neues Synonym erstellen.","backend.filters.price.confirmation.running":"Wollen Sie die Aktion wirklich beenden?","footer.blocks.static":"HTML CODE","backend.account.leadtime":"Vorlaufzeit","footer.blocks.page":"Seite","backend.numberrange.edit.id":"Id","backend.retailers.edit.error.communication":"Bitte geben Sie mindesten eine Kommunikationsmöglichkeit für {0} an.","frontend.checkout.cc.creditcheck.missing":"Bitte prüfen Sie ihre Kreditkarte, bevor Sie die Bestellung abschließen.","backend.finance.coupons.restriction":"Einschränkung","frontend.detail.vehiclesearch.wrong.text":"Bitte wählen Sie entweder ein anderen Artikel aus, der für Ihr gewähltes Fahrzeug kompatibel ist, oder wählen Sie ein anderes Fahrzeug aus, um die Kompatibilität zu prüfen.","common.files":"Dateien","commons.vehicle.no.result":"Zu Ihren Angaben konnte kein Fahrzeug gefunden werden.","frontend.newsletter.subscribeto":"Newsletter abonnieren","frontend.basket.coupon.error.MIN_ORDER_VALUE":"Mindestbestellwert von {0} noch nicht erreicht","backend.mediapool.filter.type.video":"Video","backend.offer.offer.data":"Angebotsdaten","backend.shipping.cost":"Kosten","backend.communication.on":"am","backend.asset.customizer.template.active":"Aktiv","backend.products.mimeType":"MimeType","backend.retailers.detail.editablemode":"Wollen Sie wirklich den Bearbeitungsmodus verlassen? Vorgenommene Änderungen können verloren gehen.","backend.retailers.assetId":"Medien-Id","backend.retailers.edit.error.store.communication":"Bitte geben Sie mindesten eine Kommunikationsmöglichkeit für die Geschäftsstelle mit der Nummer {0} an.","frontend.listing.filter.productrating":"Mindestbewertung","backend.finance.coupons.restrictionType":"Einschränkungsart","backend.designer.settings.backgroundImage":"Hintergrundbild","backend.payments.payone_prepayment":"SEPA Überweisung (PayOne)","frontend.retailer.search.type.model":"Modelbahn/-bau","connector.accounting-export.header.provisionrate":"Satz","frontend.checkout.payment.back":"Zurück","detail.buybox.title":"Online bestellen mit Lieferung","order.statistics.export.cancellation":"Storno","frontend.account.order.question.email":"Antwort-E-Mailadresse","frontend.checkout.payments.PAYONE_PREPAYMENT.name":"SEPA Überweisung","backend.logistics.label.date":"Datum","backend.order.totalAmount":"Auftragswert","backend.offer.validate.error.price":"Preis muss eine positive Zahl sein","backend.orders.reason.DELAYED_PROCESSING":"Bearbeitung der Bestellung dauert zu lange","commons.revocation.filename":"Widerrufsbelehrung","backend.checkout.refunds.approved":"Genehmigt","frontend.commons.shipping.timeFrame":"Lieferfrist","backend.logistics.trackingNumberPlaceholder":"Sendungsnummer","connector.accounting-export.bankdetails":"Bankkonto","frontend.account.colleagues.saved":"Änderungen an den Kollegen gespeichert","frontend.basket.error.negative":"Keine negative Auftragsposition möglich","frontend.commons.customer":"Kunde","frontend.header.notepad":"Merkzettel","backend.retailers.employee.manager.add":"Geschäftsführer hinzufügen","frontend.account.order.error.itemAlreadyShipped":"Dieser Artikel wurde bereits bearbeitet und kann nicht mehr storniert werden. Bitte wenden Sie sich an den Händler, wenn Sie eine Retoure wünschen.","frontend.communication.send.error":"Es ist ein Fehler beim Versenden ihrer Nachricht aufgetreten.","header.online.prospects":"Prospekte","common.designer.loop":"Loop","backend.asset.customizer.type.field.alignment.horizontal.left":"Links","backend.logistics.shippingMethod":"Versandart","frontend.account.data.logout.warning":"Bitte beachten Sie, dass die Anpassung Ihrer Daten anschließend eine erneute Anmeldung im \"Mein Konto\" - Bereich voraussetzt","commons.visible.not":"Nicht sichtbar","commons.saveanddownload":"Speichern & Herunterladen","backend.filters.price.delete.error":"Die Aktion konnte nicht gelöscht werden.","frontend.communication.upload.hint":"Upload abgeschlossen. Bitte Nachricht noch absenden.","backend.checkout.refunds.done":"Abgeschlossen","backend.offer.article.search":"Artikel suchen","backend.orders.cancellationInitiator.SELLER":"Händler","backend.order.orderNumbers":"Auftragsnummern","designer.widgets.main.fields.mainBackground":"Hintergrund","connector.accounting-export.terms_of_payment.note":"Netto 10 Tage","frontend.checkout.cc.creditcheck.success":"Die Prüfung der Kreditkarte war erfolgreich.","backend.emailtemplates.bcc.tooltip":"Bei Eingabe von mehreren Adressen, müssen diese mit \",\" getrennt werden.","frontend.basket.max.sum.reached":"Maximale Bestellsumme erreicht","designer.widgets.store.fields.storeImage.size":"Empfohlene Bildgröße: 600 x 280 px","backend.video.description.title":"Videobeschreibung","backend.shipping.carrier.tracking.zipcode.tooltip":"Platzhalter: [zip]","backend.order.cancellation.error.itemAlreadyCanceled":"Diese Position wurde bereits storniert.","connector.accounting-export.invoice":"Rechnung","backend.filters.price.article":"Artikel","backend.mediapool.setting.preview":"Vorschaubild","backend.order.email":"E-Mail Adresse","attributes.title.blocked":"Händler/Geschäft sperren","backend.order.returns.show":"Retouren anzeigen","frontend.account.addressbook.overview":"Adressbuch","backend.content.paymentprovider":"Zahlungsdienstleister","frontend.account.dashboard.overview":"Dashboard","invoice.salesTaxRate":"USt. Satz","commons.product":"Produkt","backend.order.info.contact.modal.subject":"Betreff","frontend.account.orders.search.orderNumber.placeholder":"Nach Bestellnummer suchen...","backend.filters.price.error.CONFLICT":"Der Zeitraum überschneidet sich mit einer bestehenden Fixierung.","frontend.account.error.error":"Es trat ein Fehler bei der Registrierung auf, bitte versuchen Sie es später erneut.","backend.retailers.store":"Geschäftsstelle","backend.commons.change":"Ändern","backend.content.groups.delete.error":"Die Gruppe konnte nicht gelöscht werden.","frontend.checkout.validation.error.password":"Ihr gewähltes Passwort entspricht nicht den vorgegebenen Richtlinien.","backend.products.productLoadError":"Es konnte kein Produkt gefunden werden","frontend.store.legal.legalContact.phone":"Telefon","frontend.account.password.lowerCase":"Mindestens 1 Kleinbuchstabe","backend.commons.days":"Tage","backend.comments.title":"Videokommentare","frontend.account.order.success":"Ihr Stornowunsch wird verarbeitet.","frontend.account.orders.time.12months":"12 Monate","commons.form.mail.placeholder":"E-Mail-Adresse angeben","order.statistics.export.orderNumber":"Auftragsnummer","invoice.paymentMethod.manual":"manuelle Buchung","backend.retailers.stores.openingHours.add":"Öffnungszeiten hinzufügen","backend.asset.customizer.type.width":"Breite","frontend.basket.price.total":"Gesamtsumme","backend.content.designer":"DESIGNER","backend.shipping.carrier.new":"Versanddienstleister hinzufügen","frontend.detail.files.purpose.media":"Mediendateien","designer.widgets.main":"Hauptslider","backend.finance.coupons.minOrder.short":"Min. Bestellwert","backend.purchase.event.FINANCE_ANSWER_PURCHASE_COMPLETED":"Bestellung abgeschlossen","connector.accounting-export.marketplace":"Online-MP","frontend.account.order.item.total.price":"Gesamtpreis","commons.payments.prepayment":"Vorkasse","frontend.store.about.fax":"Fax","checkout.payment.info.paypal":"Sie werden zur Zahlung zu PayPal weitergeleitet.","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderPosition":"Rahmenposition","frontend.account.order.event.LOGISTICS_SHIPMENT_PROCESSING_COMPLETED":"Versand abgeschlossen","frontend.contact.form.topic":"Thema","frontend.contact.form.send":"Abschicken","frontend.contact.form.area.city":"Stadt","backend.carrier.delete.confirm":"Möchten Sie den Versanddienstleister wirklich löschen?","frontend.account.order.cancellationInitiator.MARKETPLACE":"Marktplatz","backend.emailtemplates.subject":"Betreff","backend.order.return.success":"Die Retoure wurde vermerkt.","designer.widgets.brands.fields.bottomBrand":"Untere Marken","backend.numberrange.edit.zeroPadding":"Mindestlänge der Nummer ohne Präfix (Füllzeichen: 0)","frontend.loginPage.password":"Passwort","header.open.basket":"Warenkorb öffnen","frontend.customer.account.seller.deleted.rating":"Bewertung gelöscht","frontend.checkout.conditions.apply":"Es gelten die","backend.checkout.refunds.error":"Fehler","commons.search":"Suche","backend.retailers.detail":"Händler bearbeiten","frontend.location.search.popup.more":"Mehr Händler anzeigen","invoice.deliveryDate":"Leistungsdatum","backend.purchase.shipments.trackingLink":"Trackinglink","commons.from":"ab","backend.account.login.locked":"Benutzer gesperrt","backend.emailtemplates.body":"Mail-Text (HTML)","backend.statistic.export.processing":"Export gestartet. Bitte haben Sie ein wenig Geduld.","frontend.account.chats.empty":"Sie haben keine Nachrichten.","backend.retailers.employees":"Mitarbeiter","frontend.commons.save":"Speichern","customer.mail":"E-Mail","backend.finance.coupons.redemptions.short":"Einlösungen","backend.numberrange.edit.prefix":"Präfix","backend.purchase.cancellation.amount":"Stornowert","frontend.account.order.buyAgain":"nochmals kaufen","commons.message":"Nachricht","backend.video.comments.open":"Kommentare öffnen","backend.category.parent":"Elternkategorie","backend.communication.invoiceAddress":"Rechnungsadresse","editor.mapletemplate.addscript":"Script hinzufügen","frontend.retailer.isHidden":"Dieser Händler steht nicht mehr zur Verfügung. Nutzen Sie die Händlersuche um einen Händler in Ihrer Nähe zu finden.","order.statistics.export.vatAmount":"Steuer","commons.per":"pro","designer.widgets.topseller.fields.topsellerPerPage":"Anzahl Produkte pro Seite","backend.commons.formError":"Bitte füllen Sie die rot markierten Felder korrekt aus.","backend.products.serviceError":"Der Service ist nicht erreichbar","frontend.checkout.payment.change-payment":"Zahlungsart ändern","backend.attribute.config.send.empty":"Es wurden keine Anpassungen zum speichern gefunden.","backend.checkout.refund.confirm_decline_text":"Bitte bestätigen Sie die Ablehnung. Die Rückerstattung wird dann nicht ausgeführt.","backend.mediapool.assets.headline":"Medienpool","frontend.account.password.minCharacters":"Mindestens 8 Zeichen","frontend.checkout.coupon.payment.zero":"Der Wert des Warenkorbs kann nicht weiter verringert werden.","frontend.commons.no":"Nein","backend.shipping.service":"Service","backend.finance.coupons.restrictionType.noRestriction":"keine Einschränkung","backend.attributes.title":"Titel","backend.retailers.storeId":"Geschäfts-Id","frontend.account.chats.linkToOrder":"Hier geht es zu Ihrer Bestellung","frontend.account.rating.more.details":"Mehr Details","show.more":"Mehr anzeigen","frontend.commons.of":"von","backend.export.accounting.success.planned":"Export geplant","designer.widgets.main.fields.mainSliderSettingPaginationColor":"Farbe der Seitenzählung","detail.crossselling.connect.title":"Passend dazu","backend.finance.coupons.minOrder":"Mindestbestellwert","detail.options.title":"Weitere Optionen","backend.content.pages.filter.wildcard.hint":"Mögliche Platzhalter:","backend.shipping.costStrategy":"Versandkostenstrategie","frontend.listing.filter.availability-filter":"Verfügbarkeit","backend.order.return.error.noAmount":"Der Erstattungsbetrag ist nicht valide.","frontend.checkout.order.confirmed.back":"Zurück zum Shop","frontend.store.leaflets":"Aktuelle Angebote","invoice.courtOfCompetent":"Gerichtsstand","backend.content.footer.block.initshow.note":"Funktion greift in der mobilen Ansicht (Bildschirmbreite < 840px).{0}Wird der Wert gepflegt, so bleibt der Inhalt ersichtlich.{1}Der Wert greift nur, wenn Aufklapp-Funktion aktiv ist.","frontend.header.contact":"Kontakt","commons.vehicle.restriction":"Einschränkungen","backend.order.offer":"Angebot","backend.order.payment.EBICS":"Überweisung","backend.shipping.carrier.tracking.trackingnr":"Trackingnr. ersetzen","backend.retailers.geolocation.error":"Es konnte mit den Angaben keine Geolocation ermittelt werden.","backend.numberrange.edit.zeroPadding.minLength":"Mindestlänge","frontend.vehicle.garage.select.active.success":"Das Fahrzeug wurde gespeichert.","frontend.detail.attributes":"Artikeleigenschaften","designer.widgets.brands.fields.brandsButton":"Position des Button","frontend.vehicle.garage.add.duplicate":"Das Fahrzeug befindet sich bereits in Ihrer Garage.","frontend.newsletter.subscribe.success":"Sie erhalten in Kürze eine Bestätigungsmail.","commons.vehicle.manufacturer":"Hersteller","frontend.compare.remove.success":"Der Artikel wurde erfolgreich aus dem Vergleich genommen.","frontend.store.rating.rating":"Bewertungen","backend.commons.show_details":"Details anzeigen","backend.socialmedia.assets.headline":"Beiträge","backend.finance.coupons.code":"Code","frontend.communication.addAttachmantHint":"Anhang hinzufügen (JPG, PNG, PDF)","frontend.detail.brand.title":"Markendetails zu","backend.shipping.delivery.service.express":"Express","commons.saturday":"Samstag","frontend.commons.wednesday":"Mittwoch","logistic.deliverynote.skuShort":"Art-Nr.","backend.asset.customizer.type.area":"Bearbeitungsbereich","frontend.store.greeting":"Herzlich Willkommen!","backend.retailers.communication":"Kontaktdaten","common.items.selected":" {0} gewählt","frontend.account.address.delete.success":"Löschen erfolgreich","backend.order.return.data":"Datum","checkout.address.info.register.content.info.content.one":"Schneller Bestellabschluss","backend.designer.design":"Design","backend.order.return.error.quantityZeroOrNull":"Die Position kann nicht in dieser Menge retourniert werden.","frontend.myretailer.no.dealer":"Fachhändler in Ihrer Umgebung finden Sie über die {0}.","backend.communication.upload.hint":"Upload abgeschlossen. Bitte Nachricht noch absenden.","commons.forename":"Vorname","backend.mediapool.filter.searchterm":"Suchbegriff","frontend.seo.meta.description":"idee+spiel bietet mit über 1000 Fachgeschäften eine riesige Auswahl toller Spielwaren Modellbahnen und Geschenkideen","backend.mediapool.folder.headline":"Kategorien","communication.emailattachement.gtc":"Allgemeine Geschäftsbedingungen","backend.synonyms.mapping.conflict":"Der Synonym-Wert existiert bereits für den gewählten Zielwert.","frontend.footer.privacy":"Datenschutz","commons.productvariants":"Variantenartikel","frontend.account.orders.reason.NOT_SPECIFIED":"Keine Angabe","frontend.compare.add.duplicate":"Der Artikel wird bereits verglichen.","frontend.account.newsletter.unsubscribe.info":"Sie haben den Newsletter abonniert und möchten ihr Abonnement kündigen?","backend.payments.sofort":"Sofortüberweisung","backend.checkout.transaction.source":"Zahlungsart","backend.export.credit.headline.currency":"Währung","backend.numberrange.create":"Erstellen","backend.content.unsaved":"Ungespeicherte Änderungen. Seite verlassen?","frontend.account.message.text":"Übersicht über Ihre Benachrichtigungen.","frontend.account.dealer.text":"Verwalten Sie Ihre bevorzugten Händler.","backend.filters.price":"Preisfixierung","commons.save.error":"Beim Abspeichern der Daten ist ein Fehler aufgetreten.","connector.accounting-export.salestax":"USt.","backend.order.return.error.purchaseAlreadyPaid":"Die Retoure konnte nicht verarbeitet werden.","connector.accounting-export.commissions":"Aufträge / Umsätze","frontend.searchresult.store.details":"Details","frontend.resetpassword.done":"Sie sollten in Kürze ein E-Mail mit weiteren Instruktionen erhalten.","backend.orders.reason.WRONG_ITEM":"Falsche(n) Artikel gewählt","designer.widgets.main.fields.mainBannerPositionInfo":"Die Auswahl der Position gilt erst ab einer Bildschirmgröße von {0}px.","commons.dateRange":"Zeitraum","backend.order.cancellation.error.generalError":"Die Stornierung konnte nicht verarbeitet werden.","frontend.rating.noValue":"Bitte vergeben Sie mindesten einen Stern.","backend.order.invoice.error.mime":"Es dürfen nur Rechnungen im PDF-Format hochgeladen werden.","frontend.account.colleagues.lastname":"Nachname","designer.widgets.main.fields.mainSliderSettingPaginationActiveColor":"Farbe der aktuellen Seitenzählung","sold.out":"Ausverkauft","backend.commons.hide_details":"Details ausblenden","backend.commons.note":"Notiz","backend.retailers.latitude":"Breitengrad","backend.carrier.load.error":"Die Versanddienstleister konnten nicht geladen werden.","backend.content.footer.block.headline.note":"Notwendig für die mobile Ansicht, wenn Aufklapp-Funktion aktiv ist","attributes.title.offers":"Broschüren zu den Angeboten","backend.filters.filter":"Filter","backend.offer.new.search.none":"Es konnten keine Artikel zu Ihrer Suche gefunden werden.","backend.retailers.store.primary.info":"Für die Marktplatznutzung wird ein Primärgeschäft benötigt.","backend.purchase.status":"Status","frontend.vehicle.garage.headline":"Meine Fahrzeuge","backend.checkout.refunds.processed":"Durchgeführt","checkout.trusted.trust":"Sorglos Shoppen dank Käuferschutz mit Trusted Shops Zertifizierung.","connector.accounting-export.value_total":"Gesamtbetrag","backend.payments.paypal":"PayPal","backend.retailers.stores.openingHours.hours.add":"Zeiten hinzufügen","backend.shipping.latency":"Laufzeit","backend.retailers.paymentInfo":"Zahlungsinformation","backend.checkout.approved_by":"Genehmigt von","backend.orders.reason.FOUND_CHEAPER_OFFER":"Günstigeres Alternativangebot gefunden","backend.checkout.valueTotal":"Gesamtbetrag","backend.translations.error":"Fehlerhafte Angaben. Bitte Übersetzungen prüfen!","backend.account.error":"Eingabe ungültig. Wert muss eine Zahl und größer 0 sein.","backend.order.info":"Informationen zum Auftrag","backend.shipping.delivery.durance.amount":"Tag(e)","attributes.title.brands":"Marken","backend.order.originally":"von ursprünglich","backend.export.accounting.error.no.date":"Bitte geplante Startzeit eingeben","frontend.basket.coupon.success":"Gutschein gültig","backend.rating.text":"Bewertungstext","backend.content.pages":"Seiten","backend.purchase.event.CANCELED":"Bestellung storniert","invoice.paymentmethod.payone_cc":"Kreditkarte","backend.account.leadtime.modal":"Bestimmt, wie viele Tage vor der Deaktivierung des Kontos ein Hinweis an den Benutzer geschickt werden soll.","designer.widgets.main.fields.mainPartsInfo":"Die Aufteilung greift nur ab einer Bildschirmgröße von {0}px.","frontend.account.register.already":"Diese E-Mail-Adresse ist bereits registriert","frontend.commons.retailer.details.page":"Händler Details anzeigen","backend.rating.error":"Fehler beim Aktivieren/Deaktivieren der Bewertung, bitte versuchen Sie es später noch einmal.","commons.images.empty":"Keine Bilder vorhanden.","backend.content.assets.alt.title":"Alt Text","backend.content.assets.folder.new":"Neue Gruppe","backend.synonyms":"Synonyme","backend.filters.price.error.startDate":"Bitte wählen Sie ein Startdatum.","order.statistics.export.sellerNumber":"Händlernummer","backend.order.itemAmount":"Anzahl Artikel","backend.asset.customizer.template.delete.sucess":"Die Dokumentenvorlage wurde erfolgreich gelöscht.","backend.brand.remove.logo":"Logo entfernen","frontend.commons.daily":"täglich","frontend.checkout.shipping.error.selectAll":"Bitte wählen Sie eine Versandart aus.","backend.filters.loadError":"Die Filter konnten nicht geladen werden.","general.data":"Allgemeine Daten","frontend.seo.meta.keywords":"idee+spiel,spielzeug,spielwaren,geschenkideen","backend.attribute.config.filter":"Filterbar","common.designer.navigation":"Navigation","backend.retailers.store.externalId":"Händlernummer für Geschäftsstelle {0}","frontend.basket.error.notallowed":"Im Warenkorb befinden sich bereits Artikel eines anderen Händlers.","checkout.payment.info.third":"Sofort. Überweisung","commons.duration":"Dauer","backend.content.paymentprovider.deactivations":"Sperrungen","backend.designer.settings.backgroundRgb":"RGB","backend.finance.coupons.redemptions":"Anzahl getätigte Einlösungen","common.designer.right":"Rechts","backend.checkout.open-payments":"Nicht zugewiesene Zahlungen","backend.order.invoice":"Rechnung","designer.widgets.topseller.fields.topsellerBadge.size":"Empfohlene Bildgröße: 200 x 200 px","communication.email.invoice_attachment":"Rechnung","frontend.video.comments.placeholder":"Video kommentieren...","backend.filters.price.startDate":"Startdatum","connector.accounting-export.registrycourt":"Reg.-Ger.","out.of.stock":"Nicht verfügbar","frontend.account.orders.reason.ORDER_NOT_FULLFILLABLE":"Bestellung kann nicht verarbeitet werden","invoice.netValue":"Nettowert","frontend.account.new.address":"Neue Adresse anlegen","backend.header.welcome":"Willkommen","common.logo":"Logo","order.statistics.export.paymentMethod":"Zahlungsart","frontend.checkout.payments.PAYONE_SOFORT.name":"Sofortüberweisung","frontend.commons.retailer.goToShop":"Händler Shop öffnen","backend.rating.comment":"Kommentar","frontend.account.order.tracking.date":"Versendet am","frontend.account.order.canceled":"Diese Bestellung wurde storniert","frontend.rating.guest.thanks.thanks":"Vielen Dank für Ihr Vertrauen.","backend.order.quantity.retoure":"Menge","frontend.store.services.shipping":"Versandservice","order.statistics.export.quantity":"Bestellmenge","backend.filters.price.actions":"Aktionen","backend.finance.coupons.validTo":"Gültig bis","backend.orders.empty":"Keine Bestellungen gefunden","frontend.basket.coupon.error.COUPON_NOT_FOUND":"Dieser Gutschein wurde nicht gefunden","backend.offer.edit":"Dieses Angebot besteht bereits mit {0} Stk. und {1} {2}. Wollen Sie es überschreiben?","backend.offer.article":"Artikel","backend.order.notIncluded":"nicht enthalten","frontend.retailer.box.info2":"Einkaufen im Marktplatz-Shop","frontend.retailer.box.info1":"Lokales Ladengeschäft","attributes.title.createInvoices":"Automatische Rechnungsgenerierung","backend.checkout.approved_at":"Genehmigt am","backend.order.payment.PAYONE_PAYPAL_EXPRESS":"PayPal Express (PayOne)","frontend.shipping.cost.area":"Versandgebiet","backend.export.accounting.start":"Export starten","invoice.paymentMethod.coupon":"Gutschein","connector.accounting-export.credit":"Gutschrift","common.back":"Zurück","frontend.account.orders.reason.NOT_WANTED_ANYMORE":"Artikel werden nicht mehr benötigt","frontend.store.services.order":"Bestell-Service","backend.order.modal.noItems":"Bitte wählen Sie mindestens einen Artikel mit einer Menge größer 0 aus und versuchen Sie es erneut.","frontend.checkout.title":"Bestellabschluss","frontend.listing.sort.date":"Erscheinungsdatum","backend.shipping.delivery.type.express":"Express","backend.logistics.queued":"anstehend","frontend.retailer.singlemode.modal.content":"Wenn Sie den Händlershop verlassen, wird Ihr Warenkorb geleert. Wollen Sie den Händlershop verlassen?","commons.payment.paypal":"PayPal","backend.payments.ebics":"Vorauskasse","frontend.checkout.validation.offer.error":"ERROR: Der Artikel {0} ist nicht mehr verfügbar. Sie können ihn bei einem anderen Händler erwerben.","frontend.account.newsletter.overview":"Newsletter","frontend.commons.or":"oder","frontend.account.colleagues.firstname":"Name","frontend.store.about.services.retailerModel":"Fachhändler für Modellbahn/-bau","backend.commons.delete.error":"Es ist ein Fehler beim Löschen aufgetreten.","backend.shipping.delete":"Möchten Sie die Versandart wirklich unwiderruflich löschen?","frontend.account.order.event.FINANCE_ACKNOWLEDGED_CLAIM_POSITIVE":"Bezahlung eingegangen","frontend.checkout.payment.loading":"wird geladen...","backend.retailers.determine.address.geo":"Ermitteln der Addresse anhand der Geolocation","backend.retailers.searchRetailer":"Händler suchen","backend.logistics.label.store":"Store","backend.content.groups.new":"Neue Gruppe anlegen","backend.asset.customizer.type.content_type":"Dateiformat","commons.order.action.cancelPurchase":"Bestellung stornieren","backend.filters.price.itemGtin":"Artikelnummer","frontend.account.orders.purchasePaid":"bezahlt","frontend.account.password":"Passwort","connector.accounting-export.marketplace-sales":"Marktplatz-Umsätze","frontend.wishlist.removed.products":"Es wurde(n) {0} Artikel von der Wunschliste entfernt, da diese(r) nicht mehr im Shop verkauft wird(werden).","Artikel":"Versandkosten","backend.export.accounting.explanation":"Die aktuellen Rechnungen/Gutschriften werden auf Ihrem SFTP-Server abgelegt und die E-Mails an die jeweiligen Händler versendet.","backend.filters.price.save.error":"Die Aktion konnte nicht gespeichert werden.","designer.widgets.usp.fields.uspImageBtn":"Bild auswählen","commons.yes":"Ja","frontend.checkout.payments.PAYPAL_EXPRESS.name":"PayPalExpress","frontend.basket.footer.returns":"Einfaches<br>Rückgaberecht","backend.shipping.delivery.type.normal.fsk":"Normalversand FSK","backend.order.status.pickupReady":"Abholbereit","frontend.detail.offer.noOffer":"Für diesen Artikel wurden leider keine Angebote gefunden","frontend.retailer.infotext":"Es sind","backend.checkout.id":"Checkout Id","checkout.shipping.info.title":"Lieferadresse","backend.filters.whitelist":"Whitelist","frontend.account.orders.state.CREATED":"wird verarbeitet","frontend.commons.view-order-in-my-account":"Bestellung im \"Mein Konto\" - Bereich ansehen","backend.content.assets.folder.delete.imagesLeft":"Diese Gruppe beinhaltet noch Bilder und kann deshalb nicht gelöscht werden.","backend.orders.cancellationInitiator.BUYER":"Käufer","connector.accounting-export.retailername":"Händlername","frontend.commons.friday":"Freitag","backend.content":"Content","backend.order.orderCount":"Aufträge","frontend.account.dealer.search.placeholder":"Fachgeschäft suchen","backend.content.groups.data":"Daten","backend.emailtemplates.cc":"CC","backend.logistics.invalidQuantity.error":"Fehler: ungültige Mengenangabe","designer.widgets.brands.fields.topBrand":"Obere Marken","frontend.commons.upload.error.FileTooBig":"Fehler beim Hochladen: Die Datei ist zu groß","backend.commons.reset":"Zurücksetzen","backend.filters.tableError":"Bitte fügen Sie mindestens eine Filiale zur Whitelist hinzu.","backend.retailers.employee.email":"E-Mail für Mitarbeiter {0}","frontend.listing.offer.loading":"Weitere Angebote werden geladen","backend.category.categories":"Kategorien","commons.form.surname.placeholder":"Nachname angeben","common.branch":"Filiale","common.designer.height":"Höhe","frontend.checkout.payments.PAYONE_INVOICE.name":"Rechnung","frontend.detail.vehicle.modal.noselect":"Bitte prüfen Sie vorher, ob dieser Artikel für Ihr Fahrzeug geeignet ist.","commons.hour":"Stunde","frontend.store.services.online.shop":"Online-Shop","backend.socialmedia.delete.confirm":"Wollen Sie wirklichen den Beitrag löschen?","backend.filters.price.endDate":"Enddatum","checkout.shipping.info.toggle.other":"Abweichende Lieferadresse","backend.order.gtinOrSku":"EAN / SKU","frontend.commons.termsAndConditions":"AGB und Widerruf","frontend.dashboard.pagetitle":"Dashboard","frontend.listing.sort.brand":"Hersteller","frontend.video.notavailable":"Video nicht verfügbar","editor.mapletemplate":"Vorlagen","backend.media.role.all":"Alle Rollen","order.adjustmenttype.PAYMENT_METHOD_FEE":"Zahlartgebühr","backend.content.pages.newsfeed.headline":"Kopfzeile","checkout.payment.info.second":"Vorkasse","designer.widgets.main.fields.mainBannerLink":"Banner Link","backend.checkout.refunds.approve":"Genehmigen","footer.blocks.group":"Gruppe","frontend.detail.addToBasket":"In den Warenkorb","backend.filters.price.itemCount":"Anzahl Artikel","common.designer.backgroundColor":"Hintergrundfarbe","frontend.account.delete.confirm":"Konto wirklich löschen?","frontend.store.legal.placeOfJurisdiction":"Gerichtsstand","backend.filters.stores":"Filialen","commons.shipping.default":"Standardversand","backend.order.return.error.quantityDoesNotMatch":"Die Position kann nicht in dieser Menge retourniert werden.","backend.numberrange.edit.prefix.custom":"Benutzerdefiniert","backend.commons.phone":"Tel.","backend.purchases.chat.view":"ansehen","backend.commons.user.unlock":"Benutzer entspeeren","commons.form.vatid.placeholder":"USt-Id angeben","backend.numberrange.save.checkfields":"Fehler beim Speichern des Nummernkreises. Bitte prüfen Sie Ihre Eingaben.","commons.minutes":"Minuten","backend.numberrange.edit.name":"Name","backend.paymentProvider.credentials.identifier3":"Portal ID","backend.paymentProvider.credentials.identifier2":"Sub-Account ID","backend.paymentProvider.credentials.identifier1":"Merchant ID","frontend.detail.addToBasket.pickup":"Artikel selbst abholen","backend.designer.settings.name":"Bezeichnung","backend.login.locked":"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer sperren möchten?","commons.hours":"Stunden","detail.more.offers.modal.title":"Weitere Angebote","backend.shipping.deleted.error":"Fehler beim Löschen der Versandart","backend.retailers.sex":"Geschlecht","backend.orders.reason.ITEM_BROKEN":"Artikel beschädigt oder defekt","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegalleryImageLink":"Link","backend.retailers.asset.edit.headline":"Dateien bearbeiten","backend.purchase.vat":"inkl. MwSt.","frontend.commons.shipping.costs":"Versandkosten","backend.asset.customizer.type.edit":"Formatvorlage bearbeiten","backend.finance.coupons.restrictionType.item":"Artikel","connector.accounting-export.calculated-coupons":"Verrechnete Gutschein-Coupons","commons.form.street.placeholder":"Strasse angeben","invoice.deliveryAddressTitle":"Lieferadresse:","backend.designer.edit":"DESIGNER bearbeiten","frontend.account.rating.alias.edit":"Namen eintragen","backend.products.assetId":"Medien-Id","order.statistics.export.firstName":"Vorname","commons.pickup":"Abholung","commons.deliveryDate":"Versanddatum","frontend.account.colleagues":"Meine Kollegen","designer.widgets.topseller.fields.topsellerPaginationActiveColor":"Farbe der aktuellen Seitenzählung","designer.widgets.brands.fields.brandsTop":"Top Marken","backend.export.accounting.planned":"Geplante Exporte - Händlerprovisions-Rechnungen und -Gutschriften","frontend.checkout.coupon.payment.confirm":"Bezahlung durch Gutscheine bestätigen.","backend.content.pages.newsfeed.shorttext":"Kurztext","connector.accounting-export.exclusive":"zzgl.","order.statistics.export.price":"Preis","checkout.trusted.ssl":"Sichere Datenübertragung durch SSL-Verschlüsselung im gesamten Kaufprozess","backend.communication.subject":"Betreff","backend.finance.coupons.identifier":"Name","frontend.contact.form.subject":"Betreff","backend.retailers.countryCodeIso":"ISO-Ländercode","frontend.listing.noOffers":"In dieser Kategorie wurden leider keine Angebote gefunden","backend.content.pages.settings.url":"Aufruf-URL","order.statistics.export.vatRate":"Steuersatz","frontend.basket.max.amount.reached":"Maximale Anzahl an verschiedenen Produkten erreicht","connector.accounting-export.coupon":"Gutschein-Coupon","frontend.commons.pages":"Seiten","frontend.account.order.status":"Status","frontend.account.edit.overview.text":"Ihre Anschrift, Kontakt- und Rechnungsdaten.","frontend.checkout.payments.EBICS.description":"Die Kontodaten bekommen Sie per E-Mail","backend.filters.price.priceType.net":"Netto","backend.account.accounts":"Zugänge","basket.usp.title":"Sicher und zuverlässig einkaufen","backend.finance.coupons.saved.percentageToLarge":"Der Gutscheinwert darf 100% nicht überschreiten","backend.content.assets.internal.title":"Bezeichnung Intern","backend.socialmedia.group":"Social Media Content","frontend.account.password.requirement.error":"Bitte alle Passwort Anforderungen erfüllen","frontend.checkout.session.timeout.title":"Timeout","backend.media.file":"Dateien","backend.content.assets.folder.delete.confirm":"Möchten Sie die Gruppe unwiderruflich löschen?","frontend.checkout.cc.ccc":"CCC ausführen (ohne vollständige Prüfung)","backend.filters.price.save.success":"Die Aktion wurde gespeichert.","common.add.to.basket":"In den Warenkorb","backend.emailtemplates.plainbody":"Mail-Text (nur Text)","frontend.detail.item.not.available.enable.notification.hint":"Sie können sich per E-Mail benachrichtigen lassen sobald dieser wieder verfügbar ist.","commons.deliveryNote":"Lieferschein","order.statistics.export.houseNumber":"Hausnummer","backend.content.assets":"Medienverwaltung","backend.dashboard.welcome":"Herzlich Willkommen","commons.city":"Stadt","backend.order.search":"nach Bestellnummer suchen","common.withdrawal":"Widerrufsbelehrung","attributes.title.withdrawal":"Widerrufsbelehrung","backend.orders.reason.CHECKOUT_INCOMPLETE":"Bezahlung nicht abgeschlossen","checkout.payment.info.four":"Kreditkarte","frontend.navigation.mobile.categories":"Kategorien","backend.offer.vat":"Steuersatz","backend.asset.customizer.type.error.not_found":"Fehler. Formatvorlage nicht gefunden.","designer.widgets.fixedprice.fields.product":"Produkt","commons.new.password.repeat":"Passwort wiederholen","backend.checkout.transactions":"Zahlungen","common.designer.top":"Oben","backend.filters.price.end.error":"Die Aktion konnte nicht beendet werden.","frontend.store.legal.company.name":"Firmenname","backend.commons.filter":"zum Filtern tippen","frontend.account.orders.headline":"Ihre Bestellung vom","backend.asset.customizer.type.padding":"Padding","attributes.title.ceo":"Geschäftsführer","frontend.account.orders.reason.DEADLINE_EXCEEDED":"Abholfirst abgelaufen.","backend.order.included":"inkl.","designer.widget.event.register":"Anmelden","frontend.wishlist.added":"Artikel wurde der Wunschliste hinzugefügt","frontend.checkout.session.timeout.button":"Zum Login","backend.attributes.gtin":"GTIN","backend.asset.customizer.type.startx":"Startposition (X-Achse)","backend.asset.customizer.type.starty":"Startposition (Y-Achse)","backend.order.status.received":"Erhalten","backend.paymentProvider.credentials.edit":"Zugang bearbeiten","invoice.paymentmethod.payone_invoice.note":"Sie haben als Zahlungsart Rechnungskauf gewählt. Sie haben dazu eine separate E-Mail von unserem Zahlungsdienstleister PAYONE erhalten. Bitte verwenden Sie bei der Bezahlung/Überweisung unbedingt die PAYONE Kontodaten.","backend.order.status.shipped":"Versendet","connector.accounting-export.header.date":"Datum","backend.commons.remove.confirm":"Den Datensatz unwiderruflich entfernen?","backend.order.status.unpaid":"Unbezahlt","invoice.paymentMethod.sofort":"Sofortüberweisung","backend.content.pages.filter.clear":"Löschen","backend.logistics.doSend":"Versenden","backend.translations.error.refresh":"Fehler! Bitte Seite neu laden!","designer.widgets.event.fields.add":"Event hinzufügen","common.designer.date.end":"Enddatum","frontend.rating.order.date":"Bestelldatum","backend.asset.customizer.type.area.new":"Neuer Bearbeitungsbereich","backend.products.categories":"Kategorien","backend.footer.edit":"FOOTER bearbeiten","frontend.navpoint.faq":"FAQ","frontend.account.edit.overview":"Persönliche Daten","connector.accounting-export.atttachement":"Anlage zu","frontend.account.order.questions":"Fragen zur Bestellung?","frontend.detail.vehicle.check.success":"Der Artikel ist mit Ihrem gewählten Fahrzeug kompatibel.","backend.matching.match":"Zuweisen","backend.mediapool.thead.filesize":"Dateigröße","backend.purchase.main":"Allgemeine Informationen","backend.export.accounting.next":"Nächster geplanter Export: ","backend.purchase.event.FINANCE_ACKNOWLEDGED_CLAIM_NEGATIVE":"Forderung nicht ausgeglichen","backend.commons.edit":"bearbeiten","footer.blocks.side.selectedPage.title":"Ausgewählte Seite","frontend.basket.coupon.error.button.use.placeholder":"Gutschein-Code","frontend.basket.shipping-info":"Die Versandkosten werden anhand Ihrer Standard-Lieferanschrift ermittelt. Bei Änderung der Lieferanschrift werden die Versandkosten neu berechnet und können ggf. vom hier angezeigten Wert abweichen.","order.statistics.export.purchaseNumber":"Bestellnummer","backend.dashboard.header":"Dashboard","frontend.account.orders.search.productName.placeholder":"Nach Produktnamen suchen...","backend.shipping.delivery.provider.dhl":"DHL","details.main.title":"Artikeldetails","designer.widget.event.modal.title":"Anmeldung zur {0}","order.statistics.export.singleReturn":"Retoure","commons.start":"Starten","backend.export.accounting.demo.explanation.noMail":"Es wird eine Vorabversion der aktuellen Händlerabrechnung generiert und auf Ihrem SFTP-Server abgelegt.","connector.accounting-export.avail":"Auszahlungsbetrag","frontend.navpoint.shop":"Werbemittelshop","backend.mediapool.noselectedasset":"Bitte wählen Sie eine Datei aus, die Sie speichern möchten.","backend.finance.coupons.origin.manual":"Manuell","frontend.account.password.upperCase":"Mindestens 1 Großbuchstabe","backend.order.invoice.error.filesize":"Die Rechnung muss größer als 0KB sein und darf 10 MB nicht überschreiten.","backend.retailers.edit.contact":"Damit die Kontaktdaten korrekt abgespeichert werden, füllen Sie bitte bei den Kontaktmöglichkeiten mindestens eines der Felder aus.","backend.content.groups":"Gruppen","frontend.message.time.day":"Tag(en)","backend.shipping.product":"Produkt","backend.orders.reason.CHECKOUT_INCOMPLET":"Bezahlung nicht abgeschlossen","backend.synonyms.description":"Hier können Sie Synonyme für die Artikelsuche anlegen und löschen. Änderungen wirken sich zeitversetzt ab der nächsten Synchronisierung auf die Suche aus.","designer.widgets.topseller.fields.topsellerPriceColor":"Schriftfarbe des Preises","order.statistics.export.title":"Artikelbezeichnung","backend.retailers.iban":"IBAN","backend.synonyms.create.success":"Synonym wurde erstellt.","commons.form.housenumber.placeholder":"Nummer angeben","backend.finance.coupons.deleted":"Gutschein gelöscht","frontend.detail.reviews.title":"Bewertungen","designer.widgets.store":"Händlersuche","backend.commons.accept":"Übernehmen","backend.checkout.refunds.processing":"In Arbeit","backend.products.productInfo":"Produktinformation","common.reserve":"reservieren","backend.order.deliveryAddress":"Lieferadresse","frontend.wishlist.subject":"Idee und Spiel Wunschliste","backend.asset.customizer.type.delete.error":"Beim löschen der Dokumentenvorlage ist ein Fehler aufgetreten.","backend.translations.table.title":"Übersetzungen","backend.retailers.edit.error.store.primary":"Bitte wählen Sie maximal ein Primärgeschäft aus.","frontend.common.offersAvailable.single":"1 Angebot verfügbar","frontend.navpoint.news":"News","common.designer.initial":"Initial","connector.accounting-export.base-value":"Basiswert","frontend.commons.productvariants.placeholder":"Ich möchte die Variante ...  bestellen.","connector.accounting-export.iban":"IBAN:","designer.widgets.fixedprice.fields.countdown":"Countdown anzeigen","backend.content.paymentprovider.available":"verfügbar","backend.products.delete.error":"Das Produkt konnte nicht gelöscht werden.","frontend.account.rating.timerange":"Bitte erweitern Sie die Zeitspanne.","header.actions.wishlist":"Wunschzettel","backend.emailtemplates.emailtemplates.navigation":"Templates","backend.finance.coupons.saved.fields":"Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder aus!","designer.widgets.banner.fields.bannerScale":"Bild einpassen","designer.widgets.topseller.fields.topsellerBadge.choose":"Störer wählen","frontend.account.rating.active":"Aktiv","backend.numberrange.edit.currentNumber":"Aktuelle Nummer","commons.thursday":"Donnerstag","frontend.vehicle.garage.select.inactive.success":"Das Fahrzeug wurde entfernt.","frontend.checkout.payments.EBICS.name":"Vorauskasse","checkout.payment.info.first":"PayPal","backend.order.invoice.error.hashError":"Diese Rechnung wurde bereits hochgeladen. Bitte wählen Sie eine andere Datei und versuchen Sie es erneut.","backend.products.variantId":"Varianten-Id","backend.commons.search":"Suchen","backend.offer.validate.error.vat":"Der Steuersatz muss eine positive Zahl von 0 bis 99 sein und darf nicht mehr als 2 Kommastellen besitzen","frontend.listing.reset.filter":"Alle Filter zurücksetzen","attributes.title.hidden":"Verbergen in der Fachhändlersuche","frontend.detail.vehicle.modal.wrongselect":"Dieser Artikel passt nicht zu Ihrem ausgewählten Fahrzeug.","frontend.basket.resume.shopping":"Weiter shoppen","backend.translations.key":"Übersetzungsschlüssel","backend.commons.offerCount":"Angebote","frontend.account.orders.time.3months":"3 Monate","commons.visible":"Sichtbar","backend.translation.test.second":"weiterer Test","frontend.compare.modal.title":"Es gibt {0} Angebote für den Artikel {1}","backend.asset.customizer.type.field.alignment.vertical.bottom":"Unten","common.designer.fontColor":"Schriftfarbe","backend.payments.delete_manual":"Wollen Sie die Zahlung aus der Liste löschen?","order.statistics.export.purchaseDate":"Bestelldatum","designer.widgets.usp.fields.uspIcon4":"Icon 4","attributes.title.exportType":"Export Typ","designer.widgets.usp.fields.uspIcon5":"Icon 5","frontend.offer.pickup.possible":"Abholung möglich ab:","backend.shipping.method.tooltip":"kleinste Versandart für das Produkt","backend.logistics.label.address":"Kunde/Lieferadresse","frontend.commons.upload.error.InvalidFileType":"Fehler beim Hochladen: Ungültiger Dateityp","backend.order.items":"Artikel","frontend.location.saved.to.session":"Standort gesetzt","backend.retailers.retailerId":"Händlernummer","frontend.login.backtologinform":"Zurück zum Login","frontend.commons.sunday":"Sonntag","frontend.store.about.address":"Anschrift","commons.second":"Sekunde","frontend.detail.vehicle.modal.alert":"Der ausgewählte Artikel ist auf bestimmte Fahrzeuge eingeschränkt.","backend.purchase.price.total":"Gesamtsumme","backend.commons.remove":"Entfernen","backend.commons.no-table-content":"Keine Einträge vorhanden.","backend.purchase.total.base.price":"Gesamtwert","designer.widgets.item.duplicate":"Dieser Artikel wurde bereits hinzugefügt.","backend.order.priceTotal":"Gesamtpreis","backend.purchase.shipments.items":"Artikel","backend.shipping.addGraduation":"Weitere Kosten anlegen","designer.widgets.usp.fields.uspIcon1":"Icon 1","frontend.account.newsletter.button":"Newsletter abonnieren","backend.brand.meta":"Metainformationen","designer.widgets.usp.fields.uspIcon2":"Icon 2","backend.retailers.address.location":"Standort","designer.widgets.usp.fields.uspIcon3":"Icon 3","designer.widgets.article.sku":"Artikelnummer","backend.orders.reason.ORDER_NOT_FULLFILLABLE":"Bestellung kann nicht verarbeitet werden","frontend.account.colleagues.email":"Email","designer.widgets.event.type.live":"vor Ort","common.designer.selectimage":"Bild auswählen","designer.widgets.topseller.fields.topsellerItems":"Artikel","frontend.navpoint.technicalinfo":"Technische Informationen","backend.order.shippingMethod":"Versandart","designer.widgets.main.fields.mainParts":"Aufteilung von Banner und Slider","backend.logistics.trackingNumber":"Tracking-Nr.","backend.shipping.price":"Preis","commons.shipping.delivery.type.PICKUP_IN_STOR":"Selbstabholung","frontend.account.order.error.itemAlreadyCanceled":"Dieser Artikel wurde bereits storniert.","common.designer.position":"Position","frontend.account.addressbook.edit":"Adresse bearbeiten","backend.finance.coupons.saved.duplicate":"Es existiert bereits ein Gutschein mit diesem Code","backend.offer.delete.success":"Das Angebot wurde erfolgreich gelöscht.","frontend.header.myAccount":"Mein Konto","backend.communication.chats.list":"Nachrichten Übersicht","backend.emailtemplates.bcc":"BCC","frontend.store.all.ratings.title":"Alle Bewertungen von","frontend.rating.product.success.waiting":"Ihre Bewertung ist erfolgreich bei uns eingegangen.","backend.brand.logo":"Logo","commons.select":"Auswählen","designer.widgets.vehiclesearch.fields.content":"Inhalt zwischen Überschrift und Suche","detail.advantages.third":"Kostenloser Support","frontend.commons.message":"Nachricht","frontend.account.newsletter.subscribe.info":"Hier können Sie unseren Newsletter abonnieren.","frontend.message.time.month":"Monat(en)","backend.logistics.allStores":"Alle Stores","backend.statistic.export":"Statistik-Export","frontend.basket.freeStorePickup":"Kostenlose Abholung im Fachgeschäft","frontend.browser.ie.warning.text":"Leider sind im Internet Explorer nicht alle Funktionen uneingeschränkt nutzbar. Bitte verwenden Sie einen der nachfolgenden Browser","order.adjustmenttype.COUPON_AMOUNT":"Rabattgutschein","backend.finance.coupons.maxRedemptions":"Anzahl Maximale Einlösungen","header.search.title.content":"Inhalte","backend.export.trigger.now":"Export jetzt starten","backend.logistics.processShipment.success":"Sendung erfolgreich verarbeitet","commons.form.old.password.placeholder":"Altes Passwort angeben","backend.designer.responsive":"Responsive Stufen","backend.logistics.shipmentCreatedAt":"Sendung verschickt am","backend.retailers.bank":"Bank","frontend.commons.today":"Heute","backend.orders.cancellationInitiator.MARKETPLAC":"Marktplatz","attributes.title.sales_scope":"Verkaufsart (Sales Scope)","backend.category.internal.title":"Interne Bezeichnung","backend.finance.coupons.edit.headline":"Gutschein bearbeiten","backend.retailers.communication.legal":"Juristischer Kontakt","backend.retailers.stores.add":"Geschäft hinzufügen","backend.asset.customizer.type.area.add":"Bearbeitungsbereich hinzufügen","connector.accounting-export.participantnumber":"oMP-Teilnehmer-Nr.","frontend.account.message.more.product.info.title":"Weitere Produktinformationen","backend.attributes.description":"Beschreibung","backend.retailers.employee.image":"Profilbild","backend.asset.customizer.type.new":"Neue Formatvorlage anlegen","backend.socialmedia.thead.topic":"Beitrag","frontend.account.date":"Datum","backend.export.credit.headline.companyName":"Firmenname","backend.filters.price.deleteAction":"Aktion löschen","backend.paymentProvider.credentials.secret":"API Schlüssel","frontend.message.newarticle":"Es wurde(n) {0} neue Artikel im Werbemittelshop hinzugefügt.","backend.offer.price":"Preis","common.add.to.wishlist":"Auf den Wunschzettel","frontend.detail.description.hint":"Wichtige Hinweise","backend.logistics.quantityHint":"Menge, die verschickt werden soll","backend.media.role.setting":"Rolle","common.country.england":"England","frontend.account.orders.time.6months":"6 Monate","connector.accounting-export.couponAmount":"Couponwert","frontend.listing.sort.price.desc":"Preis absteigend","frontend.video.asset.inquiry":"Anfrage zu Videos","tax.info.excl":"exkl. MwSt.","backend.paymentProvider.credentials":"Zahlungsdienstleister Zugänge","backend.retailers.fax":"Fax","order.statistics.export.completed":"abgeschlossen","backend.commons.yes":"Ja","common.username":"Benutzername","commons.deliveryAddress":"Lieferanschrift","backend.checkout.refunds.state":"Status","backend.retailers.vatId":"Umsatzsteuer-Id","attributes.title.useEuCountryVat":"EU-MwSt. Verwendung (OSS)","backend.commons.remove.success":"Der Datensatz wurde entfernt","question.form.title":"Frage an","backend.mediapool.filter.type.image":"Grafik","frontend.account.order.quantityInputError":"Bitte überprüfen Sie die angegebene Menge.","article.question":"Frage zum Artikel","backend.emailtemplates.emailtemplate":"E-Mail Template","backend.export.accounting.demo.start":"Demo Modus","backend.payment.manual.title":"Manuelle Zahlungseingang","frontend.account.registration":"Benutzerkonto anlegen","backend.commons.create":"Erstellen","frontend.account.retailer.rating":"Meine Händlerbewertungen","backend.retailers.taxId":"Steuer-Id","frontend.checkout.payments.PAYONE_PAYPAL_EXPRESS.name":"PayPalExpress","frontend.video.links.error":"Fehler beim Laden der ähnlichen Videos","order.statistics.export.return":"Retouren","frontend.mediapool.deselectall.body":"Soll die aktuelle Auswahl aufgehoben werden?","designer.widgets.topseller.fields.topsellerBorderColor":"Rahmenfarbe der einzelnen Produkte","backend.checkout.order.id":"Auftragsnr.","backend.logistics.shipped":"verschickt","backend.order.invoice.selectdiff":"Andere Datei auswählen","backend.attribute.config.fulltext":"Volltextsuche","backend.category.tree.expand":"erweitern","backend.order.status.pendingCancellation":"Stornierung wird verarbeitet","commons.quantity":"Menge","backend.content.pages.content.designer.tooltip":"DESIGNER werden immer oberhalb des HTML- und URL-Inhalt angezeigt. Die Sortierung erfolgt über die DESIGNER Einstellung","connector.accounting-export.line.salesprovision.description":"9% Verkaufsprovision für Umsatz","backend.filter.indication":"Bezeichnung","backend.mediapool.setting.preview.select":"Bild auswählen","backend.video.categories":"Videokategorien","customer.phone":"Telefon","order.statistics.export.canceled":"storniert","frontend.detail.deliverytime.pickup":"Sofort abholbereit","backend.rating.status":"Aktiv/Inaktiv","backend.filter.price.empty":"Keine Preisfixierungen gefunden","designer.widgets.article.limit.error":"Maximale Artikelanzahl erreicht","backend.numberrange":"Nummernkreis","backend.content.designer.deleted.error":"Der DESIGNER konnte nicht gelöscht werden.","backend.retailers.legalContact":"Kontaktdaten (Impressum)","frontend.customer.account.seller.rating.pre.choose":"bitte wählen","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegalleryAdd":"Bild hinzufügen","designer.widgets.event.fields.event.type.online":"Online","frontend.account.order.question.retailer":"Händler","frontend.account.product.rating":"Meine Produktbewertungen","backend.retailers.confirm.change":"Bitte beachten: Durch Ihre Anpassungen werden Berechtigungen einzelner Benutzer entfernt. Sind Sie sicher?","backend.shipping.delivery.age.check":"Altersprüfung","backend.content.page.post.image":"Beitragsbild auswählen","frontend.common.order.value":"Bestellwert","frontend.commons.upload.error.ResponseError":"Fehler beim Hochladen","backend.filters.price.saveNew":"Erstellen","frontend.account.order.item.detail.delivery.status":"Statusverlauf","backend.filters.price.new":"Preisfixierung anlegen","backend.mobile.dashboard.menu.button":"Menü öffnen","frontend.account.order.cancel.info":"Sie sind im Begriff, Ihre gesamte Bestellung zu stornieren.","backend.rating.inactive":"Inaktiv","frontend.checkout.payments.RESERVE.name":"Click & Reserve","backend.order.storeAddress":"Storeadresse","backend.order.payment.RESERVE":"Click & Reserve","backend.statistic.export.error":"Fehler beim Erstellen des Exports.","backend.export.accounting.planned.deleted":"Geplanter Export abgebrochen","frontend.account.orders.details.date":"Ihre Bestellung vom","commons.payment.reserve":"Click & Reserve","backend.translation.test":"Testen","commons.new.password":"Neues Passwort","backend.email":"E-Mail","commons.vehicle.empty":"Es wurden keine Fahrzeugdaten gefunden.","backend.checkout.list.title":"Checkouts","backend.filters.price.price":"Fixpreis","checkout.address.info.register.content.info.content.two":"Bestellübersicht und Sendungsverfolgung","frontend.commons.order.action.cancelOrder":"Diese Artikel stornieren","frontend.account.order.event.FINANCE_ACKNOWLEDGED_CLAIM_POSITIV":"Bezahlung eingegangen","frontend.contact.form.telefon":"Telefon","commons.sku":"Artikelnummer","frontend.compare.header.error":"Es ist ein Fehler aufgetreten. Artikel konnte dem Produktvergleich nicht hinzugefügt werden.","backend.order.cancellation.success":"Der Stornowunsch wird verarbeitet.","common.designer.width":"Breite","backend.purchase.shipments":"Versandinformationen","backend.shipping.deleted.success":"Die Versandart wurde erfolgreich gelöscht","checkout.payment.info.title":"Zahlungsart","backend.filters.price.status.running":"Laufend","frontend.checkout.payments.PAYPAL.description":"Sie werden zur Zahlung zu PayPal weitergeleitet.","backend.retailers.edit.error.emptystore":"Bitte fügen Sie eine Geschäftsstelle hinzu.","invoice.vat":"USt.","frontend.commons.includingVat":"inkl. {0}% MwSt.","backend.asset.customizer.template.filename":"Dateiname","frontend.account.customer.password.repeat":"Passwort wiederholen","frontend.contact.form.prename":"Vorname","frontend.footer.termsofuse":"Nutzungsbedingungen","attributes.title.representedBy":"Geschäftsführer","frontend.account.orders.reason.DELAYED_PROCESSING":"Bearbeitung der Bestellung dauert zu lange","backend.retailers.communication.general":"Allgemeiner Kontakt","frontend.account.order.tracking.pickup":"Abholung freigegeben am","backend.communication.latest":"Neueste Kommunikation","frontend.checkout.shipping.confirmation.body":"Sie haben Artikel zur Lieferung und die Zahlungsart Click & Reserve ausgewählt. Diese Option ist nicht erlaubt. Bitte ändern Sie Ihre Bestellung entsprechend.","backend.designer.settings.full.width":"Komplette Breite","commons.vehicle.select.manufacturer":"Hersteller wählen","backend.payments.reserve":"Click and Reserve","frontend.account.orders.search.productName":"Produktname","backend.logistics.shippedAmount":"Verschickte Menge","backend.account.reset":"Passwort zurücksetzen","frontend.account.back":"zurück","backend.products.creationDate":"Erstelldatum","frontend.mediapool.nav.videos":"Videodateien","designer.widgets.fixedprice.fields.fixingname":"Preisfixierung","frontend.customer.account.seller.rating.5.star":"5 Sterne","backend.mediapool.filter.type.document":"Dokument","backend.offer.sku":"SKU","backend.rating.comment.hide":"Kommentar ausblenden","backend.rating.customer":"Kundenname","commons.item":"Artikel","backend.content.groups.select.headline":"Bitte Gruppe auswählen, um sie zu bearbeiten","backend.order.invoice.download":"Rechnungen herunterladen","frontend.store.services.book.order":"Buch-Bestellservice","backend.order.valueRemaining":"Offener Betrag","frontend.seo.meta.author":"idee+spiel Fördergemeinschaft Spielwaren GmbH & Co. KG, Daimlerring 4, 31135 Hildesheim","backend.content.assets.upload.tooBig":"Die Datei ist zu groß, das Limit beträgt ","commons.form.company.placeholder":"Firma angeben","backend.order.return.error.amountDoesNotMatch":"Der Erstattungsbetrag ist nicht valide.","backend.products.links.delete":"Verknüpfung aufheben","backend.content.pages.settings":"Einstellungen","frontend.listing.filter.brands":"Marke","commons.brands":"Marken","frontend.checkout.newsletter.subscribe":"Ich möchte den kostenlosen Newsletter von idee+spiel abonnieren.","backend.account.period.modal":"Bestimmt, wie viel Zeit seit dem letzten Login vergehen darf, bevor der Zugang deaktiviert wird.","common.password.repeat":"Passwort wiederholen","backend.products.productId":"Produkt-Id","common.designer.left":"Links","frontend.account.newsletter.subscribe.click.here":"Hier klicken","invoice.grossValue":"Bruttowert","backend.order.status.readyToShip":"Freigegeben für Versand","backend.purchase.purchaseOverview":"Bestellübersicht","frontend.contact.form.area.code":"PLZ","backend.logistics.processShipment.error":"Fehler bei der Verarbeitung der Sendung","commons.form.sender.placeholder":"Absender angeben","designer.widgets.fixedprice.fields.startDate":"Start-Datum","frontend.commons.tel.short":"Tel.","connector.accounting-export.line.returen.description":"5% Provisionsgutschrift für Retouren","backend.content.paymentprovider.deactivation.save.success":"Erfolgreich gespeichert","backend.filters.price.confirmation":"Wollen Sie die Aktion wirklich löschen?","backend.offer.offers":"Angebote","frontend.designer.event.type":"Art","backend.filters.price.end.success":"Die Aktion wurde beendet.","backend.logistics.label.number":"Nr.","designer.widgets.brands.fields.brandsButtonPositionBottom":"Unterhalb der Marken","frontend.retailer.search.filter":"Nach Händler-Spezifikation filtern","backend.asset.customizer.type.field.alignment.vertical":"Vertikale ausrichtung","backend.retailers.communication.email":"E-Mail für allgemeinen Kontakt","backend.communication.send.success":"Nachricht erfolgreich gesendet","connector.store.leaflets.description":"Die idee+spiel-Prospekte zum Online-Blättern. Klicken Sie einfach auf Ihren Wunschkatalog - und los geht's!","backend.header.retailer":"Händler","frontend.listing.filter.manufacturer":"Hersteller","backend.content.paymentprovider.status":"Status","backend.socialmedia.delete":"Beitrag löschen","connector.accounting-export.totalamount":"Gesamtbetrag","backend.retailer.loadError":"Es ist beim Laden der Händler ein Fehler aufgetreten.","commons.vehicle.select":"Wählen Sie Ihr Fahrzeug","backend.retailers.requestError":"Die Anfrage konnte nicht gesendet werden","backend.category.select.headline":"Bitte Kategorie auswählen, um sie zu bearbeiten","backend.content.paymentprovider.unavailableto":"Gesperrt bis","designer.widgets.topseller.fields.topsellerPaginationColor":"Farbe der Seitenzählung","frontend.account.login.error.catch.423":"Ihr Konto ist deaktiviert. Bitte wenden Sie sich an den Portalbetreiber.","backend.content.groups.delete.confirm":"Möchten Sie die Gruppe inklusive aller Untergruppen wirklich löschen?","backend.content.pages.content.url":"URL-Inhalt","frontend.store.our.store":"Unser Geschäft","backend.paymentProvider.credentials.title":"Zahlungszugänge","frontend.commons.fax":"Fax","backend.order.cancellation.error.purchaseAlreadyCanceled":"Diese Bestellung wurde bereits storniert.","connector.accounting-export.provision-invoice":"Provisionsabrechnung","frontend.compare.add.limit":"Sie haben die maximale Anzahl an Artikel zum Vergleichen erreicht.","backend.account.rights.selected":"Es sind folgende Zusatzrechte zugewiesen:","frontend.basket.coupon.error.MAX_REDEMPTIONS":"Maximale Einlösungen für diesen Gutschein erreicht","backend.logistics.from":"vom","backend.media.categories":"Kategorien","backend.payment.created_at":"Erstellt am","frontend.myretailer.delete.all":"Wollen Sie wirklich alle Händler aus der Liste löschen?","designer.widgets.imagegallery":"Bildergalerie","commons.payment.paypal_express":"PayPal Express","frontend.store.legal.registryCourt":"Registergericht","backend.shipping.title":"Bezeichnung","frontend.listing.addToCart":"Zum Warenkorb","commons.to":"bis","frontend.location.no.result":"Es konnte kein Standort ermittelt werden","frontend.detail.item.not.available.notification.disabled.success":"Benachrichtigung deaktiviert.","backend.filters.headline":"Bitte wählen Sie einen Filter aus, um ihn zu bearbeiten.","backend.order.payment.PAYONE_CC":"Kreditkarte (PayOne)","backend.logistics.canceled":"storniert","designer.widgets.banner.fields.bannerLinkTarget":"Link-Target","frontend.account.dealer":"Meine Fachgeschäfte","frontend.account.dealer.delete.all":"Alle löschen","backend.communication.chatHistory":"Kommunikationsverlauf","designer.widgets.main.fields.mainBanner.size":"Empfohlene Bildgröße: 740 x 385 px","invoice.paymentmethod.payone_sofort":"Sofortüberweisung","designer.widgets.main.fields.mainItems":"Artikel","frontend.commons.edit":"bearbeiten","backend.order.status.returned":"Retouren","frontend.account.order.bill":"Rechnung ansehen","frontend.retailer.show.less.countries":"weniger anzeigen","frontend.logout.backtologin":"Dann klicken Sie bitte","commons.password":"Passwort","designer.widgets.brands":"Marken","frontend.account.orders.overview":"Bestellungen","connector.accounting-export.marketplace-returns":"Marktplatz-Retouren","commons.rating.1.star":"1 Stern","frontend.account.orders":"Bestellungen","frontend.checkout.coupon.payment.message":"Der aktuelle Einkauf wird nur über Gutscheine bezahlt. Der Wert der ausgewählten Gutscheine übersteigt möglicherweise den Wert des Einkaufes. Der überschüssige Wert der Gutscheine wird verworfen. Wollen Sie fortfahren?","backend.purchase.search.gross":"Suche nach Bruttoaufträgen","backend.products.links.create.alreadylinked":"Zusatzartikel ist bereits mit dem aktuellen Produkt verknüpft","frontend.detail.vehicle.modal.title":"Der Artikel ist auf bestimmte Fahrzeuge eingeschränkt","backend.attributes.meta_title":"Meta Titel","backend.statistic.export.validation":"Das Startdatum muss vor dem Enddatum sein. Zeitspanne maximal 1 Jahr.","checkout.shipping.info.toggle.same":"Lieferadresse wie Rechnungsadresse","backend.logistics.sku":"Art.Nr.","backend.payments.payone_sofort":"Sofortüberweisung PayOne","commons.invoiceDate":"Rechnungsdatum","frontend.contact.form.street.number":"Nummer","backend.attribute.config.send.error":"Fehler bei der Übertragung: ","frontend.account.order.cancellationInitiator.MARKETPLAC":"Marktplatz","frontend.compare.btn.print":"Drucken","backend.filters.formError":"Bitte füllen Sie die Felder korrekt aus.","backend.retailers.public":"Öffentlich","attributes.title.editable":"Attribute bearbeiten","backend.purchase.headline":"Bestellung","backend.retailers.externalStoreId":"Geschäftsnummer","commons.condition":"Zustand","backend.error.description":"Ihre Anfrage konnte leider nicht verarbeitet werden.","frontend.account.order.cancel.infoSingle":"Diese enthält folgenden Auftrag:","frontend.footer.payment":"Zahlung","frontend.checkout.session.timeout":"Sie haben für Ihre Zahlung zu viel Zeit benötigt. Bitte versuchen Sie es erneut.","frontend.account.order.error.purchaseAlreadyPaid":"Die Bestellung wurde bereits bearbeitet und kann nicht mehr storniert werden. Bitte wenden Sie sich an den Händler, wenn Sie eine Retoure wünschen.","backend.export.started":"Export wurde gestartet.","frontend.listing.sort.highlightTop":"Topseller","frontend.wishlist.title":"Wunschzettel","frontend.account.orders.dealer":"Meine Fachgeschäfte","frontend.account.rating.less.details":"Weniger Details","frontend.checkout.cc.creditcheck":"Kreditkartenprüfung durchführen","backend.checkout.edit.title":"Checkout Bearbeiten","backend.designer.settings.background":"Hintergrundfarbe","footer.col.third.title":"Sicher und zuverlässig","frontend.compare.header.open":"Produktvergleich öffnen","connector.accounting-export.header.subtotal":"Zw-Su.","frontend.account.order.detail.info":"Bestellungsinformation","attributes.title.title":"Bezeichnung","backend.synonyms.create.optional":"Optional: Synonym-Wert","designer.widgets.html.fields.code":"HTML Code","frontend.account.orders.wasShipped":"Versendet","frontend.compare.differences":"Unterschiede hervorheben","backend.content.pages.deleted.error":"Die CMS-Seite konnte nicht gelöscht werden.","backend.order.invoice.success":"Die Rechnung wurde erfolgreich hochgeladen.","backend.finance.coupons.maxRedemptions.short":"Max. Einlösungen","frontend.customer.account.seller.rating.pre":"Ihre Bewertung","backend.retailers.empty":"Keine Händler gefunden","backend.synonyms.create.tooltip":"Sie können mehrere Werte angeben, indem Sie diese mit einem \",\" trennen.","backend.filters.price.addItem":"Artikel hinzufügen","backend.products.generalInfo":"Allgemeine Informationen","backend.retailers.id":"Händler-Id","frontend.detail.gotoattributes":"Weitere Attribute anzeigen","backend.retailers.create.contact":"Beim Neuanlegen des Händlers muss das Feld \"{0}\" in der Rubrik \"{1}\" ausgefüllt werden.","backend.statistic.export.success":"Export erfolgreich abgeschlossen","frontend.detail.vehicle.check":"Passt der Artikel zu meinem Fahrzeug?","newsletter.subscription.title":"Immer auf dem Laufenden...","backend.vat.rate.normal":"Normaler Steuersatz","frontend.commons.change":"ändern","commons.form.city.placeholder":"Stadt angeben","designer.widgets.main.fields.mainSliderSettingPerPage":"Anzahl Produkte pro Seite","backend.attr.config.setting.choice":"Einstellungen gelten für","backend.attribute.config.compare":"In Produktvergleich","backend.export.accounting.demo.explanation":"Es wird eine Vorabversion der aktuellen Rechnungen/Gutschriften generiert und auf Ihrem SFTP-Server abgelegt. Alle E-Mails werden, anstatt an die jeweiligen Händler, an {0} versendet.","backend.asset.customizer.type.field.type":"Elementtyp","frontend.account.order.status.paid":"bezahlt","frontend.detail.item.not.available.disable.notification.hint":"Sie werden per E-Mail benachrichtig sobald der Artikel wieder verfügbar ist.","backend.rating.active":"Aktiv","commons.form.postalcode.placeholder":"PLZ angeben","backend.checkout.refund":"Rückzahlung","backend.checkout.status":"Status","backend.content.designer.deleted.success":"Der DESIGNER wurde erfolgreich gelöscht.","designer.widget.event.participant.add":"Teilnehmer hinzufügen","commons.password.repeat":"Passwort wiederholen","frontend.commons.hint":"Hinweis","backend.numberranges.new":"Neuen Nummernkreis anlegen","connector.export.accounting.demo.info":"Der Demo-Export hat keinen Einfluss auf die Datei eines nachfolgenden Produktiv-Exports.","backend.commons.selectAsset":"Grafik auswählen","backend.orders.reason.WRONG_SHIPPING":"Falsche Versandart gewählt","commons.vehicle.search":"Fahrzeug suchen","frontend.account.order.cancel":"stornieren","customer.change.password":"Passwort ändern","backend.brand.data":"Allgemeine Daten","backend.communication.status.NEW":"Neu","frontend.store.legal":"Rechtliches","backend.mediapool.thead.extension":"Dateiendung","backend.retailers.bic":"BIC","frontend.basket.buy.checkout":"Jetzt sicher kaufen","backend.content.pages.settings.landingpage":"Landingpage","backend.designer.settings.show.products":"Produkte anzeigen","frontend.map.deactivate":"Keine Map-Funktion freigeschalten.","backend.order.return.error.amountDoesNotMatchPrevReturns":"Der Erstattungsbetrag ist nicht valide. Bitte prüfen Sie die bestehenden Retouren.","connector.accounting-export.invoice-creditnumber":"Rechnungs/Gutschrift-Nr.","frontend.detail.offer.buyable.from":"Dieser Artikel ist ab {0} erhältlich","frontend.account.order.event.reserve.CANCELED":"Storniert","backend.synonyms.mapping.delete.error":"Synonym-Wert konnte nicht gelöscht werden.","frontend.account.password.specialCharacters":"Mindestens 1 Sonderzeichen","detail.buybox.business.title":"Im Fachgeschäft abholen","backend.content.groups.select.description":"Verschieben Sie Gruppen in der Struktur, um sie an einer anderen Stelle zu platzieren.","backend.rating.disabled.success":"Bewertung deaktiviert.","frontend.logout":"Abmelden","detail.extend.more.offers":"weitere Angebote anzeigen","frontend.account.orders.status.shipped":"Versendet","commons.sunday":"Sonntag","backend.video.headline":"Videodateien","frontend.account.order.retailerAlreadyCanceled":"bereits vollständig storniert","frontend.wishlist.already.on.list":"Artikel ist bereits auf der Wunschliste vorhanden","backend.video.link.title":"Verlinkungen","commons.form.mobile.placeholder":"Handynummer angeben","frontend.wishlist.send.info":"Teilen Sie Ihre Wunschliste mit Freunden und Bekannten","designer.widgets.brands.fields.brandsButtonPositionFull":"Ganze Länge","connector.accounting-export.phone":"Tel.","backend.order.status.reserved":"Reserviert","backend.asset.customizer.type.fields":"Elemente","backend.orders.reason.NOT_WANTED_ANYMOR":"Artikel werden nicht mehr benötigt","backend.asset.customizer.type.field.font.color":"Schriftfarbe","backend.content.paymentprovider.unavailablefrom":"Gesperrt von","commons.item.search":"Artikel suchen","frontend.store.about.mobile":"Tel.","frontend.common.hp":"PS","backend.communication.send.length.error":"Bitte geben Sie eine ausreichend lange Nachricht ein","designer.widgets.event.fields.event.description":"Beschreibung","frontend.listing.filter.active.title":"Ihre Suchfilter","backend.finance.coupons.saved.minOrderError":"Gutschein-Wert übersteigt Mindestbestellwert","backend.products.sku":"SKU","frontend.add.to.basket.error.salesunit":"Der Händler besitzt nicht die erforderliche Menge für diesen Artikel.","backend.mediapool.result":"Ergebnisse","checkout.payment.info.creditcard":"Sie werden zur Zahlung weitergeleitet..","connector.accounting-export.subject":"Abrechnung Marktplatz","backend.order.status.paid":"Ausgeglichen","backend.designer":"DESIGNER","backend.filters.price.error.endDate":"Bitte wählen Sie ein Enddatum.","frontend.basket.coupon.error.ACTIVE":"Gutschein nicht aktiv","dam.asset-customizer.preview":"VORSCHAU","connector.accounting-export.header.dues":"Gebühren brutto","backend.designer.settings":"Einstellungen","frontend.common.in":"in","frontend.account.password.minCharacter":"Mindestens 8 Zeichen","backend.designer.settings.backgroundImageBtn":"Bild auswählen","frontend.account.order.error.quantityLow":"Der Artikel kann nicht in dieser Menge storniert werden.","backend.filters.price.error.ITEM":"Die Aktion enthält doppelte Artikel.","backend.purchase.shipments.shippingDate":"Versanddatum","backend.retailers.manager.lastName":"Nachname für Geschäftsführer {0}","designer.widgets.topseller.fields.topsellerBackground":"Hintergrundfarbe","designer.widget.event.organiser":"Organisator","invoice.paymentmethod.payone_invoice":"Rechnung","frontend.browser.ie.warning":"Bitte verwenden Sie einen anderen Browser","backend.purchase.event.FINANCE_ACKNOWLEDGED_CLAIM_NEGATIV":"Forderung nicht ausgeglichen","common.designer.sliderSetting":"Slider-Einstellungen","frontend.listing.sidebar.storesearch.text":"Bitte geben Sie Ihren Standort an, um Angebote in Ihrer Nähe zu finden.","backend.content.pages.delete":"Möchten Sie die CMS-Seite wirklich löschen?","frontend.newsletter.subscribe.error":"Die Anmeldung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte prüfen Sie Ihre Angaben und versuchen es später erneut.","commons.salutation.null":"","common.designer.opacity":"Deckkraft","commons.vehicle.select.model":"Modell wählen","backend.finance.coupons.name":"Name","backend.order.payment.PAYONE_SOFORT":"Sofortüberweisung (PayOne)","backend.retailers.purpose":"Verwendung","backend.purchase.info":"Informationen zur Bestellung","designer.widgets.banner.fields.bannerText":"Text","frontend.footer.col.third.headline":"Rechtliches","frontend.account.message.last.conversation":"Letzte Unterhaltung","invoice.paymentMethod.paypal":"Paypal","backend.order.accountType":"Kundenstatus","frontend.checkout.pickup.confirmation.question":"Sie haben Artikel zur Abholung ausgewählt. Sind Sie sicher, dass Sie folgende Artikel beim jeweiligen Händler abholen wollen?","commons.area.code":"PLZ","frontend.retailer.search":"Fachhändlersuche","frontend.retailer.search.type":"Fachhändler für","backend.commons.comment":"Kommentar","commons.rating":"Bewertungen","frontend.account.orders.emptyWithFilter":"Es konnten keine Bestellungen gefunden werden. Bitte passen Sie Ihre Suche an oder erweitern Sie den Zeitraum der Bestellungen.","backend.orders.reason.ITEM_NOT_IN_STOCK":"Artikel nicht mehr vorrätig","frontend.account.orders.vat":"inkl. MwSt.","backend.retailers.geolocation.headline":"Standort und/oder Geolocation auswählen","order.statistics.export.finalprice":"finaler Preis","frontend.contact.form.mail":"E-Mail","frontend.store.legal.legalContact.fax":"Fax","backend.content.paymentprovider.availableuntil":"verfügbar bis","backend.filters.price.priceType":"Preisart","designer.widgets.store.fields.storeText":"Text","frontend.confirmed.print":"Bestellung drucken","frontend.retailer.search.geolocation.error":"Der Standortzugriff ist deaktiviert","designer.widget.event.form.registrant":"Name des Anmelders","frontend.common.back":"Zurück","backend.asset.customizer.category":"Kategorie","backend.purchase.event.COMMUNICATION_RETAILER_ORDER_CONFIRMATION_SENT":"Auftragsbestätigung an Händler gesendet","frontend.commons.account":"Mein Konto","backend.filters.price.error.item.price":"Artikel ohne Fixpreis können nicht gespeichert werden.","commons.retailer.no.result":"Keine Händler gefunden. Bitte vergrößern Sie den Umkreisradius.","invoice.total":"Gesamt","commons.vehicle.capacity":"Hubraum","frontend.checkout.confirmed.invoice.information":"Sie erhalten eine zusätzliche Mail mit den Zahlungsinformationen von uns. Bitte beachten Sie, dass das Geld direkt an Paypal überwiesen werden muss und nicht an uns.","backend.account.login":"Benutzer","backend.retailers.stores.empty":"Keine Geschäftsstellen angelegt.","backend.commons.lastChangedAt":"Zuletzt geändert am","backend.asset.customizer.template.delete.prompt":"Wollen Sie diese Dokumentenvorlage löschen?","frontend.basket.store.information.headline":"Informationen über {0}","designer.widgets.html":"HTML Code","backend.order.priceSingle":"Einzelpreis","frontend.video.like":"Find ich gut!","designer.widgets.topseller.fields.topsellerHeadline":"Überschrift","frontend.listing.filter.hide.more":"weniger anzeigen","designer.send.event.error.validate":"Bitte füllen Sie die markierten Felder aus.","backend.finance.coupons.restrictionType.category":"Kategorie","backend.checkout.order.date":"Datum","order.adjustmenttype.SHIPPING_METHOD_FEE":"Versandartgebühr","attributes.title.b2bVatId":"B2B Steuer-Id","order.adjustmenttype.VOUCHER_AMOUNT":"Wertgutschein","backend.order.payment.CREDIT":"Guthaben","backend.commons.lastChangedBy":"Zuletzt geändert von","backend.checkout.value":"Betrag","backend.brand.deleted.error":"Die Marke konnte nicht gelöscht werden.","backend.export.trigger.later":"Export planen","commons.retailer.load":"Händler werden gesucht ...","commons.shipping.delivery.type.pickup":"Selbstabholung","commons.fax":"Fax","frontend.basket.coupon.error.RESTRICTION":"Gutschein ist nur für bestimmte Artikel gültig","backend.finance.coupons.origin":"Ursprung","frontend.compare.noitems":"Sie haben keinen Artikel zum Vergleichen ausgewählt.","in.stock":"verfügbar","backend.offer.edit.saved":"Bestand und Preis des Angebots wurden erfolgreich gespeichert.","backend.retailers.retailerName":"Händlername","backend.commons.parameter":"Parameter","frontend.communication.remove":"Entfernen","frontend.account.order.cancel.reason":"Grund","backend.rating.enabled.success":"Bewertung aktiviert.","backend.content.pages.new":"Neue Seite anlegen","connector.accounting-export.order-list":"Aufstellung Bestellungen/Retouren","backend.numberranges.filter":"zum Filtern tippen","backend.purchase.retailerName":"Händlername","backend.communication.items":"Bestellte Artikel","frontend.account.product.wishlist.overview":"Wunschzettel","backend.purchase.event.FINANCE_ACKNOWLEDGED_CLAIM_POSITIVE":"Forderung ausgeglichen","backend.mediapool.setting.default":"Standardtitel","backend.purchase.event.FINANCE_ACKNOWLEDGED_CLAIM_POSITIV":"Forderung ausgeglichen","backend.mediapool.thead.title":"Dateiname","commons.vehicle.select.type":"Typ wählen","frontend.account.address.delete.confirm":"Adresse wirklich löschen?","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegallerySettingPerPage":"Bilder pro Seite","tax.info.extension":"In Abhängigkeit von der Lieferadresse kann die MwSt. an der Kasse variieren.","backend.category.delete":"Kategorie löschen","backend.category.new":"Neue Kategorie anlegen","backend.retailers.address.error":"Es konnte mit den Angaben keine Adresse ermittelt werden.","backend.products.productType":"Produkttyp","backend.products.assets":"Medien","frontend.checkout.confirmation.change.order":"Bestellung ändern","backend.orders.reason.NOT_FULLY_PAID":"Bestellung wurde nicht vollständig bezahlt","frontend.account.order.cancel.warning":"Eine Stornierung kann nicht mehr rückgängig gemacht werden.","backend.synonyms.mapping.delete.warning":"Möchten Sie den Wert wirklich löschen?","frontend.account.newsletter.overview.text":"Hier können Sie Ihr Abonnement verwalten.","frontend.message.time.second":"Sekunde(n)","backend.checkout.payments":"Zahlungen","invoice.paymentNote2":" bezahlt","frontend.common.delete":"Löschen","invoice.paymentNote1":"Die Rechnung ist bereits per ","backend.shipping.orderValueFromUniError":"Gleicher Eintrag beim Warenwert mehrfach vorhanden","frontend.account.order.event.reserve.LOGISTICS_SHIPMENT_PROCESSING_RECEIVED":"Erhalten","frontend.account.orders.reason.WRONG_ITEM":"Falsche(n) Artikel gewählt","backend.finance.coupons.type.shipping":"Versandkosten","connector.accounting-export.coupon-list":"Aufstellung Verrechnete Gutschein-Coupons","frontend.store.services.baby.care":"Baby-Wickelecke","order.statistics.export.unpaid":"unbezahlt","backend.email.navigation":"E-Mail","frontend.myretailer.not.logged.in":"Nur mit Kundenkonto möglich","backend.translations.title":"Textpflege","backend.synonyms.delete.warning":"Möchten Sie das Synonym wirklich löschen?","commons.language":"Sprache","header.search.title.categories":"Kategorien","designer.widgets.store.fields.storeTextBelow":"Text unterhalb des Suchfeldes","commons.by":"durch","frontend.account.order.tracking":"Bestellung verfolgen","backend.shipping.settings":"Standardwerte","frontend.basket.coupon.error.SESSION_COUPON_COUNT":"Sie können nur maximal {0} Gutschein einlösen","backend.filters.pending":"Möchten Sie die ungespeicherten Änderungen verwerfen?","frontend.search.store.remove":"Gesamten Marktplatz durchsuchen","frontend.account.order.item.detail.delivery.overallStatus":"Gesamtstatus","checkout.address.info.register.guest.order":"Bestellung als Gast","frontend.account.shipping.status":"Versandstatus","designer.widgets.main.fields.mainBannerPosition":"Position des Banners","frontend.account.order.cancel.reason.description":"Bitte wählen Sie einen Grund aus und bestätigen Sie die Stornierung","frontend.wishlist.remove":"Vom Wunschzettel löschen","designer.widgets.event.fields.event.type.live":"Live","frontend.checkout.retailer.privacy.policy":"Datenschutzerklärung","frontend.account.order.question.text":"Nachricht","frontend.store.services.repair":"Reparatur-Service","backend.content.paymentprovider.deactivation.permanent":"Dauerhaft gesperrt","backend.designer.widgets":"Widgets","frontend.account.order.event.reserve.LOGISTICS_SHIPMENT_PROCESSING_COMPLETED":"Abholbereit","frontend.offers.moreOffers":"Weitere Angebote","change.password":"Password ändern","frontend.myprofile":"Mein Profil","backend.payment.source":"Quelle","order.statistics.export.lastName":"Nachname","backend.synonyms.mapping.create.success":"Synonym-Wert wurde erstellt.","frontend.video.realted.headline":"Ähnliche Videos","frontend.checkout.cc.creditdata.uncomplete":"Bitte füllen Sie alle Felder aus.","frontend.location.enter.location":"Geben Sie einen Standort ein.","backend.filters.new":"Neuen Filter anlegen","invoice.invoiceAddressTitle":"Rechnungsadresse:","backend.products.purpose":"Verwendung","backend.asset.customizer.template.edit":"Dokumentenvorlage bearbeiten","backend.carrier.save.error":"Der Versanddienstleister konnte nicht gespeichert werden.","backend.attribute.config.attribute.name":"Bezeichnung","attributes.title.createInvoice":"Rechnung erstellen","backend.asset.customizer.type":"Formatvorlage","backend.checkout.refunds.value":"Betrag","frontend.listing.filter.show.more":"mehr anzeigen","frontend.store.services.modelling.advice":"Modellbauberatung","backend.account.period.description":"Login-Zeitspanne","backend.account.period.modal.input":"Wert in Tagen","backend.dashboard.goto":"Öffnen","backend.checkout.transaction.value":"Betrag","attributes.title.services":"Services","backend.carrier.delete.success":"Der Versanddienstleister wurde gelöscht.","communication.emailattachement.withdrawal-retailer":"Widerrufsbelehrung","backend.commons.accountNumber":"Kundennummer","backend.shipping.processingTime":"Bearbeitungszeit","backend.purchase.orders":"Aufträge","checkout.payment.info.payfirst":"Ihre Bestellung wird nach Zahlungseingang versandt.","backend.payments.zero":"Der Betrag darf nicht 0 sein.","frontend.retailer.singlemode.modal.headline":"Im Warenkorb befindet sich bereits ein Artikel des ausgewählten Händlers","frontend.checkout.payments.PAYONE_PAYPAL.name":"PayPal","frontend.wishlist.removed.from.list":"Artikel wurde von der Wunschliste entfernt","designer.widgets.vehiclesearch.fields.forward":"Weiterleitung auf Suchergebnisseite","frontend.store.services.delivery":"Lieferservice","commons.commercialRegisterEntry":"Handelsregisternr.","frontend.compare.header.empty":"Sie haben keine Artikel zum Vergleichen.","backend.offer.new":"Neues Angebot erstellen","backend.offer.edit.saved.error":"Das Angebot konnte nicht gespeichert werden.","commons.availability":"Verfügbar","frontend.search.term.headline":"Ihr Suchbegriff","frontend.retailer.infotext3":"vorhanden","frontend.retailer.infotext2":"im Umkreis von","backend.content.assets.upload.success":"Die Datei wurde erfolgreich hochgeladen.","backend.retailers.employee.sex.OTHER":"Divers","frontend.checkout.payments.SOFORT.name":"Sofort","backend.mediapool.noresult":"Keinen Suchtreffer","commons.invoice":"Rechnung","backend.checkout.refunds":"Rückzahlungen","backend.checkout.created_at":"Erstellt am","backend.communication.setStatus.success":"Status gesetzt auf ","frontend.cms.navigation.button":"Mehr Informationen","commons.no":"Nein","frontend.store.services.parking.shop":"Parkplätze vorm Haus","backend.asset.customizer.type.field.alignment.vertical.top":"Oben","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderColor":"Farbe","backend.filters.postError":"Der Filter konnte nicht gespeichert werden.","backend.synonyms.delete.success":"Synonym erfolgreich gelöscht","frontend.contact.form.message":"Nachricht","designer.widgets.event.type.online":"Online","backend.retailers.address.geolocation":"Geolocation","connector.accounting-export.terms_of_payment":"Zahlungsbedingung","frontend.store.about.shipping.methods.show":"Zu den Versandkosten","frontend.commons.mobile":"Mobil","backend.order.hint":"Hinweis","commons.of":"von","backend.translations.edit":"Übersetzung bearbeiten","common.message":"Nachricht","frontend.account.orders.details":"Bestellungsdetails","backend.content.pages.filter":"zum Filtern tippen","designer.widgets.fixedprice.fields.fixingImagePositionRight":"Rechts vom Text","order.statistics.export.gtin":"EAN","frontend.login.contact.text.link":"Kontaktieren Sie uns!","header.search.placeholder":"Artikel und Hersteller suchen","connector.accounting-export.netvalue":"Netto","backend.purchase.purchaseNumber":"Bestellnummer","commons.overview":"Übersicht","backend.content.pages.content.designer.choose":"DESIGNER wählen","backend.designer.category":"Kategorie","frontend.account.order.cancellationInitiator.SELLER":"Händler","frontend.account.view.all.orders":"Alle Bestellungen einsehen","backend.communication.order":"Auftrag","backend.filters.success":"Der Filter wurde erfolgreich gespeichert.","backend.purchase.shipments.tracking":"Sendungsverfolgung","invoice.paymentMethod.paypal_express":"Paypal Express","frontend.store.legal.legalContact.email":"E-Mail","backend.logistics.hint.process":"Hinweis: Bei Fertigstellung wird der <b>Lieferschein</b> geöffnet.","backend.rating.retailer":"Händler","frontend.account.addressbook.overview.text":"Verwalten Sie Ihre Adresse.","connector.newsletter.subscription.info":"Jetzt zum idee+spiel-Newsletter anmelden und über spannende <strong>Neuheiten</strong>, zugkräftige <strong>Gewinnspiele</strong>, limitierte <strong>Exklusivartikel</strong> und interessante <strong>Schnäppchen</strong> immer als erster informiert sein.","designer.widgets.banner.fields.bannerContentCode":"HTML-Code","frontend.brands.show.all":"Alle Marken anzeigen","frontend.google.maps.retailer.search.placeholder.text":"Google Maps aktivieren?","backend.checkout.refunds.declined":"Abgelehnt","frontend.basket.coupon.error.MAX_REDEMTIONS":"Maximale Einlösungen erreicht","detail.attention.title":"Variantenartikel","communication.emailattachement.withdrawal-customer":"Widerrufsbelehrung","backend.retailers.detail.back":"Wollen Sie wirklich zurück zur Übersichtsseite? Vorgenommene Änderungen können verloren gehen.","frontend.account.rating.comment":"Ihr Kommentar","order.statistics.export.paid":"bezahlt","backend.communication.chats":"Nachrichten","backend.logistics.completeButtonText":"Auftrag abschließen","frontend.account.chats":"Nachrichten","designer.widgets.fixedprice.fields.fixingImagePositionTop":"Oberhalb des Textes","backend.products.productinfo":"Produktinformation","backend.checkout.created_by":"Erstellt von","frontend.detail.item.not.available.disable.notifcation":"Benachrichtigung deaktivieren","backend.credential.info":"Bei der Auswahl der Zahlungsart {0} muss ein separater Zugang angelegt werden","backend.filters.price.error.item.priceInvalid":"Fixpreise müssen nummerisch sein.","frontend.checkout.order.confirmed":"Ihre Bestellung wurde erfolgreich abgeschlossen!","frontend.account.order.time":"Zeitraum","backend.retailers.detail.reset":"Wollen Sie wirklich alle bisherigen Anpassungen rückgängig machen?","frontend.account.order.item.circa.duration":"ca. Lieferzeit","frontend.store.fav":"Fachgeschäft merken","detail.advantages.first":"Schnelle Lieferung","frontend.detail.vehicle.check.restriction":"Bitte beachten Sie folgende Einschränkungen","frontend.detail.vehicle.title":"Passende Fahrzeuge","frontend.account.login.data":"Zugangsdaten","backend.shipping.default.product":"Standard-Versandprodukt","backend.filters.selective":"Selektivvertrieb","backend.checkout.edit.overview":"Übersicht","backend.content.assets.count.single":"Element","backend.offer.article.search.vat.2":"19%","frontend.account.orders.search.retailerName":"Händlername","backend.offer.article.search.vat.1":"7%","Datum":"Guthaben","backend.logistics.partially":"teilweise","backend.products.delete":"Produkt löschen","designer.widgets.special.offer.ends":"Angebot endet in","checkout.address.info.register.content.info.content.four":"Zusätzliche Service-Leistungen","backend.logistics.closeButtonText":"Schließen","commons.vehicle.hsn":"HSN","backend.mediapool.folder.all":"Alle Dateien","backend.products.links.create.success":"Zusatzartikel wurde mit dem aktuellen Produkt verknüpft","designer.widgets.event.fields.event.location":"Standort","frontend.listing.badge.soldout":"Ausverkauft","invoice.subTotal":"Zwischensumme","backend.communication.message":"Nachricht","frontend.account.order.id":"Bestellnummer","frontend.listing.badge.highlightTop":"Top","backend.settings.marketplace":"Marktplatz Einstellungen","frontend.basket.price.vatHint.excl":"alle Angaben in {0}, exkl. MwSt.","backend.filters.price.sku":"SKU","commons.file.select":"Datei auswählen","backend.brand.new":"Neue Marke anlegen","backend.filters.price.actionName":"Aktionsname","connector.accounting-export.used_coupons":"Verrechnete Gutschein-Coupons","frontend.common.unauthorized":"Ihr Konto ist nicht berechtigt diese Seite aufzurufen.","frontend.commons.hide":"Ausblenden","backend.commons.details":"Details","commons.shipping.delivery.type.PICKUP_IN_STORE":"Selbstabholung","backend.synonyms.create.conflict":"Das Synonym existiert bereits für die gewählte Sprache.","frontend.account.orders.search.orderNumber":"Bestellnummer","frontend.basket.price.vatHint":"alle Angaben in {0}, inkl. MwSt.","frontend.brands.headline":"Unsere Markenvielfalt","frontend.home.title":"Spielzeug und Modellbahnen","backend.rating.overview":"Bewertungsübersicht","frontend.store.legal.commercialRegisterEntry":"Handelsregisternr.","frontend.account.message.more.order.info.title":"Mehr Bestellinformationen","commons.form.fax.placeholder":"Faxnummer angeben","backend.export.trigger.demo":"Demo Export starten","frontend.checkout.pickup.confirmation.header":"Bestätigung der Abholung von Artikeln","backend.payments.wrong.format":"Falsches Eingabeformat","backend.retailers.commercialRegisterEntry":"Registernummer","backend.asset.customizer.type.height":"Höhe","frontend.account.rating.delete":"Löschen","frontend.login.pagetitle":"Login","frontend.seo.meta.copyright":"idee+spiel Fördergemeinschaft Spielwaren GmbH & Co. KG, Daimlerring 4, 31135 Hildesheim","backend.content.groups.name.frontend":"Frontend Bezeichnung","backend.order.invoice.error.uploadError":"Es trat ein Fehler auf. Bitte überprüfen Sie die Rechnungdatei und wählen Sie diese erneut aus.","frontend.vehicle.garage.add.success":"Fahrzeug wurde erfolgreich Ihrer Garage hinzugefügt","backend.order.cancellation.error.quantityDoesNotMatch":"Die Position kann nicht in dieser Menge storniert werden.","backend.payments.usage":"Verwendungszweck","header.online.marketplace":"Marktplatz","frontend.basket.coupon.redeem":"Die Eingabe von Gutscheinen ist im Kassenbereich möglich","frontend.store.brands":"Unsere Marken","backend.content.pages.filter.wildcard.hint.asterisk":"* für beliebig viele Zeichen","backend.emailtemplates.error.nosender":"Kein Absender gewählt für Sprache","designer.error.event.recipient":"Der Designer konnte nicht abgespeichert werden, da bei den Widget \"Event\" Empfänger-E-Mail-Adressen fehlen.","backend.finance.coupons.new":"Neuen Gutschein anlegen","commons.status.completed":"Abgeschlossen","frontend.basket.error.notavailable":"Das Angebot ist nicht mehr verfügbar.","frontend.contact.form.question":"Frage","frontend.google.maps.location.detail.placeholder.text":"Um ein Fachgeschäft in Ihrer Nähe anzuzeigen, müssen Sie Google Maps aktivieren.","backend.content.saved.newsfeed.error":"Speichern des News-Beitrags fehlgeschlagen","frontend.account.order.event.FINANCE_ANSWER_PURCHASE_COMPLETED":"Bestellung abgeschlossen","frontend.basket.coupon.error.VALID_FROM":"Gutschein noch nicht gültig","designer.widgets.main.fields.mainPartsBanner":"Banner","commons.street":"Straße","frontend.checkout.cc.cardpan":"Kartennummer","backend.purchase.orderPrice":"Warenwert","top.brands":"Top-Marken","frontend.video.comments.headline":"Kommentare zum Video","frontend.account.login.error.catch":"Fehler beim Login","backend.products.changeDate":"Änderungsdatum","commons.occur.error":"Es ist ein Fehler aufgetreten.","designer.widgets.usp":"USP Box","frontend.listing.attribute.filter":"Filter","backend.logistics.status.NEW":"Offen","backend.content.designer.delete":"Möchten Sie den DESIGNER wirklich löschen?","designer.widgets.event.fields.event.type":"Art des Events","commons.sender.name.marketplace":"Marktplatzbetreiber","backend.order.accountType.GUEST":"Gastbestellung","frontend.account.message":"Benachrichtigung","backend.retailers.startSearch":"Händlersuche starten","frontend.account.orders.purchaseNotPaid":"offen","designer.widgets.event.fields.event.recipient":"Empfänger (E-Mail-Adresse)","backend.retailers.placeOfJurisdiction":"Gerichtsstand","backend.content.saved.success":"Änderungen gespeichert","backend.order.cancellation.error.hasNoItems":"Diese Stornierung enthält keine Positionen.","frontend.basket.coupon.error.SESSION_ALREADY_USED":"Sie haben diesen Gutschein bereits eingelöst","designer.widgets.banner.fields.bannerContentText":"Text","backend.finance.coupons.saved.maxRedemtionError":"Anzahl Maximimaleinlösungen müssen größer 0 sein","frontend.account.rating.deleted.error":"Fehler beim Löschen der Bewertung, bitte versuchen Sie es später noch einmal","backend.communication.send.error":"Nachricht konnte nicht gesendet werden","backend.content.pages.settings.name":"Bezeichnung","backend.synonyms.empty":"Es sind noch keine Synonyme vorhanden.","frontend.account.product.wishlist.overview.text":"Übersicht über Ihre vorgemerkten Artikel.","commons.date":"Datum","backend.communication.sendMessage":"Senden","backend.logistics.removeTrackingTitle":"Eintrag entfernen","backend.order.info.contact":"Nachricht an den Kunden","commons.surname":"Nachname","backend.commons.status":"Status","order.statistics.export.status":"Bestellstatus","header.all.brands":"Alle Marken","backend.order.return.error":"Die Retoure konnte nicht verarbeitet werden.","commons.salutation":"Anrede","frontend.compare.title":"Produktvergleich","backend.order.invoice.download.error":"Beim Herunterladen der Rechnung trat ein Fehler auf.","frontend.account.orders.reason.ITEM_NOT_IN_STOCK":"Artikel nicht mehr vorrätig","backend.filters.price.error.items":"Aktionen müssen mindestens einen Artikel beinhalten.","backend.order.pickupConfirm":"Abholung bestätigen","connector.accounting-export.header.invoice":"Rechnung","backend.finance.coupons.restriction.category":"Interne Bezeichnung","backend.purchase.shipments.trackingNumber":"Trackingnummer","question.form.textarea":"Frage","checkout.address.info.register.create.account":"Kundenkonto erstellen","frontend.contact.form.subject.select.2":"Geschäftsgründung","backend.retailers.storeName":"Geschäftsname","frontend.contact.form.subject.select.3":"Einkauf","frontend.contact.form.subject.select.0":"Bitte wählen","frontend.contact.form.subject.select.1":"Marketing","order.statistics.export.street":"Straße","backend.commons.success":"Datensatz erfolgreich gespeichert.","designer.widgets.fixedprice.fields.oclock":"Uhr","frontend.account.orders.status.all":"Alle","frontend.contact.form.subject.select.6":"Mitglied werden","frontend.listing.sort.topseller":"Beliebtheit","backend.export.accounting.error":"Während der Verarbeitung ist ein Fehler aufgetreten","frontend.contact.form.subject.select.4":"Zentrale","frontend.contact.form.subject.select.5":"Presse","backend.shipping.freeFrom":"Frei ab","frontend.account.orders.reason.ITEM_BROKEN":"Artikel beschädigt oder defekt","backend.filters.price.error.item.gtin":"Artikel ohne EAN können nicht gespeichert werden.","detail.advantages":"Ihre Vorteile","backend.media.filter.role":"Rolle","frontend.account.orders.readyToPickup":"Abholung freigegeben","backend.content.groups.delete":"Gruppe löschen","backend.order.returns":"Retouren","frontend.account.retailer.rating.overview":"Händlerbewertungen","backend.emailtemplates.error.bodymissing":"Bitte den Betreff und mind. einen ausreichend langen Mailtext setzen für Sprache","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderStyle":"Stil","frontend.account.orders.itemlist.title":"Artikelliste","frontend.detail.enter.location.error":"Es konnte kein Händler in Ihrer Nähe gefunden werden.","frontend.detail.item.not.available.enable.notifcation":"Benachrichtigung aktivieren","backend.retailers.edit.error.duplicate":"Eine E-Mail-Adresse ist doppelt vergeben. Bitte prüfen Sie alle Mitarbeiter und Personal, die einen aktiven Backend Zugang besitzen.","frontend.vehicle.garage.select":"Fahrzeug wählen","backend.asset.customizer":"Asset Customizer","backend.rating.deactivate":"Deaktivieren","backend.socialmedia.headline":"Social Media Beiträge","backend.retailers.retailerInfo":"Händlerinformation","frontend.checkout-confirmed.oder-headline":"Bestellung Nummer","frontend.commons.basePrice.pcs":"Stk","commons.rating.3.stars":"3 Sterne","backend.order.shipmentMethod":"Versandart","backend.checkout.checkout":"Checkout","commons.file.name":"Dateiname","commons.form.forename.placeholder":"Vorname angeben","backend.rating.activate":"Aktivieren","frontend.detail.vehicle.modal.forward":"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Artikel in den Warenkorb legen möchten?","designer.widgets.event.fields.event.organiser":"Organisator","backend.brand.meta.pagetitle":"Seitentitel","backend.filters.deleteError":"Der Filter konnte nicht gelöscht werden.","invoice.paymentmethod.payone_prepayment":"SEPA Überweisung","common.designer.image":"Bild","frontend.account.order.error.generalError":"Ihr Stornowunsch konnte nicht vermerkt werden.","backend.order.payment.PAYPAL":"PayPal","backend.synonyms.mapping.button":"Synonym-Wert hinzufügen","backend.content.page.remove.image":"Beitragsbild entfernen","commons.invoiceNumber":"Rechnungsnummer","common.country.germany":"Deutschland","attributes.title.description":"Beschreibung","backend.retailers.employee.sex.FEMALE":"Weiblich","frontend.listing.filter.availability":"Nur verfügbare Artikel","backend.products.links.delete.success":"Die Verknüpfung zum Zusatzartikel wurde aufgehoben","backend.retailers.deactivate":"Händler/Geschäftsstelle deaktivieren","frontend.commons.thursday":"Donnerstag","frontend.detail.offer.no.pickup":"Für dieses Produkt ist leider keine Abholung möglich","frontend.rating.guest.headline":"Händler bewerten","frontend.commons.vat":"MwSt.","commons.vehicle.save":"Fahrzeug speichern","designer.widgets.brands.fields.brandsTopBrandPerRow":"Anzahl Top Marken pro Zeile","frontend.basket.coupon.notFound":"Gutschein nicht gefunden","frontend.resetpassword.error.invaliddata":"Ihre Eingabe enthält Fehler. Bitte prüfen Sie die E-Mail-Adresse und versuchen Sie es erneut.","frontend.commons.termsCancellation":"Widerrufsrecht","backend.order.invoice.upload":"Rechnungen hochladen","connector.accounting-export.less":"abzgl.","backend.communication.addAttachment":"Klicken oder Datei ablegen (JPG, PNG, PDF)","backend.order.status.canceled":"Storniert","frontend.account.orders.shipped":"versandt","backend.logistics.number":"Nr.","backend.filters.price.empty":"Keine Fixierung gefunden","frontend.checkout.error.shippinginreserve":"Lieferung und Zahlungsart Click & Reserve sind zusammen nicht erlaubt. Bitte ändern Sie Ihre Bestellung.","backend.orders.reason.MISPLACED_ORDER":"Bestellung wurde fälschlicherweise aufgegeben","commons.vatId":"USt-IdNr.","backend.purchase.shipments.address":"Versandadresse","backend.logistics.addTrackingTitle":"weitere Trackinginformationen hinzufügen","backend.numberranges":"Nummernkreise","frontend.checkout.order.hint":"Hier können Sie den Händler {0} zu Ihrer Bestellung einen zusätzlichen Hinweis hinterlassen.","backend.account.logins":"Benutzerzugänge","backend.purchase.event.COMMUNICATION_BUYER_ORDER_CONFIRMATION_SENT":"Auftragsbestätigung an Kunden gesendet","backend.export.trigger.coupon":"Export","commons.invoice.return":"Rechnungskorrektur zu Rechnung {0} vom {1}","backend.retailers.assets":"Medien","frontend.detail.vehiclesearch.correct.headline":"Der Artikel ist mit Ihrem gewählten Fahrzeug kompatibel","backend.content.footer":"FOOTER","backend.vat.title":"Steuersätze","connector.accounting-export.grossvalue":"Brutto","frontend.checkout.payments.SOFORT.description":"Schnell und sicher mit Sofort bezahlen","frontend.basket.footer.shipping":"Zuverlässiger<br>Versand","backend.designer.error.rgb":"Die einzelnen Werte in RGB erlauben nur ganze Zahlen zwischen 0 und 255. Bitte korrigieren Sie den RGB-Wert.","backend.orders.reason.ORDER_NOT_FULLFILLABL":"Bestellung kann nicht verarbeitet werden","common.category":"Kategorie","connector.accounting-export.marketplace.coupon-file":"Gutschein-Coupons oMP","backend.content.assets.seo.name":"SEO Bildname","commons.all":"Alle","backend.media.role.none":"Keine Rolle","backend.retailers.legalContact.email":"E-Mail für juristischen Kontakt","commons.shipping.shippingType":"Versandart","backend.finance.coupons.saved.redemtionCountError":"Die getätigten Einlösungen dürfen die maximalen Einlösungen nicht übersteigen","backend.communication.status":"Status","commons.taxId":"Steuernummer","backend.retailers.employee.lastName":"Nachname für Mitarbeiter {0}","designer.widgets.select":"Select","frontend.basket.goTo.checkout":"Zur Kasse","backend.finance.coupons.validFrom":"Gültig von","attributes.title.generateInvoice":"Rechnung generieren lassen","backend.shipping.carrier.empty":"Keine Versanddienstleister gefunden","backend.attribute.config.detail":"In Detailansicht","frontend.account.rating.alias":"Alias","frontend.account.rating.deleted":"Bewertung gelöscht","frontend.account.orders.reason.WRONG_SHIPPING_OFFERED":"Falsche Versandart gewählt","common.country.france":"Frankreich","backend.filters.price.priceType.gross":"Brutto","designer.widget.event.participant":"Teilnehmer","designer.widgets.main.fields.mainBanner":"Banner","frontend.basket.footer.encrypt":"Verschlüsselte<br>Übertragung","frontend.google.maps.location.placeholder.text":"Für die Standorteingabe verwenden wir Google Maps. Wollen Sie Google Maps aktivieren?","backend.asset.customizer.type.field.font.size":"Schriftgröße","backend.content.footer.pages.haken":"Ausgewählt","designer.widgets.store.fields.storeHeader":"Überschrift","question.product.form.title":"Frage zum Artikel","backend.filters.price.delete.success":"Die Aktion wurde gelöscht.","frontend.account.chats.linkToProduct":"Hier geht es zum Artikel","backend.retailers.longitude":"Längengrad","backend.export.credit.headline.amount":"Aktuelles Guthaben","backend.logistics.removeHint":"Entfernen","frontend.seo.meta.publisher":"idee+spiel Fördergemeinschaft Spielwaren GmbH & Co. KG, Daimlerring 4, 31135 Hildesheim","backend.footer.maple":"Speed4Trade COMMERCE","backend.matching.manuall_matching":"Zahlungszuordnung","commons.address":"Adresse","frontend.checkout.addresses.differ":"Beim Kauf auf Rechnung müssen Rechnungs-und Lieferadresse identisch sein.","backend.export.accounting.info":"Hierdurch wird die Abrechnungsdatei im DF2 Format auf Ihrem SFTP-Server abgelegt und die PDF-Datei an die jeweiligen Händler versendet","frontend.store.about":"Herzlich Willkommen bei","backend.mediapool.limiteduntil":"Nutzung bis","frontend.myretailer.added":"Händler gemerkt","backend.commons.add":"Hinzufügen","attributes.title.scope":"Sortiment","backend.communication.writeMessage":"Nachricht schreiben","connector.accounting-export.currency.symbol":"€","backend.synonyms.mapping.create.error":"Synonym-Wert konnte nicht erstellt werden.","frontend.account.registration.error":"Fehler bei der Registrierung. Bitte überprüfen Sie Ihre eingegebenen Daten.","backend.content.pages.meta.description":"Meta-Beschreibung","backend.products.links.create":"Zusatzartikel verknüpfen","frontend.commons.monday":"Montag","common.designer.headline":"Überschrift","backend.order.info.contact.modal.bodyText":"Nachricht","frontend.contact.form.street.name":"Straßenname","backend.mediapool.setting.headline":"Einstellungen","designer.widgets.store.fields.storeShowImageInfo":"Wenn kein Bild gepflegt wird, wird trotzdem ein Standardbild angezeigt. Wenn dieser Wert nicht gepflegt wird, wird auch das Standardbild nicht angezeigt.","backend.designer.settings.sort":"Sortierung","backend.order.payment.SOFORT":"Sofort","frontend.video.comments.header":"Kommentar vom","commons.wednesday":"Mittwoch","frontend.detail.no.manufacturer":"Es gibt keine Informationen zum Hersteller.","backend.orders.reason.NOT_SPECIFIED":"Keine Angabe","frontend.finance.capture.failed":"Es ist ein Problem bei der Erfassung Ihrer Zahlungsart aufgetreten. Bitte prüfen Sie Ihre Daten und versuchen Sie es noch einmal.","backend.synonyms.mapping.delete.success":"Synonym-Wert erfolgreich gelöscht","frontend.account.addressbook.saved":"Adresse gespeichert","frontend.account.orders.empty":"Sie haben noch keine Bestellungen.","backend.category.tree.saved":"Position gespeichert","header.search.title.brands":"Marken","frontend.commons.saturday":"Samstag","backend.order.accountType.REGISTERED":"Registriert","footer.col.fourth.title":"Geprüfte Qualität","designer.widgets.brands.fields.brandsHeadline":"Überschrift","backend.logistics.hint.chooseItems":"Wählen Sie alle Artikel aus, die Sie in dieser Sendung verschicken wollen. Die Menge kann für Teillieferungen angepasst werden.","connector.accounting-export.invoicenumber":"Abrechnungsnr.","commons.vehicle.tsn":"TSN","frontend.commons.add":"hinzufügen","backend.communication.status.CLOSED":"Geschlossen","backend.order.return.error.hasNoItems":"Diese Retoure enthält keine Positionen.","frontend.listing.mobile.attribute.filter":"Filter anzeigen","backend.order.invoiceAddress":"Rechnungsadresse","backend.products.delete.warning":"Möchten Sie das Produkt wirklich löschen?","commons.vehicle.power":"Leistung","backend.offer.article.search.vat.at.2":"20%","detail.advantages.fourth":"Sorgenfrei bestellen","frontend.commons.msrp":"statt","backend.export.accounting":"Abrechnungsexport","backend.offer.article.search.vat.at.1":"10%","backend.checkout.transaction.date":"Datum","commons.shipping":"Versand","checkout.address.info.register.section.text":"Bestellung als Neukunde oder Gast","backend.commons.no":"Nein","backend.retailers.mobile":"Mobil","frontend.account.addressbook":"Hier werden die Adressen aus Ihren Aufträgen gesammelt.","backend.statistic.export.description":"Hier können Sie einen Statistik-Export der gewünschten Aufträge generieren und anschließend herunterladen. Aufträge können maximal bis zum heutigen Vortag generiert werden.","commons.old.password":"Altes Passwort","frontend.browser.firefox.old.warning.text":"Leider verwenden Sie eine nicht mehr unterstützte Browserversion. Bitte aktualisieren Sie ihre Version oder verwenden Sie einen der nachfolgenden Browser","frontend.common.offersAvailable":"{0} Angebote verfügbar","backend.shipping.orderValueFromError":"Es muss einen Eintrag ab 0 EUR Warenwert geben","backend.order.cancellation.error.purchaseAlreadyPaid":"Die Stornierung konnte nicht verarbeitet werden.","designer.widgets.main.fields.mainBanner.choose":"Banner wählen","frontend.detail.vehiclesearch.wrong.headline":"Der Artikel ist mit Ihrem gewählten Fahrzeug nicht kompatibel","frontend.login.headline":"Willkommen","backend.synonyms.mapping.create":"Hier können Sie ein neues Synonym zum Zielwert anlegen.","backend.filters.price.itemLookup.error":"Es wurde kein Artikel gefunden.","connector.accounting-export.receipt-date":"Belegdatum","frontend.listing.offer.showall":"Alle Artikel anzeigen","frontend.commons.free.pickup":"Kostenlose Abholung möglich","frontend.basket.delete.confirm":"Artikel wird aus dem Warenkorb gelöscht.","frontend.commons.inclusive":"inkl.","backend.products.links":"Zusatzartikel","backend.finance.coupons.saved.error":"Fehler beim Speichern des Gutscheins","designer.widgets.event.fields.event.language.note":"Wenn das Event in mehreren Sprachen stattfindet, können diese mit einem Komma getrennt angegeben werden.","frontend.vehicle.garage.add.error":"Beim Hinzufügen des Fahrzeuges ist ein Fehler aufgetreten.","backend.offer.stock":"Bestand","backend.order.paymentMethod":"Zahlungsart","designer.widgets.main.fields.mainSliderSettingPerPageInfo":"Unter einer Bildschirmgröße von {0}px wird nur ein Produkt pro Slide angezeigt.","frontend.checkout.shipping.error":"Bei einem oder mehreren Händlern konnte für Ihre Adresse keine Versandkosten ermittelt werden, bitte passen Sie ihre Adresse an.","backend.rating":"Bewertung","frontend.account.no.ratings":"Sie haben noch keine Bewertungen abgegeben.","backend.comments.video.open":"Zur Videobearbeitung","backend.login.locked.success":"Benutzer wurde erfolgreich gesperrt","backend.asset.customizer.template.new.create":"Neue Dokumentenvorlage anlegen","backend.order.return":"Retoure anlegen","backend.order.return.error.orderAlreadyCanceled":"Dieser Auftrag wurde bereits storniert.","commons.upload.error.MaxFilesExceeded":"Sie können keine weiteren Dateien hochladen.","question.form.mail":"E-Mail Adresse","backend.commons.delete":"Löschen","backend.retailers.detail.go.editable":"In Bearbeitungsmodus wechseln","backend.retailers.serviceError":"Der Service ist nicht erreichbar","frontend.pagination.per.page":"Artikel pro Seite","frontend.account.orders.status.canceled":"Storniert","frontend.compare.print.differences":"Unterschiede","frontend.detail.manufacturer.title":"Hersteller","designer.widgets.usp.fields.uspHeadline":"Überschrift","commons.payments.paymentReference":"Zahlungsreferenz","backend.offer.validate.error.stock":"Der Bestand darf nicht negativ sein.","designer.widgets.youtube.fields.youtubeId":"Youtube ID","backend.order.shipping":"Versand","common.go.to.item":"Zum Artikel","frontend.brands.open.store":"Markenshop öffnen","backend.designer.settings.active":"Aktiv","backend.synonyms.create.value":"Zielwert","frontend.store.legal.legalContact":"Kontakt (Zentrale)","backend.media.group":"Mediendatenbank","connector.accounting-export.creditnumber":"Gutschrift-Nr.","frontend.store.rating.average":"durchschnittliche Händlerbewertung","backend.finance.coupons":"Gutscheine","frontend.account.order.cancel.infoOrder":"Sie sind im Begriff Ihre Bestellung zu stornieren.","backend.order.invoice.error.saveError":"Die Rechnung konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.","connector.accounting-export.fax":"Fax","backend.payments.credit":"Guthaben","backend.purchase.event.CONFIRMED":"Bestellung eingegangen","connector.accounting-export.header.order":"Bestellung","common.password":"Passwort","frontend.basket.delete.add.to.notepad":"Soll der Artikel \"{0}\" auf dem Wunschzettel vermerkt werden?","frontend.account.orders.reason.ORDER_NOT_FULLFILLABL":"Bestellung kann nicht verarbeitet werden","frontend.commons.show":"Anzeigen","frontend.retailer.search.geolocation":"Standort automatisch ermitteln","connector.accounting-export.payment_note":"Die Abrechnung erfolgt über die ZENTRALREGULIERUNG!","frontend.basket.footer.payment":"Vielfältige<br>Zahlungsmöglichkeiten","frontend.checkout.leave.modal.tohomepage":"Zur Startseite","frontend.wishlist.send.list":"Wunschzettel versenden","backend.shipping.carrier.tracking.template":"Template","frontend.checkout.please.read.as-well":"Bitte lesen Sie außerdem","designer.widgets.banner":"Banner","frontend.detail.vehiclesearch.default.text":"Bitte wählen Sie Ihr Fahrzeug aus, um zu prüfen, ob der Artikel dafür geeignet ist.","backend.filters.price.action":"Aktion","backend.order.info.contact.chatLink":"Kommunikation öffnen","tax.info":"inkl. MwSt.","backend.filters.price.itemName":"Artikelbezeichnung","backend.offer.new.saved.error":"Das Angebot konnte nicht erstellt werden. Bitte prüfen Sie ob bereits ein Angebot zu diesem Produkt vorliegt.","frontend.store.services.free.shipping":"Frei-Haus-Versandservice","frontend.common.pcs":"Stk","frontend.myretailer.already.in.list":"Fachhändler ist schon in Ihrer Liste vorhanden","backend.shipping.carrier.edit":"bearbeiten","connector.accounting-export.returndelivery":"Rücksendungen / Stornierungen","backend.order.orderDate":"Bestelldatum","frontend.detail.lastviewed.headline":"Zuletzt angesehene Artikel","backend.content.paymentprovider.name":"Bezeichnung","backend.order.modal.retoureAmount":"Erstattungsbetrag","designer.widgets.fixedprice.fields.fixingImagePositionLeft":"Links vom Text","detail.extend.fewer.offers":"weniger Angebote anzeigen","frontend.account.customer.female":"Frau","backend.brand.select.logo":"Logo auswählen","backend.logistics.resetHint":"Menge zurücksetzen auf","frontend.newsletter.subscribe.popup.info":"Jetzt Newsletter abonnieren und beim nächsten Einkauf 5,00 € sparen!","backend.products.searchProduct":"Produkt suchen","frontend.navpoint.mediadatabase":"Mediendatenbank","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderRadius":"Radius","commons.currency":"Währung","backend.synonyms.create.error":"Synonym konnte nicht erstellt werden.","frontend.account.order.question.subject":"Betreff","commons.vehicle.construction":"Baujahr","frontend.detail.item.not.available":"Dieser Artikel ist aktuell nicht verfügbar.","backend.content.saved.cms.success":"Änderungen der Content-Seite gespeichert","frontend.store.legal.vat.id":"USt-Id-Nr.","frontend.listing.backto":"zurück zu","backend.attributes.meta_keywords":"Meta Schlüsselwörter","frontend.account.payment.status":"Bezahlstatus","backend.synonyms.mapping.create.description":"Synonym-Wert","backend.order.modal.hasError":"Ihre Eingabe enthält Fehler. Bitte prüfen Sie alle rot markierten Felder und versuchen Sie es erneut.","backend.retailers.store.latitude":"Breitengrad für Geschäftsstelle {0}","backend.order.invoice.error.serviceError":"Die Rechnung kann momentan nicht verarbeitet werden. Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt erneut.","backend.products.attributes.edit":"Eigenschaften bearbeiten","backend.account.rights":"Zusatzrechte","backend.content.footer.settings.collapse":"Aufklapp-Funktion (mobil)","backend.filters.deleteSuccess":"Der Filter wurde erfolgreich gelöscht.","frontend.communication.upload.error":"Fehler beim Hochladen der Datei","backend.checkout.refunds.decline":"Ablehnen","backend.designer.error.opacity":"Die Deckkraft erlaubt nur ganze Zahlen zwischen 0 und 100. Bitte korrigieren Sie Ihre Deckkraft.","order.statistics.export.return.shipping":"Retouren-Versand","backend.purchase.overview.tooltip":"Neuer Bestellwert = Gesamtwert - Stornowert","backend.mediapool.setting.tags":"Schlagwörter","backend.communication.status.IN_PROGRESS":"In Arbeit","backend.payments.comment":"Bemerkung","designer.widgets.youtube":"Youtube","backend.checkout.payment_source":"Zahlungsart","commons.save":"Speichern","commons.orderDate":"Bestelldatum","frontend.location.search.popup.selected":"Gewählter Standort","common.designer.rgb":"RGB","backend.shipping.methods":"Versandarten","backend.products.variants":"Produktvarianten","frontend.compare.similarities":"Gemeinsamkeiten hervorheben","backend.order.return.error.purchaseAlreadyCanceled":"Diese Bestellung wurde bereits storniert.","backend.commons.all":"Alle","order.statistics.export.sellerName":"Händlername","common.vehicleitem.note":"Bei diesen Artikel liegt eine Fahrzeugkompatibilität vor","frontend.basket.coupon.error.VALID_TO":"Gutschein nicht mehr gültig","backend.order.orderNumber":"Auftragsnummer","order.statistics.export.sku":"SKU","backend.communication.search":"Suche","backend.emailtemplates.cc.tooltip":"Bei Eingabe von mehreren Adressen, müssen diese mit \",\" getrennt werden.","backend.order.cancelOrder":"Stornieren","designer.widgets.event.error.recipient":"Bitte geben Sie für jedes Event eine Empfänger-E-Mail-Addresse ein.","backend.attributes.meta_description":"Meta Beschreibung","connector.accounting-export.based-on-note":"gemäß gesonderter Aufstellung (E-Mail)","checkout.address.info.section":"Ich bin bereits Kunde","frontend.account.rating.assessment":"Bewertung","backend.logistics.openOrder":"Auftrag öffnen","backend.finance.coupons.restrictionType.all":"Alle","show.less":"Weniger anzeigen","backend.order.info.contact.modal.title":"Nachricht an den Kunden","commons.multilingual":"Mehrsprachigkeit","frontend.store.legal.gtc":"Allgemeine Geschäftsbedingungen","backend.shipping.carrier.headline":"Verfügbare Versanddienstleister","common.name":"Name","frontend.commons.tuesday":"Dienstag","backend.order.return.error.itemAlreadyCanceled":"Diese Position wurde bereits storniert.","backend.asset.customizer.type.field.font":"Schriftart","frontend.basket.goTo.direct":"Direkt zu","frontend.detail.item.not.available.notification.disabled.error":"Benachrichtigung konnte nicht deaktiviert werden.","backend.asset.link.error":"Fehler beim Abspeichern! Überprüfen sie die Anzahl an Links","designer.widgets.brands.fields.brandsBottomPerPage":"Anzahl Marken pro Seite","backend.filters.price.error.item.priceLow":"Fixpreise müssen größer als 0 sein.","backend.payments.payone_invoice":"Rechnung PayOne","backend.purchase.overview.finalAmount":"Neuer Bestellwert","backend.shipping.carrier.name":"Bezeichnung","frontend.listing.offer.loading.error":"Weitere Angebote konnten nicht geladen werden","frontend.store.about.services.marketplace":"Einkaufen im Marktplatz-Shop","frontend.basket.coupon.error.ACTIV":"Gutschein nicht aktiv","common.designer.pagination":"Seitenzählung","commons.form.new.password.repeat.placeholder":"Neues Passwort wiederholen","common.view":"einsehen","commons.rating.4.stars":"4 Sterne","designer.widgets.usp.fields.uspModusImage":"Bild","backend.products.links.delete.confirm":"Möchten Sie die Verknüpfung zum Zusatzartikel wirklich aufheben?","designer.send.event.error.name":"Bitte geben Sie einen Namen an.","backend.filters.name":"Bezeichnung","backend.order.return.error.itemAlreadyShipped":"Diese Position wurde bereits versandt.","backend.shipping.orderValueFrom":"ab einem Warenwert von","backend.vat.rate.reduces":"Verminderter Steuersatz","commons.vat":"MwSt.","designer.widgets.article.add.error":"Der Artikel konnte nicht gefunden werden.","frontend.wishlist.send.email.disclaimer":"Die E-Mail-Adresse wird lediglich zur Erstellung und Sendung Ihres Wunschzettels benötigt. Mit der Angabe Adresse werden keinerlei Daten gespeichert, weiterverwendet oder an Dritte weitergereicht.","backend.attribute.config.settings":"Einstellungen","backend.content.pages.deleted.success":"Die CMS-Seite wurde erfolgreich gelöscht.","detail.more.offers.title":"Weitere Angebote","connector.accounting-export.header.shipping":"Fracht","backend.filters.delete":"Filter löschen","order.statistics.export.netAmount":"Netto","frontend.video.search.default":"Videos","backend.products.delete.success":"Das Produkt wurde erfolgreich gelöscht.","frontend.account.order.item.single.price":"Einzelpreis","backend.account.change.attribute":"Die Eigenschaften wurden erfolgreich gespeichert.","commons.unitPrice":"Einzelpreis","frontend.account.password.number":"Mindestens 1 Zahl","frontend.listing.pagechanger.sumarticle":"{0} Artikel","commons.minute":"Minute","frontend.stars":"Sterne","common.designer.autoplay":"Autoplay","frontend.checkout.order.hint.headline":"Wollen Sie den Händler {0} etwas mitteilen?","frontend.store.services":"Unser Service für Sie","frontend.resetpassword.title":"Passwort zurücksetzen","frontend.checkout.payments.PAYPAL.name":"PayPal","frontend.cookies.decline":"Cookies ablehnen","frontend.detail.description.text":"Artikelbeschreibung","frontend.basket.headline":"Ihr Warenkorb","connector.accounting-export.date":"Datum","frontend.loginPage.username":"Benutzername","backend.finance.coupons.saved":"Gutschein gespeichert","backend.orders.reason.OFFER_HAD_ERRORS":"Angebot war fehlerhaft","frontend.account.order.cancellationInitiator.BUYER":"Käufer","backend.export.credit.headline.lastChangedAt":"Letzte Änderung am","frontend.rating.guest.thanks":"Vielen Dank für Ihre Bewertung","attributes.title.primary":"Primärgeschäft","backend.finance.coupons.restriction.item":"SKU","designer.widgets.brands.fields.brandsName":"Markenname einblenden","commons.vehicle.toggle.hsntsn":"oder per {0}Schlüsselnummer{1} suchen","backend.communication.setStatus.error":"Fehler beim Setzen des Status","frontend.store.contact.send":"Absenden","frontend.location.search.popup.headline":"Händler in Ihrer Nähe finden","frontend.checkout.retailer.gtc":"Allgemeinen Geschäftsbedingungen","backend.finance.coupons.deleted.error":"Fehler beim Löschen des Gutscheins","backend.retailers.stores.gallery":"Bilder vom Geschäft","backend.content.assets.groups":"Gruppen","commons.settings":"Einstellungen","frontend.store.about.shipping.methods":"Versandkosten","frontend.store.services.box.of.wishes":"Wunschkiste","frontend.basket.empty":"Sie haben keine Artikel im Warenkorb","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegalleryImage":"Bild","frontend.account.newsletter.title":"Newsletter","designer.widgets.brands.fields.brandsButtonPositionTop":"Oberhalb der Marken","frontend.compare.print.similarities":"Gemeinsamkeiten","backend.communication.closeChat":"Kommunikation schließen","designer.widgets.fixedprice.fields.fixingImagePosition":"Position des Bildes","frontend.account.rating.please.choose":"Bitte wählen","backend.brand.title":"Bezeichnung","connector.accounting-export.currency":"EUR","frontend.shipping.delivery.currency":"€","backend.designer.settings.css.class":"CSS Klassenname","frontend.listing.sidebar.storesearch.button":"Händler suchen","backend.rating.comment.show":"Kommentar anzeigen","backend.asset.customizer.type.field.delete.prompt":"Wollen Sie dieses Element löschen?","detail.attention.content":"Dieser Artikel wird in verschiedenen Varianten angeboten. Konkrete Wünsche übermitteln Sie uns bitte im Nachrichtenfeld im Warenkorb. Anderenfalls erfolgen Auswahl und Lieferung zufällig.","designer.widgets.event.fields.event.type.learning":"ELearning","frontend.account.order.billing.address":"Rechnungsadresse","address.companyNameInvalid":"Der Firmenname einer Adresse scheint ungültig zu sein.","backend.products.title":"Titel","commons.shipping.delivery.spedition":"Spedition","detail.payment.title":"Zahlungsarten","common.login":"Login","backend.order.retoure":"Retoure","commons.itemTitle":"Artikelbezeichnung","frontend.account.order.status.open":"offen","backend.purchase.purchases":"Bestellungen","backend.shipping.validate.error.cost":"Ungültige Zahl","backend.paymentProvider.credentials.new":"Neuer Zugang","commons.rating.2.stars":"2 Sterne","frontend.rating.guest.thanks.confirm":"Wir haben Ihre Bewertung erhalten.","backend.account.reset.confirm":"Der Zugang wird zurückgesetzt und der Benutzer erhält eine E-Mail über die ein neues Passwort vergeben werden kann.","frontend.detail.no.rating":"Zu diesen Artikel gibt es noch keine Bewertungen.","commons.vehicle.type":"Typ","backend.purchase.event.COMMUNICATION_RETAILER_SHIPPING_CONFIRMATION_SENT":"Versandfreigabe an Händler gesendet","attributes.title.hasAccountLogin":"Backend Zugang aktiv","commons.status.rejected":"abgelehnt","frontend.detail.offer.not.visible":"Dieser Artikel ist derzeit nicht verfügbar","frontend.checkout.payment.loadingError":"Bei dieser Zahlungsart ist ein Fehler aufgetreten, bitte verwenden Sie eine andere Zahlungsart.","frontend.detail.description.technical":"Technische Beschreibung","frontend.account.orders.readyToShip":"Versandvorbereitung","frontend.checkout.confirmed.title":"Vielen Dank","backend.asset.customizer.type.field.alignment.horizontal.right":"Rechts","backend.content.groups.data.pagesInGroup":"Seiten in dieser Gruppe","backend.category.delete.confirm":"Möchten Sie die Kategorie inklusive aller Unterkategorien wirklich löschen?","backend.purchase.retailer":"Händler","backend.content.groups.delete.success":"Die Gruppe wurde erfolgreich gelöscht.","frontend.commons.shipping.workDays":"Werktage","backend.content.designer.new":"Neuen DESIGNER erstellen","frontend.customer.account.seller.my.rating":"Meine Bewertung","frontend.navigation.mobile.back":"Zurück","frontend.navpoint.sub.headline":"Shopkategorien","backend.payments.paypal_express":"PayPal Express","backend.order.overview":"Meine Aufträge","frontend.retailer":"Händler","backend.order.cancellation.error.invoiceAlreadyCreated":"Es wurde bereits eine Rechnung erstellt. Bitte legen Sie stattdessen eine Retoure an.","backend.retailers.edit.error.store.emptyopeninghours":"Bitte überprüfen Sie die gepflegten Öffnungszeiten Ihrer Geschäftsstellen.","frontend.account.product.rating.overview":"Produktbewertungen","frontend.account.customer.id":"Kundennummer","backend.purchase.event.RESERVED":"Reserviert","frontend.checkout.payments.CREDIT.name":"Guthaben","connector.accounting-export.email":"EMail","frontend.store.services.parking.lot":"Parkplätze","commons.close":"Schließen","backend.purchase.hint":"Hinweis des Kunden","backend.export.accounting.no.planned":"Keine Exporte geplant","attributes.title.salesScope":"Verkaufsumfang","backend.order.modal.reason":"Grund","backend.checkout.refund.confirm_approve_text":"Nach Ihrer Bestätigung wird die Rückerstattung vorbereitet und ausgeführt. Fortfahren?","backend.purchase.event.noEvents":"Keine Einträge vorhanden","frontend.logout.backtologin.link":"hier","commons.payments.source":"Zahlungsart","backend.content.pages.meta":"Meta-Information","backend.filters.price.error.startDate.past":"Das Startdatum darf nicht in der Vergangenheit liegen.","frontend.account.password.specialCharacter":"Mindestens 1 Sonderzeichen","frontend.store.services.free.delivery":"Frei-Haus-Lieferservice","backend.order.name":"Bezeichnung","frontend.navpoint.account":"Mein Konto","frontend.contact":"Kontakt","store.distance.info":"Entfernung ca.","backend.filters.deleteConfirm":"Möchten Sie den Filter wirklich löschen?","designer.widgets.main.fields.mainSliderSettingPriceColor":"Schriftfarbe vom Preis","backend.order.info.contact.modal.subject.preText":"Ihre Bestellung","frontend.account.delete":"Konto löschen","communication.emailattachement.withdrawal":"Widerrufsbelehrung","backend.export.coupon.start":"Starte Coupon Export","backend.offer.new.saved":"Das Angebot wurde erfolgreich erstellt.","common.search.term":"Suchbegriff","backend.orders.reason.WRONG_DATA":"Bestellung enthält fehlerhafte Angaben","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderStyleDashed":"gestrichelt","backend.payments.delete.error":"Fehler beim Löschen der Zahlung","backend.order.return.error.itemAmountDoesNotMatchPrevReturns":"Der Erstattungsbetrag ist nicht valide. Bitte prüfen Sie die bestehenden Retouren.","commons.days":"Tage","frontend.navpoint.myfiles":"Meine Dateien","frontend.detail.buybox.no.retailer":"Es wurde kein Fachhändler gefunden","designer.widgets.store.fields.storeOffer":"Filterung nach Werbemittel (Kürzel)","backend.video.description.edit":"Beschreibung anpassen","commons.vehicle.model":"Modell","frontend.account.order.event.reserve.RESERVED":"Reserviert","attribute.title.salesScope.MARKETPLACE":"Online Marktplatz","backend.logistics.customerNote":"Kunden-Notiz","backend.payment.manual.add_payment":"Manuelle Zahlung hinzufügen","frontend.designer.event.location":"Standort","designer.widgets.event.type.learning":"ELearning","item.badge.new":"NEU","backend.comments.video.id":"Video ID","frontend.store.goToShop":"Händler Shop öffnen","backend.retailers.store.email":"E-Mail für Geschäftsstelle {0}","backend.mediapool.thead.type":"Format","backend.synonyms.targetValue":"Zielwert","frontend.account.orders.status.readyToShip":"Versandbereit","frontend.detail.item.not.available.enable.notification.hint.not.logged.in":"Um sich per E-Mail benachrichtigen zu lassen, sobald dieser wieder verfügbar ist, loggen Sie sich bitte mit Ihrem Account ein.","header.find.dealer":"Fachhändler finden","frontend.detail.item.not.available.notification.enabled.error":"Benachrichtigung konnte nicht aktiviert werden.","backend.logistics.doPrepare":"Vorbereiten","backend.communication.upload.error":"Fehler beim Hochladen der Datei","backend.filters.price.gtin":"EAN","backend.filters.price.status":"Status","frontend.common.coupon.header":"Gutschein einlösen","frontend.rating.guest.thanks.info":"Jede Bewertung hilft anderen Marktplatz-Besuchern, gut informierte Kaufentscheidungen zu treffen.","frontend.checkout.shipping.confirmation.header":"Ungültige Option","frontend.logout.pagetitle":"Logout","backend.account.delete.confirm":"Der Zugang wird unwiderruflich gelöscht. Sind Sie sicher, dass Sie den Zugang für folgende E-Mail Addresse löschen wollen?","backend.brand.edit":"Marke bearbeiten","backend.order.cancellation.error.orderAlreadyCanceled":"Dieser Auftrag wurde bereits storniert.","frontend.account.customer.male":"Herr","backend.asset.customizer.type.field.alignment.horizontal.center":"Mittig","frontend.customer.account.seller.rating.title":"Bewertung von","frontend.rating.product.error":"Beim Abspeichern Ihrer Bewertung ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später nochmal.","frontend.newsletter.unsubscribe.error":"Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.","frontend.footer.sitemap":"Sitemap","frontend.loginPage.send":"Anmelden","backend.shipping.defaultSettings":"Standardwerte","frontend.message.time":"vor {0}","backend.asset.customizer.type.delete.prompt":"Wollen Sie diese Formatvorlage löschen?","frontend.account.orders.search.placeholder":"Produktname, Bestellnummer oder Händler suchen...","backend.retailers.title":"Titel","attributes.title.expertise":"Fachkenntnisse","designer.widgets.event":"Event","backend.filters.price.loadError":"Die Aktionen konnten nicht geladen werden.","backend.payment.value":"Betrag","frontend.vehicle.garage.empty":"Aktuell haben Sie keine Fahrzeuge in der Garage.","backend.filters.price.modal.hasError":"Ihre Eingabe enthält Fehler. Bitte prüfen Sie die Felder und versuchen Sie es erneut.","connector.accounting-export.bic":"BIC:","backend.account.reset.sent":"Der Benutzer erhält die E-Mail zum Zurücksetzen des Zugangs innerhalb der nächsten Minuten","backend.carrier.delete.error":"Der Versanddienstleister konnte nicht gelöscht werden.","backend.content.assets.settings":"Einstellungen","backend.shipping.delivery.national":"Deutschland","frontend.account.orders.reason.OFFER_HAD_ERRORS":"Angebot war fehlerhaft","frontend.checkout.validation.error.address":"Bitte überprüfen Sie ihre Adresseingaben.","backend.order.orders":"Auftragsübersicht","frontend.compare.offer.error":"Es ist ein Fehler aufgetreten. Es konnten keine Angebote zu dem Artikel ermittelt werden.","frontend.store.rating.title":"Händlerbewertungen","commons.salutation.MR":"Herr","backend.shipping.zone":"Versandzone","commons.salutation.MS":"Frau","backend.comment.overview":"Kommentarübersicht","frontend.compare.btn.select":"Auswählen","backend.products.startSearch":"Produktsuche starten","connector.accounting-export.mail-invoice-note":"Die dazugehörige Rechnung finden Sie im ZR 4.0 Portal.","designer.widgets.fixedprice":"FixedPrice","backend.designer.home":"Startseite","frontend.account.rating.deactive":"Ihre Bewertung wurde vom Betreiber deaktiviert.","backend.mediapool.termofuse":"Nutzungsbedingungen","backend.products.gtin":"GTIN","frontend.mediapool.download.limit.reached":"Das Downloadlimit wurde erreicht, bitte versuchen Sie es später erneut.","backend.brand.externalid":"Externe ID","frontend.checkout.payments.CREDIT.description":"Der Betrag der Bestellung wird von Ihren Guthaben abgezogen.","backend.brand.delete":"Möchten Sie die Marke wirklich löschen?","backend.login.unlocked":"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Benutzer entsperren möchten?","backend.commons.info":"Information","backend.retailer.ratings":"Bewertungsübersicht","backend.shipping.delivery.type.normal":"Normal","backend.asset.links.max.reached":"Maximale Anzahl an Verlinkungen erreicht. Bitte Anzahl reduzieren.","backend.shipping.edit.list":"Liste der Versandarten","common.item":"Artikel","backend.content.assets.count.multi":"Elemente","frontend.account.mandatory":"Bitte alle Pflichtfelder ausfüllen","frontend.footer.information":"Informationen","details.main.info.title":"Artikelinformation","frontend.commons.without":"ohne","backend.attribute.config.no.attribute.links":"Es wurden noch keine AttributeLinks \"VISIBLE\" und \"FILTERABLE\" angelegt.","commons.condition.new":"Neu","designer.widgets.main.fields.mainBackground.choose":"Hintergrund wählen","frontend.account.customer.mobile":"Mobil","frontend.confirmed.tohome":"Zur Startseite","frontend.message.time.year":"Jahr(en)","backend.socialmedia.categories":"Social Media Kategorien","backend.order.modal.retoureWarning":"Bitte prüfen Sie Ihre Eingaben gründlich. Eine Retoure kann nicht rückgängig gemacht werden.","commons.save.success":"Die Daten wurden erfolgreich abgespeichert.","frontend.listing.gotoOffers":"Zu den Angeboten","backend.content.pages.newsfeed.check":"News-Beitrag","frontend.account.order.originally":"ursprünglich","designer.widgets.banner.fields.bannerLink":"Link","backend.shipping.carrier.tracking":"Trackinglink","frontend.store.legal.represented.by":"Inhaber/ Vertreten durch","backend.synonyms.create":"Synonym erstellen","frontend.contact.form.title":"Kontaktformular","backend.logistics.status":"Status","backend.content.footer.settings.collapse.note":"Funktion ist nur in der mobilen Ansicht (kleiner als 840px) sichtbar","backend.retailers.detail.remove.editable":"Den Bearbeitungsmodus verlassen","frontend.store.about.services":"Top-Services","commons.phone":"Telefon","frontend.retailer.choice":"Händler auswählen","backend.numberanges.currentNumber":"Aktuelle Nummer","commons.reset":"Zurücksetzen","question.form.recipient":"Empfänger","attributes.title.paused":"Urlaubmodus","frontend.checkout.cc.expiredate":"Ablaufdatum","connector.accounting-export.payone.invoicenumber":"Rechnungs-Nr.","backend.content.groups.inMenu":"In Menü anzeigen","customer.mail.repeat":"E-Mail wiederholen","frontend.checkout.validation.offer.error.soldout":" Eines oder mehrere Angebote sind nicht mehr verfügbar.","attributes.title.exportOptions":"Export Optionen","frontend.account.product.rate":"Jetzt bewerten","frontend.account.communication.order.id":"Bestellnummer","frontend.basket.coupon.error.button.use":"Anwenden","backend.retailers.stores":"Geschäftsstellen","designer.widgets.topseller":"Topseller","connector.accounting-export.vatidentificationnumber":"USt-Id-Nr.","backend.designer.settings.backgroundHex":"Hex"},"en":{"frontend.commons.mail":"E-Mail","detail.crossselling.title":"Customers also considered","frontend.checkout.order.hint.label":"Note","backend.order.invoice.uploadFile":"Upload","frontend.checkout.session.timeout.description":"Session-Timeout. Please log in.","frontend.account.orders.reason.MISPLACED_ORDER":"Order was placed by mistake","backend.shipping.carrier.tracking.zipcode":"Replace postal code","backend.order.return.error.invoiceNotCreated":"An invoice is currently being issued for this order. Please try again.","frontend.account.attributes.brand":"Brand","frontend.video.rating.error":"Error while creating a rating","frontend.retailer.selected":"The selected dealer was saved.","backend.category.select.description":"Drag & Drop categories in the category tree to place them at a different location.","backend.numberrange.edit":"Edit","backend.logistics.urlValue":"URL","backend.content.pages.settings.id":"Id","backend.order.goToLogistics":"Maintain logistics data","common.gtc":"GTC","frontend.store.rating.show.all":"See all reviews","backend.export.credit.btn":"Start credit export","backend.logistics.currentShipments":"Shipping orders","connector.accounting-export.retailernumber":"retailer number","frontend.checkout.order.hint.placeholder":"Text","designer.widgets.main.fields.mainBannerLinkTarget":"Open in new window","designer.widgets.select.fields.code":"Select Option","backend.retailers.managers":"Managers","designer.widgets.brands.fields.brandsBottom":"Additional brands","frontend.customer.account.seller.rating":"Review Dealer","backend.export.credit.headline.customerNumber":"customer number","connector.accounting-export.creditnote":"credit note","backend.logistics.openShipment":"show shipment","detail.advantages.second":"Convenient payment","frontend.basket.unknown.error":"An unknown error has occurred","frontend.search.term.text":"Several categories could be assigned to the term. For a faster view of the desired items, select the appropriate category.","backend.numberrange.edit.startNumber":"Initial value","backend.retailers.store.longitude":"Longitude for store {0}","backend.footer.powered":"powered by Speed4Trade","common.designer.bottom":"Bottom","backend.payments.payone_cc":"Credit Card PayOne","commons.shipping.shippingTypes":"Shipping methods","backend.order.status.pickupReady.lowercase":"pickup ready","frontend.detail.files.title":"Files","designer.widgets.banner.fields.choose.image":"Select picture","backend.order.payment.PAYPAL_EXPRESS":"PayPal Express","frontend.detail.addToBasket.ship":"Delivery","backend.product.rating":"Product ratings","frontend.myretailer.delete.dealer":"Do you want to delete the dealer from the list?","backend.retailers.storeId.generate":"Automatically generated when saving","backend.purchase.shippingCosts":"Shipping costs","frontend.account.changePassword.error":"Error changing the password","frontend.navigation.mobile.information":"Information","backend.retailers.city":"City","backend.carrier.error.name":"Please check the title.","backend.content.paymentprovider.notselected":"No payment provider selected","commons.housenumber":"Streetnumber","frontend.account.orders.last":"Last orders","backend.asset.customizer.template.title":"Title","frontend.account.error.409":"This email address already exists","frontend.account.order.error.purchaseAlreadyCanceled":"This order has already been cancelled.","backend.finance.coupons.delete":"Really delete a voucher?","attributes.title.terms":"Terms of service","frontend.account.login":"Login","backend.retailers.retailerList":"Dealer management","frontend.store.services.advice":"Expert advice","frontend.account.registration.already":"The e-mail address used already exists in the system.","header.search.title.article":"Item","backend.account.empty":"No entries found for the search request","checkout.shipping.address.choice.pick":"Select address","commons.termofuse":"Term of use","commons.no-table-content":"No entries available","attribute.title.salesScope.STORE":"Store on site","backend.checkout.refund.amount":"Amount","backend.translations.entries.all":"Reset selection","designer.widgets.special.offer.title":"Offer of the week","backend.order.modal.cancelInfo":"Please select the items you wish to cancel and give a reason for the cancellation.","backend.footer.position":"Position","backend.synonyms.count":"Found synonyms","customer.mobile":"Cell phone","backend.filters":"Offer restrictions","designer.widgets.event.fields.event.durationunit.h":"Hours","backend.retailers.manager.email":"E-mail for manager {0}","backend.asset.customizer.type.field.new":"New element","backend.shipping.new":"Create new shipping method","frontend.checkout.please.read":"Please note the","designer.widgets.event.fields.event.durationunit.d":"Days","backend.content.pages.content.designer":"DESIGNER","frontend.commons.search":"Search","frontend.account.order.cancel.infoMultiple":"Contains the following orders:","frontend.logout.content":"Do you want to register again?","frontend.account.rating.date":"Review date","backend.carrier.save.success":"The shipping service provider has been saved.","commons.address.suffix":"Address suffix","designer.widgets.event.fields.event.durationunit.m":"Minutes","backend.comment.active.update":"Status of the comment was updated","backend.emailtemplates.embeddedimages":"Embed images?","designer.widgets.banner.fields.bannerClass":"CSS Class","commons.company":"Company","invoice.paymentMethod.ebics":"Bank transfer","backend.finance.coupons.value":"Value","commons.rating.5.stars":"5 stars","backend.orders.reason.OTHER":"Miscellaneous","invoice.paymentNote":"The invoice was prepaid paid using {0}.","backend.finance.coupons.saved.fromDateToSmall":"The valid from date must not be less than the valid to date","frontend.account.order.question.send":"Submit","backend.order.invoice.uploadPending":"Your invoice has not yet been uploaded completely. If you leave the page before the process is complete, the invoice may not be saved. ","designer.widgets.banner.fields.bannerImage":"Picture","backend.finance.coupons.costCentre":"Cost center","frontend.store.team":"We are here for you!","backend.shipping.carrier.tracking.trackingnr.tooltip":"Placeholder: [trackingnr]","backend.order.shippingCosts":"Shipping costs","frontend.account.order.orderNumber":"Order no.","backend.content.saved.error":"Save failed","frontend.account.search.messages":"filter","frontend.account.orders.reason.WRONG_SHIPPING":"Wrong shipping method selected","backend.order.status.ready":"Ready for dispatch","customer.fax":"Fax","backend.shipping.delivery.provider.schenker":"Schenker","backend.retailers.detail.error.noretailer":"No dealer found.","backend.retailers.email":"e-mail","frontend.basket.footer.staff":"Trained<br>Staff","backend.order.headline":"Order","backend.finance.coupons.type.absolute":"Absolute","frontend.navigation.mobile.show.category":"Show {0}","question.form.button":"Submit","backend.communication.product":"Item","commons.order.action.cancelItem":"Cancel item","commons.sender":"Sender","frontend.footer.generaltermsofsale":"General Terms of Sale","backend.retailers.default.titleimage":"Default title image","backend.shipping.carrier.title":"Shipping service provider","frontend.checkout.cc.cvc":"CVC","backend.account.delete.sent":"The login was deleted successfully!","commons.deliveryNoteNumber":"Delivery note number","backend.retailers.accountOwner":"Account holder","frontend.store.services.gift.packaging":"Gift-wrapping service","frontend.store.about.phone":"Phone","backend.payments.holder":"Account holder","frontend.vehicle.garage.delete.success":"The vehicle has been removed from your garage.","backend.logistics.status.PARTIAL":"Partial Shipment","backend.content.pages.meta.keywords":"Meta-Keywords","backend.order.quantity":"Order quantity","frontend.basket.article.from.retailer":"Your items","backend.finance.coupons.origin.all":"All","commons.termofuse.accept":"I have taken note of the {0}.","frontend.login.sendtocontact":"Send inquiry","backend.order.return.error.quantityLow":"The item cannot be returned in this quantity.","frontend.account.orders.status.unpaid":"Unpaid","common.designer.hex":"Hex","frontend.checkout.birthday.missing":"Please enter your birthday.","frontend.account.orders.reason.WRONG_DATA":"Order contains incorrect information","frontend.message.newmedia":"New file(s) {0} have been added to the media database.","frontend.navigation.mobile.navigation":"Navigation","frontend.account.order.cancel.items":"Please select a quantity to cancel","connector.accounting-export.ius-marketplace":"idee+spiel online marketplace","frontend.account.customer.password":"Password","backend.checkout.refunds.to.order":"show order","common.warning":"Warning!","backend.retailers.generalInfo":"General Information","checkout.billing-address.headline":"Billing address","backend.retailers.phone":"Phone","frontend.checkout.payments.PAYONE_CC.name":"Credit Card","backend.filters.price.copy":"Copy","backend.order.coupons":" Discounts and vouchers","invoice.paymentmethod.payone_paypal":"PayPal","backend.brand.meta.keywords":"Meta-Keywords","frontend.store.about.services.localStore":"Local retail store","backend.retailers.employee.sex.MALE":"Male","frontend.account.change.password":"Change password","backend.orders.state.CREATED":"is processed","frontend.communication.load.error":"The news of this conversation could not be loaded.","frontend.store.services.customer.toilet":"Childrens toilet","backend.payments.payone_paypal_express":"PayPal Express PayOne","backend.content.paymentprovider.deactivation.add":"Add block","backend.filters.price.btn.edit":"Edit","frontend.newsletter.unsubscribe.success":"You were removed from the distribution list and will not receive any further newsletter messages.","question.form.subject":"Subject","backend.shipping.delivery.product.package":"Package","backend.content.pages.settings.frontend.name":"Frontend Name","backend.logistics.label.shippingMethod":"Shipping method","frontend.store.legal.withdrawal":"Cancellation policy","backend.retailers.additional":"Additional information","frontend.commons.yes":"Yes","frontend.rating.product.success":"Thank you for your rating.","frontend.account.garage":"My vehicles","frontend.account.order.event.CANCELED":"Cancellation","frontend.account.orders.reason.NOT_FULLY_PAID":"Order was not fully paid","frontend.cookies.accept":"accept cookies","frontend.account.greeting":"Hello","frontend.account.order.cancel.infoItem":"You are about to cancel the item","frontend.footer.imprint":"Imprint","frontend.myretailer.delete.success":"Dealer successfully removed.","frontend.account.order.cancel.order":"Cancel","backend.shipping.carrier.settings":"General","frontend.commons.viewDetails":"View details","frontend.detail.buybox.no.shipping":"This item cannot be delivered","commons.availability.timestamp":"Ready for pickup from {0}","frontend.account.customer.phone":"Phone","frontend.account.login.error":"The registration could not be completed. Please check the given data.","frontend.account.deposit":"Credit","commons.address.data":"Address data","frontend.store.about.openingHours":"Opening hours","frontend.basket.coupon.error":"Copun invalid: ","backend.filters.price.btn.copy":"Copy","bakcned.payments.reserve":"Click & Reserve","backend.mediapool.setting.title":"Title","backend.asset.customizer.type.areas":"Editable areas","detail.deliverytime":"Delivery time","frontend.account.sum":"Total","frontend.confirmed.toorder":"To orders","frontend.rating.retailer.error.alreadyexist":"You have already submitted a rating for this order.","frontend.account.rating.confirm.delete":"Do you really want to delete this rating?","backend.purchase.coupon":"Voucher","frontend.checkout.leave.modal.tobasket":"Open basket","backend.shipping.carrier.headline.edit":"Edit shipping service provider","backend.filters.price.saveAction":"Save","frontend.language.selection":"Language selection","frontend.account.order.pending":"A cancellation request is processed for this order","frontend.contact.form.name":"name","backend.brand.brands":"Brands","frontend.store.legal.address":"Address","backend.products.brand":"Brand","frontend.commons.productvariants.hint":"Please let us know which variant(s) you would like to add to the shopping cart.","detail.buybox.title.pickup":"Pick up in store","frontend.retailer.retailer":"Dealer","commons.form.phone.placeholder":"Enter phone number","common.save":"Save","backend.designer.date.end":"End date","backend.commons.all.languages":"All languages","backend.content.assets.delete.success":"The file was successfully deleted.","backend.commons.user.lock":"Lock user","backend.filters.price.error.endDate.afterStart":"The end date must not be before the start date.","header.actions.professional.business":"My Dealer","backend.mediapool.filter.type":"Type","backend.logistics.shippingAddress":"Delivery address","frontend.video.comment.created":"Comment as been successfully submited","backend.asset.customizer.templates":"Document templates","frontend.commons.comment":"Comment","backend.commons.attribute":"Attribute","frontend.account.orders.search.retailerName.placeholder":"Search for dealer...","backend.asset.customizer.type.field.required":"Mandatory element","commons.orderNumber":"Order number","connector.accounting-export.provision-rate":"provision rate","frontend.mediapool.modal.headline":"File(s) selected","frontend.basket.coupon.error.error":"Coupon could not be found","backend.emailtemplates.emailtemplates":"E-Mail Templates","frontend.account.customer.fax":"Fax","backend.finance.coupons.type.percent":"Percentage","designer-widgets.special.offer.ends":"Offer ends in","frontend.checkout.order.label":"Order note","backend.attributes.sku":"SKU","backend.asset.customizer.type.field.add":"Add element","frontend.listing.sort.productrating":"Ratings","backend.category.system.properties":"Properties (System)","frontend.video.comments.total":"{0} Comment(s) total","designer.widgets.usp.fields.uspModusIcon":"Icon","backend.carrier.error.general":"Please check your inputs.","backend.designer.date.start":"Start date","frontend.checkout.pickup.confirmation.lockdown":"Attention! Self-pickup may not be available in your area! Please contact your retailer for more information.","frontend.mediapool.pagetitle":"Media database","backend.matching.paymentId":"Subject","frontend.common.edit":"Edit","designer.widgets.event.fields.event.titleplaceholder":"Event","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegalleryImages":"Images","backend.order.quantity.cancel":"Cancellation Quantity","backend.finance.coupons.active":"Active","backend.retailers.retailerLoadError":"No dealer could be found","frontend.checkout.leave.modal.content":"Where do you want to go?","frontend.listing.sort.highlightNew":"New releases","backend.brand.deleted.success":"The brand was successfully deleted.","frontend.listing.sort.price.asc":"Price ascending","frontend.retailer.show.more.countries":"show more","backend.checkout.orders":"Orders","commons.vehicle.kba":"HSN TSN","backend.category.change.confirm":"Your settings have not been saved. Do you want to change the display anyway?","backend.filters.price.error.name":"Please designate a campaign name.","designer.widgets.banner.fields.bannerHover":"Hover effect","backend.attribute.config":"Attributes","commons.monday":"Monday","common.select":"select","frontend.listing.addedToCart":"Item added to cart","backend.checkout.refunds.not_approved":"Not approved","backend.content.pages.content":"Content","frontend.account.orders.reason.OTHER":"Miscellaneous","frontend.account.newsletter":"Newsletter","backend.asset.customizer.type.area.delete.prompt":"Do you you want to delete this editable area and all of its included elements?","backend.media.customized.headline":"Customized files","frontend.account.contact.data":"contact details","designer.widgets.store.fields.storeImage":"Image","commons.until":"until","frontend.account.colleagues.role":"Role","backend.order.payment.PAYONE_PAYPAL":"PayPal (PayOne)","commons.taxNumber":"Tax number","backend.content.saved.newsfeed.success":"Changes to the news item saved","frontend.customer.account.seller.rating.submit":"Submit Review","backend.purchase.event.LOGISTICS_SHIPMENT_PROCESSING_COMPLETED":"Shipping process completed","common.vehicle":"vehicle","commons.cancel":"Cancel","frontend.account.order.reasonSelectError":"Please select a reason.","frontend.commons.productvariants":"Variants","commons.activate":"activate","backend.error":"Error","frontend.confirmed.order.headline":"Your order ({0}) from {1} at {2}","common.forgot.password":"Forgot your password?","frontend.common.price":"Price","frontend.basket.coupon.error.delete":"Error while deleting this coupon","backend.content.assets.folder.delete.success":"The group was successfully deleted.","backend.order.vat":"VAT","backend.brand.description":"Description","backend.order.invoice.select":"Deposit invoice","designer.widgets.banner.fields.bannerBorder":"Border","designer.widgets.fixedprice.fields.price":"Price","backend.order.modal.retoureInfo":"Please select the items to be returned and give a reason for the return.","commons.vehicle.toggle.standard":"or per {0}manufacturer-model-type-search{1}","frontend.account.order.cancel.max":"max.","backend.payments.payone_paypal":"PayPal PayOne","backend.category.data":"Data","details.fitting.age":"Appropriate age","frontend.listing.sort.relevance":"Relevance","frontend.commons.map.load":"Load map","frontend.mediapool.deselectall?":"Cancel selection?","backend.retailers.store.employees":"Personal","contact.data":"contact details","backend.purchase.totalAmount":"Total","invoice.salesTaxDescription":"The invoice amount includes the following VAT","backend.products.public":"Public","frontend.wishlist.no.items":"You have no items on the watch list","frontend.detail.vehiclesearch.default.headline":"The item is limited to certain vehicles","backend.brand.meta.description":"Meta-Description","frontend.account.orders.purchasePaidComplete":"fully paid","backend.translations.tree":"Translation structure","backend.shipping.default.services":"Standard shipping services","frontend.checkout.leave.modal.headline":"Leave page","backend.shipping.edit":"Edit shipping method","frontend.account.order.question.subject.title":"Question on my order: ","invoice.totalInclSalesTax":"Total amount incl. taxes and duties","backend.filters.price.error.endDate.past":"The end date must not be in the past.","backend.finance.coupons.validFromTo":"Validity","designer.widgets.usp.fields.uspText1":"Description 1","backend.content.paymentprovider.deactivation.save.error":"An error occurred while saving","commons.remove":"remove","designer.widgets.usp.fields.uspText2":"Description 2","designer.widgets.usp.fields.uspText3":"Description 3","frontend.basket.coupon.error.MIN_ORDER_VALU":"Minimum order value of {0} not yet reached","designer.widgets.usp.fields.uspText4":"Description 4","frontend.customer.account":"My account","designer.widgets.usp.fields.uspText5":"Description 5","commons.form.addition.placeholder":"Enter address addition","backend.socialmedia.delete.error":"An error occurred while deleting the post.","backend.footer.blocks":"Blocks","backend.orders.reason.WRONG_SHIPPING_OFFERED":"Wrong shipping method offered","backend.offer.delete":"Do you really want to delete the offer irrevocably?","commons.forgot.password":"Forgot your password?","backend.logistics.zeroQuantity.error":"No items selected","backend.order.cancellation.error.itemAlreadyShipped":"This item has already been shipped.","frontend.customer.account.seller.delete.rating":"Delete Review","backend.filters.equals":"corresponds to","backend.shipping.shipping":"Shipping settings","backend.socialmeida.group":"Social media content","frontend.account.data.form.email":"Reply e-mail address","frontend.basket.price.vatHint.extension":"currency in {0}, depending on the delivery address, the VAT may vary at checkout.","backend.login.unlocked.success":"User was successfully unlocked","backend.products.requestError":"The request could not be sent","backend.order.status.paymentPending":"Payment pending","frontend.account.delete.warning":"If you delete your account your data will be irrevocably deleted.","backend.order.modal.moneyOnly":"No items should be returned.","connector.accounting-export.amount":"amount","commons.form.password.placeholder":"Enter password","backend.order.modal.cancelWarning":"A cancellation cannot be reversed. Please check your entries thoroughly.","commons.details":"Details","frontend.detail.reference.title":"Cross reference","invoice.salesTaxValue":"VAT amount","frontend.checkout.payments.EBICS.logo":"/frontend-ui/resources/base/gfx/payment/vorkasse.svg","frontend.account.addressbook.form.email":"Reply e-mail address","frontend.login":"Login / Register","backend.retailers.registryCourt":"Register Court","frontend.brands.filter":"Filter brand name...","frontend.browser.ie.warning.download":"To download","frontend.commons.months":"Months","commons.payments.paymentMethod":"Payment method","frontend.video.comment.content.error":"Please enter a text","frontend.account.orders.descriptionTime":"All orders of the","backend.content.assets.folder.created":"The group was successfully created.","backend.numberrange.edit.displayName":"Description","connector.accounting-export.net-amount":"Net/Amount","frontend.detail.buybox.freePickup":"Free pickup","backend.category.tree.collapse":"collapse","backend.commons.customer":"Customer","frontend.account.orders.reason.CHECKOUT_INCOMPLETE":"Payment not completed","frontend.account.orders.reason.NOT_WANTED_ANYMOR":"Item is no longer required","backend.asset.customizer.type.delete.success":"The style template has been deleted successfully.","backend.payments.manual":"Manually","checkout.shipping.address.choice.station":"Pick up station","frontend.basket.includingVat":"incl. {0}% VAT","frontend.detail.buybox.title.shipping.short":"Delivery","backend.order.ordernr":"Order number","backend.attribute.config.editable":"Editable","commons.mail":"E-mail","backend.filters.price.error.item.sku":"Items without SKU cannot be saved.","commons.sort":"Sort by","frontend.footer.col.fourth.headline":"Quick links","backend.asset.customizer.type.field.alignment.vertical.center":"Center","backend.offer.gtin":"GTIN","backend.logistics.store":"Store","backend.order.orderAmount":"Positions","backend.retailers.openingHours":"Opening hours","backend.socialmedia.delete.success":"Post was successfully deleted.","designer.widgets.fixedprice.fields.endDate":"End date","backend.synonyms.load.error":"Synonyms could not be loaded.","backend.content.pages.newsfeed":"News-Post","backend.order.cancellation.error.quantityZeroOrNull":"The item cannot be cancelled in this quantity.","frontend.basket.you-have-items":"There are {0} items from {1} retailers in your cart.","frontend.account.image.error.nofile":"Please select a file to be uploaded.","backend.asset.customizer.type.identifier":"Identifier","designer.widgets.main.fields.mainPartsSlider":"Slider","frontend.account.customer.birthdate":"Date of birth","backend.filters.price.edit":"Edit","frontend.basket.price.wares":"Value of goods","backend.filters.price.status.planned":"Planned","backend.order.loadError":"The jobs could not be loaded.","backend.retailers.address":"Address data","common.designer.date.start":"Start date","frontend.basket":"Shopping cart","frontend.listing.vehicle.attributes.alert":"Please take notice of the follwing restrictions","frontend.login.contact.text":"You do not have an account yet and would like to get access?","backend.offer.edit.validation.error":"Your data could not be saved. Please check the marked fields.","backend.content.groups.headline":"CMS groups","header.search.input.show.more":"show more","backend.content.assets.upload":"Drop files here to upload, or click to select","frontend.basket.countrywide":"All of Germany","frontend.checkout.retailer.cancellation.policy":"Cancellation policy","backend.finance.coupons.saved.redemtionError":"Number of redemptions must be greater than or equal to 0","backend.filters.price.endAction":"End action","backend.translations.empty":"Only show empty entries","common.search.results":"results","frontend.account.changePassword.success":"Your password has been successfully changed.","designer.widgets.store.fields.storeShowImage":"Show image","filter.active.filters":"active","backend.content.pages.meta.pagetitle":"Page title","frontend.account.orders.time.30days":"30 days","frontend.notification.video":"{0} new video(s) is/are available.","backend.retailers.employee.no":"No employees created.","commons.payment.ebics":"Bank transfer","backend.asset.customizer.types":"Style templates","commons.menu":"Menu","commons.order.status.canceled":"canceled","commons.payment.coupon":"Coupon","backend.export.accounting.success.started":"Export started","frontend.store.services.model.railway.advice":"Model Railway Consulting","frontend.account.order.shipping.address":"Delivery address","backend.media.customized.group":"Customized files","frontend.message.header":"Notifications","frontend.video.allfiles":"All video files","backend.communication.nr":"No.","designer.widgets.fixedprice.fields.choose":"Please select","backend.communication.detailData":"Data","backend.content.assets.delete.confirm":"Do you want to delete the file irrevocably?","invoice.ceo":"CEO","backend.socialmedia.folder.all":"All posts","designer.widgets.main.fields.mainBackground.size":"Recommended image size: 1930 x 470 px","frontend.common.title":"Title","connector.accounting-export.included-vat":"included vat-rate","commons.maxlength.character":"max. {0} characters","backend.synonyms.delete.error":"Synonym could not be deleted.","common.designer.content":"Content","frontend.logout.headline":"You are successfully logged out.","commons.vehicle.select.headline":"My vehicle","backend.content.pages.content.html":"HTML content","backend.export.error":"An error has occurred.","frontend.listing.filter.price":"Price","frontend.checkout.payments.RESERVE.description":"You can pick up your order and pay at the store within {0} days.","frontend.listing.pagechanger.sum":"from {0} pages","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderStyleDotted":"dotted","backend.rating.date":"Date","backend.mediapool.setting.tag.description":"Tags separated by comma \",\"","backend.purchase.event.LOGISTICS_SHIPMENT_PROCESSING_RECEIVED":"Received","frontend.detail.buybox.shippingCost.germanywide":"(all of Germany)","connector.accounting-export.mail-credit-note":"The fitting credit can be found in the ZR 4.0 Portal.","frontend.checkout.payments.CREDIT.descirption":"The amount of the order will be deducted from your credits.","header.all.categories":"All categories","backend.retailers.account.general":"General login data","backend.order.cancellation.error.quantityLow":"The item cannot be cancelled in this quantity.","backend.video.group":"Videos","backend.shipping.delivery.currency":"€","common.offers":"offers","frontend.commons.stars":"Stars","backend.retailers.edit.error":"Please check your data in the section \"{0}\".","backend.attribute.config.send.success":"The attributes were saved successfully.","backend.order.status.overpaid":"Overpaid","backend.finance.coupons.type":"Type","commons.seconds":"seconds","backend.retailers.determine.geo.address":"Determine the geolocation based on the address","backend.payments.coupon":"Voucher","frontend.detail.vehicle.check.error":"The item is not compatible with your selected vehicle.","designer.widgets.usp.fields.uspHead5":"Heading 5","commons.friday":"Friday","designer.widgets.usp.fields.uspHead3":"Heading 3","frontend.basket.replaceTest":"{0} {1} {2} {3} {4} {5}","designer.widgets.usp.fields.uspHead4":"Heading 4","commons.no-filtered-table-content":"No entries found","designer.widgets.usp.fields.uspHead1":"Heading 1","designer.widgets.usp.fields.uspHead2":"Heading 2","backend.communication.customer":"Customer","commons.other.data":"Other data","frontend.listing.sort.name":"Item description","commons.day":"day","frontend.retailer.search.type.toys":"Toys","backend.content.footer.block.initShow":"direct unfolded","frontend.store.legal.tax.id":"Tax No.","backend.retailers.postalCode":"Postal code","connector.accounting-export.terms_of_payment.value":"10 days","designer.widgets.usp.fields.uspParallaxEffect":"Parallax-effect","backend.header.hello":"Hello","backend.content.assets.folder.delete.notFound":"The group was not found.","frontend.footer.contact":"Contact","commons.back":"Back","frontend.detail.buybox.no.location":"You have not specified a location","frontend.account.password.equal.error":"Password repetition does not match","backend.retailers.mimeType":"MimeType","frontend.account.order.error.quantityNull":"The item cannot be cancelled in the requested quantity.","backend.payments.delete.success":"The payment was successfully deleted","backend.content.assets.media":"Media","backend.designer.settings.below":"Designer below the content","backend.shipping.carrier.headline.new":"Create shipping service provider","frontend.listing.filter.price.set":"Apply price filter","frontend.message.newtech":"There are {0} new technical information(s).","backend.numberranges.name":"Name","backend.products.attributes":"Properties","common.country":"Country","frontend.account.password.specification":"Password request","designer.widgets.topseller.fields.topsellerBadge":"Sturgeon","designer.widgets.usp.fields.uspCountBtn":"Add USP","frontend.basket.error.toomuch":"There are no further offers available.","frontend.basket.inCart":"You have {0} items from {1} dealers in your shopping cart","frontend.message.time.minute":"minute(s)","designer.widgets.brands.fields.brandsTopBrandRow":"Number of top brands per row","backend.mediapool.headline":"Mediapool","designer.widgets.vehiclesearch":"Vehicle search","frontend.account.communication.item":"Item","backend.order.invoice.error.fileTypeError":"The uploaded file is corrupt","backend.logistics.trackingLinkPlaceholder":"Link to the shipment tracking","backend.content.paymentprovider.availableprovider":"Available payment service providers","backend.asset.customizer.type.field.alignment.horizontal":"Horizontal alignment","communication.email.delivery_note_attachment":"Delivery Note","backend.order.payment.PAYPAL_INVOICE":"Purchase on account","designer.widgets.store.fields.storeTextAbove":"Text above of search field","frontend.detail.item.not.available.notification.enabled.success":"Notification enabled.","frontend.detail.buybox.shippingCost":"plus {0} shipping","frontend.google.maps.location.store.placeholder.text":"If you want to see the location of our retailer, you need to activate Google Maps.","backend.asset.customizer.type.error.already_exists":"There already exists a style template with this identifier.","frontend.commons.shipping.workDay":"work day","frontend.resetpassword.error.invalidaccount":"The account does not exist. Please check the email address and try again.","backend.numberranges.prefix":"Prefix","frontend.commons.retailer.contact":"Contact dealer","backend.logistics.label.positions":"Positions","frontend.account.image.delete.error":"The profile picture could not be deleted.","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegalleryImageBtn":"Select image","backend.designer.settings.backgroundOpacity":"Opacity","backend.purchase.stores":"Stores","frontend.listing.sort":"Sort by","backend.matching.confirm_match":"The amounts of payment and order do not match. Do you want to continue anyway?","backend.commons.customerName":"Customer name","backend.offer.new.saved.error.fields":"Please fill out all fields.","backend.content.pages.newsfeed.image":"Picture","backend.content.pages.filter.wildcard.hint.questionmark":"? for one character","designer.widgets.event.fields.event.durationunit":"Duration unit","common.add.compare":"Compare","backend.emailtemplates.nosenderused":"Not used","commons.properties":"Properties","backend.retailers.employee.add":"Add employee","frontend.store.about.services.retailer":"Specialist dealer for toys","backend.offer.delete.error":"The offer could not be deleted.","backend.order.payment.PAYONE_INVOICE":"Invoice (PayOne)","checkout.address.info.register.content.info.content.three":"Manage address book","backend.content.paymentprovider.deactivation.delete.confirm":"Remove block?","frontend.retailer.singlemode.error.deleteAll":"An error has occurred, which is why the shopping cart could not be emptied.","frontend.listing.sidebar.storesearch.headline":"Find a store near you","backend.order.coupon.used":"Redeemed","backend.payments.transaction":"Payment Id","frontend.communication.send.success":"Your message was successfully sent.","backend.logistics.deliveryNote":"Delivery note","backend.attribute.retailer.config":"Dealer attribute","backend.retailer.rating":"Dealer reviews","frontend.checkout.confirmation.complete.order":"Complete the order","commons.tuesday":"Tuesday","frontend.account.orders.reason.FOUND_CHEAPER_OFFER":"Cheaper alternative found","frontend.communication.send.length.error":"Please enter a sufficiently long message","frontend.listing.badge.highlightNew":"New releases","backend.finance.coupons.origin.newsletter":"Newsletter","backend.commons.save":"Save","designer.widgets.store.fields.choose.image":"Select picture","commons.available":"in stock","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderStyleSolid":"solid","frontend.account.customer.number":"Customer number","backend.retailers.name":"Name","commons.salutation.BUSINESS":"Company","backend.order.payment.PAYONE_PREPAYMENT":"SEPA Transfer (PayOne)","backend.order":"Order overview","backend.video.link.edit":"Edit video links","commons.vehicle.several":"Several vehicles were found for your KBA number. Select the correct one here.","designer.widgets.weekly":"Offer","backend.commons.minlength":"Minimum length: ","backend.order.pickup.confirm.tooltip":"By pressing this button, you will confirm the pickup of all items in this order.","frontend.common.coupon.label":"Enter coupon code...","backend.export.coupon.info":"This button starts the coupon export for the financial posting","frontend.header.retailer.search":"Search Dealer","checkout.shipping.address.choice.new":"New address","backend.shipping.delivery.international":"International","backend.order.invoice.error":"An error occurred. Please check the invoice file and select it again.","backend.shipping.carrier":"Shipping service provider","common.designer.center":"Center","frontend.commons.exclusive":"plus","backend.retailers.street":"Street","backend.logistics.items":"Item","backend.synonyms.create.description":"Here you can create a new synonym.","backend.filters.price.confirmation.running":"Do you really want to end the campaign?","footer.blocks.static":"HTML CODE","backend.account.leadtime":"Leadtime","footer.blocks.page":"Side","backend.numberrange.edit.id":"Id","backend.retailers.edit.error.communication":"Please specify at least one communication option for {0}.","frontend.checkout.cc.creditcheck.missing":"Please check your credit card before you complete the order.","backend.finance.coupons.restriction":"Restriction","frontend.detail.vehiclesearch.wrong.text":"Please either select another item that is compatible for your selected vehicle or select another vehicle to check compatibility.","common.files":"Files","commons.vehicle.no.result":"No vehicle could be found matching your information.","frontend.newsletter.subscribeto":"Subscribe to Newsletter","frontend.basket.coupon.error.MIN_ORDER_VALUE":"Minimum order value of {0} not yet reached","backend.mediapool.filter.type.video":"Video","backend.offer.offer.data":"Offer data","backend.shipping.cost":"Costs","backend.communication.on":"at","backend.asset.customizer.template.active":"active","backend.products.mimeType":"MimeType","backend.retailers.detail.editablemode":"Do you really want to leave the edit mode? Changes made may be lost.","backend.retailers.assetId":"Asset Id","backend.retailers.edit.error.store.communication":"Please provide at least one communication option for the store with the number {0}.","frontend.listing.filter.productrating":"Minimum rating","backend.finance.coupons.restrictionType":"Restriction type","backend.designer.settings.backgroundImage":"Background image","backend.payments.payone_prepayment":"SEPA transaction (PayOne)","frontend.retailer.search.type.model":"Model railway/construction","frontend.checkout.payment.back":"Back","detail.buybox.title":"Online order with delivery","frontend.account.order.question.email":"Reply e-mail address","frontend.checkout.payments.PAYONE_PREPAYMENT.name":"SEPA Transfer","backend.logistics.label.date":"Date","backend.order.totalAmount":"Order value","backend.offer.validate.error.price":"Price must be a positive number","backend.orders.reason.DELAYED_PROCESSING":"Processing of the order takes too long","commons.revocation.filename":"Cancellation policy","backend.checkout.refunds.approved":"Approved","frontend.commons.shipping.timeFrame":"Delivery time","backend.logistics.trackingNumberPlaceholder":"Shipment number","frontend.account.addressbook.form.text":"Message","frontend.account.colleagues.saved":"Changes to the colleagues saved","frontend.basket.error.negative":"Negative order lines are not possible.","frontend.commons.customer":"Customer","frontend.header.notepad":"watch list","backend.retailers.employee.manager.add":"Add manager","frontend.account.order.error.itemAlreadyShipped":"This item has already been processed and can no longer be cancelled. Please contact the dealer if you wish to return the item.","frontend.communication.send.error":"An error occurred while sending your message.","frontend.dashboard.contact-person.alttext":"Contact Standard profile picture","header.online.prospects":"Brochures","common.designer.loop":"Loop","backend.asset.customizer.type.field.alignment.horizontal.left":"Left","backend.logistics.shippingMethod":"Shipping method","frontend.account.data.logout.warning":"Please note that the adjustment requires to re-login into your account","commons.visible.not":"not visible","commons.saveanddownload":"Save & download","backend.filters.price.delete.error":"The campaign could not be deleted.","frontend.communication.upload.hint":"Upload completed. Please you can now send the message.","frontend.mediapool.loading":"Files are loading...","backend.checkout.refunds.done":"Completed","backend.offer.article.search":"Search for items","backend.orders.cancellationInitiator.SELLER":"Dealers","backend.order.orderNumbers":"Order numbers","designer.widgets.main.fields.mainBackground":"Background","frontend.checkout.cc.creditcheck.success":"The credit card check was successful.","backend.emailtemplates.bcc.tooltip":"To enter more than one adress, separate them with comma \",\"","frontend.basket.max.sum.reached":"Maximum sum to order reached","designer.widgets.store.fields.storeImage.size":"Recommended image size: 600 x 280 px","backend.video.description.title":"Video description","backend.shipping.carrier.tracking.zipcode.tooltip":"Placeholder: [zip]","backend.order.cancellation.error.itemAlreadyCanceled":"This item has already been cancelled.","frontend.mediapool.allfiles":"All files","backend.filters.price.article":"Item","backend.mediapool.setting.preview":"Preview image","backend.order.email":"e-mail address","attributes.title.blocked":"Lock dealer/store","backend.order.returns.show":"Show returns","frontend.account.addressbook.overview":"Address book","backend.content.paymentprovider":"Payment service provider","frontend.account.dashboard.overview":"My profile","invoice.salesTaxRate":"VAT rate","commons.product":"Product","backend.order.info.contact.modal.subject":"Subject","frontend.account.orders.search.orderNumber.placeholder":"Search by order number...","backend.filters.price.error.CONFLICT":"The period overlaps with an existing campaign.","frontend.account.error.error":"An error occurred during registration, please try again later.","backend.retailers.store":"Store","backend.commons.change":"Change","backend.content.groups.delete.error":"The group could not be deleted.","frontend.checkout.validation.error.password":"Your chosen password does not adhere to the criteria.","backend.products.productLoadError":"No product could be found","frontend.store.legal.legalContact.phone":"Phone","frontend.account.password.lowerCase":"At least 1 lower case letter","backend.commons.days":"Days","backend.comments.title":"video comments","frontend.account.order.success":"Your cancellation request will be processed.","frontend.account.orders.time.12months":"12 months","commons.form.mail.placeholder":"Enter email address","invoice.paymentMethod.manual":"Manual entry","backend.retailers.stores.openingHours.add":"Add opening hours","backend.asset.customizer.type.width":"Width","frontend.basket.price.total":"Total","backend.content.designer":"DESIGNER","backend.shipping.carrier.new":"Add shipping service provider","frontend.detail.files.purpose.media":"media files","designer.widgets.main":"Main slider","backend.finance.coupons.minOrder.short":"Min. order value","backend.purchase.event.FINANCE_ANSWER_PURCHASE_COMPLETED":"Order completed","connector.accounting-export.marketplace":"Online-MP","frontend.account.order.item.total.price":"Total price","commons.payments.prepayment":"prepayment","frontend.store.about.fax":"Fax","frontend.mediapool.category.button":"Show categories","frontend.account.edit.image":"Edit profile picture","checkout.payment.info.paypal":"You will be forwarded to PayPal to complete your payment.","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderPosition":"Border position","frontend.account.order.event.LOGISTICS_SHIPMENT_PROCESSING_COMPLETED":"Shipping completed","frontend.contact.form.topic":"Topic","frontend.contact.form.send":"Submit","frontend.contact.form.area.city":"City","backend.carrier.delete.confirm":"Do you really want to delete the shipping service provider?","frontend.account.order.cancellationInitiator.MARKETPLACE":"Marketplace","backend.emailtemplates.subject":"Subject","backend.order.return.success":"The return request was saved.","designer.widgets.brands.fields.bottomBrand":"Bottom brands","backend.numberrange.edit.zeroPadding":"Minimum length of the number without prefix (fill character: 0)","frontend.loginPage.password":"Password","header.open.basket":"Open shopping cart","frontend.customer.account.seller.deleted.rating":"Review deleted","frontend.checkout.conditions.apply":"The following apply","backend.checkout.refunds.error":"Error","commons.search":"Suche","backend.retailers.detail":"Edit dealer","frontend.dashboard.news-feed.link":"more","frontend.location.search.popup.more":"Show more dealers","invoice.deliveryDate":"Delivery Date","backend.purchase.shipments.trackingLink":"Tracking link","commons.from":"from","backend.emailtemplates.body":"Mail text (HTML)","frontend.account.chats.empty":"You have no messages.","backend.retailers.employees":"Employees","frontend.commons.save":"Save","customer.mail":"e-mail","backend.finance.coupons.redemptions.short":"Redemptions","backend.numberrange.edit.prefix":"Prefix","backend.purchase.cancellation.amount":"Cancellation value","frontend.account.order.buyAgain":"buy again","commons.message":"Message","backend.video.comments.open":"open video comments","backend.category.parent":"Parent category","backend.communication.invoiceAddress":"Billing address","editor.mapletemplate.addscript":"Add script","frontend.retailer.isHidden":"This retailer is no longer available. Please use the retailer search to find a retailer near you.","commons.per":"per","designer.widgets.topseller.fields.topsellerPerPage":"Number of items per slide","backend.commons.formError":"Please fill out the red marked fields correctly.","backend.products.serviceError":"The service is not available","frontend.checkout.payment.change-payment":"Change payment method","backend.attribute.config.send.empty":"There are no adjustements to save.","backend.checkout.refund.confirm_decline_text":"Please confirm to reject the refund.","backend.mediapool.assets.headline":"Mediapool","frontend.account.password.minCharacters":"At least 8 characters","frontend.checkout.coupon.payment.zero":"The value of the basket cant be lowered any further.","frontend.commons.no":"No","backend.shipping.service":"Service","backend.finance.coupons.restrictionType.noRestriction":"No limitation","backend.attributes.title":"Title","backend.retailers.storeId":"Store ID","frontend.account.chats.linkToOrder":"order details","frontend.account.rating.more.details":"More details","show.more":"show more","frontend.commons.of":"of","backend.export.accounting.success.planned":"Export planned","designer.widgets.main.fields.mainSliderSettingPaginationColor":"Color of pagination","detail.crossselling.connect.title":"Compatible products","backend.finance.coupons.minOrder":"Minimum order value","detail.options.title":"additional options","backend.content.pages.filter.wildcard.hint":"Possible placeholders:","backend.shipping.costStrategy":"Shippingcost Strategy","frontend.listing.filter.availability-filter":"Availability","backend.order.return.error.noAmount":"The reimbursement amount is not valid.","frontend.checkout.order.confirmed.back":"Back to the store","frontend.store.leaflets":"Active Offers","invoice.courtOfCompetent":"Place of jurisdiction","backend.content.footer.block.initshow.note":"Function takes effect in mobile view (screen width < 840px).{0}If the value is maintained, the content remains visible.{1}Value takes effect only if expand function is active.","frontend.header.contact":"Contact","commons.vehicle.restriction":"Restrictions","backend.order.offer":"Offer","backend.order.payment.EBICS":"Bank transfer","backend.shipping.carrier.tracking.trackingnr":"Replace tracking no.","backend.retailers.geolocation.error":"No geolocation could be determined with the information.","backend.numberrange.edit.zeroPadding.minLength":"Minimum length","frontend.vehicle.garage.select.active.success":"The vehicle was saved.","frontend.detail.attributes":"Item attributes","designer.widgets.brands.fields.brandsButton":"Position of button","frontend.vehicle.garage.add.duplicate":"The vehicle is already in your garage.","commons.vehicle.manufacturer":"Manufacturer","frontend.compare.remove.success":"The item was successfully removed from the comparison.","frontend.store.rating.rating":"Reviews","backend.commons.show_details":"Show details","backend.socialmedia.assets.headline":"Posts","backend.finance.coupons.code":"Code","frontend.account.order.storno.email":"Reply e-mail address","frontend.communication.addAttachmantHint":"Add attachment (JPG, PNG, PDF)","frontend.detail.brand.title":"Brand details about","backend.shipping.delivery.service.express":"Express","commons.saturday":"Saturday","frontend.commons.wednesday":"Wednesday","logistic.deliverynote.skuShort":"SKU","backend.asset.customizer.type.area":"Editable area","frontend.store.greeting":"A warm welcome to you!","backend.retailers.communication":"Contact details","common.items.selected":"{0} selected","frontend.account.address.delete.success":"Delete successful","backend.order.return.data":"Date","checkout.address.info.register.content.info.content.one":"Fast order completion","backend.designer.design":"Design","backend.order.return.error.quantityZeroOrNull":"The item cannot be returned in this quantity.","frontend.myretailer.no.dealer":"You can find retailers in your area using the {0}.","backend.communication.upload.hint":"Upload completed. Please still send message.","commons.forename":"First name","backend.mediapool.filter.searchterm":"Search term","frontend.seo.meta.description":"idee+spiel bietet mit über 1000 Fachgeschäften eine riesige Auswahl toller Spielwaren Modellbahnen und Geschenkideen","backend.mediapool.folder.headline":"Categories","communication.emailattachement.gtc":"General Terms and Conditions","backend.synonyms.mapping.conflict":"The synonym-value for the selected target value already exists.","frontend.footer.privacy":"Privacy","commons.productvariants":"Variant","frontend.account.orders.reason.NOT_SPECIFIED":"Not specified","frontend.compare.add.duplicate":"The item is already compared.","frontend.account.newsletter.unsubscribe.info":"You have subscribed to the newsletter and wish to update or terminate your subscription?","backend.payments.sofort":"SOFORT Banking","backend.checkout.transaction.source":"Payment method","backend.export.credit.headline.currency":"Currency","backend.numberrange.create":"Create","backend.content.unsaved":"Unsaved changes. Leave page?","frontend.account.message.text":"notifications overview","frontend.account.dealer.text":"Manage your preferred dealers.","backend.filters.price":"Price campaigns","commons.save.error":"An error occured while saving the data.","backend.order.return.error.purchaseAlreadyPaid":"The return could not be processed.","frontend.searchresult.store.details":"Details","frontend.resetpassword.done":"You'll receive an e-mail with further instructions shortly.","backend.orders.reason.WRONG_ITEM":"Wrong items(s) selected","designer.widgets.main.fields.mainBannerPositionInfo":"The selection of the position is valid only from a screen size of {0}px.","commons.dateRange":"Period","backend.order.cancellation.error.generalError":"The cancellation could not be processed.","frontend.rating.noValue":"Please give at least one star.","backend.order.invoice.error.mime":"Only invoices in PDF format may be uploaded.","frontend.account.colleagues.lastname":"Last name","designer.widgets.main.fields.mainSliderSettingPaginationActiveColor":"Color of active pagination","sold.out":"sold out","backend.commons.hide_details":"Hide details","backend.commons.note":"Note","backend.retailers.latitude":"Latitude","backend.carrier.load.error":"The shipping service providers could not be loaded.","backend.content.footer.block.headline.note":"Necessary for mobile view when unfold function is active","attributes.title.offers":"Brochures about the offers","backend.filters.filter":"Filter","backend.offer.new.search.none":"No items could be found for the search criteria.","backend.retailers.store.primary.info":"A primary store is required for marketplace use.","backend.purchase.status":"Status","frontend.vehicle.garage.headline":"My vehicles","backend.checkout.refunds.processed":"Carried out","checkout.trusted.trust":"Shop care-free thanks to our customer protection with Trusted Shops certification.","connector.accounting-export.value_total":"total value","backend.payments.paypal":"PayPal","backend.retailers.stores.openingHours.hours.add":"Add times","backend.shipping.latency":"Term","backend.retailers.paymentInfo":"Payment information","backend.checkout.approved_by":"Approved by","backend.orders.reason.FOUND_CHEAPER_OFFER":"Cheaper alternative offer found","backend.checkout.valueTotal":"Total","backend.translations.error":"Incorrect data. Please check translations!","backend.account.error":"Error. Value has to be bigger a number and bigger than zero.","backend.order.info":"Information about the order","backend.shipping.delivery.durance.amount":"day(s)","attributes.title.brands":"Brands","backend.order.originally":"from originally","backend.export.accounting.error.no.date":"Please enter planned start time","frontend.basket.coupon.success":"Coupon valid","backend.rating.text":"Review text","backend.content.pages":"Pages","backend.purchase.event.CANCELED":"Order canceled","invoice.paymentmethod.payone_cc":"Credit Card","backend.account.leadtime.modal":"Set how many days before login-deactivation the reminder mail will be sent.","designer.widgets.main.fields.mainPartsInfo":"The splitting only takes effect from a screen size of {0}px.","frontend.account.register.already":"This e-mail address is already registered","frontend.commons.retailer.details.page":"Show dealer details","backend.rating.error":"Error activating/deactivating rating, please try again later.","commons.images.empty":"No images available.","backend.content.assets.alt.title":"Alternative Text","backend.content.assets.folder.new":"New group","backend.synonyms":"Synonyms","backend.filters.price.error.startDate":"Please select a start date.","backend.order.itemAmount":"Number of items","backend.brand.remove.logo":"Remove Logo","frontend.commons.daily":"daily","frontend.checkout.shipping.error.selectAll":"Please select a shipping method for each dealer.","backend.filters.loadError":"The filters could not be loaded","general.data":"General","frontend.seo.meta.keywords":"idee+spiel,spielzeug,spielwaren,geschenkideen","backend.attribute.config.filter":"Filterable","common.designer.navigation":"Navigation","frontend.account.order.storno.info":"If you wish to cancel your order, please let us know your reason. This will be forwarded to our Customer Service, which will take care of your cancellation.","designer.widget.event.pariticpant.add":"Add participant","backend.retailers.store.externalId":"Number of store {0}","frontend.basket.error.notallowed":"You are not allowed du add this item to the shopping cart.","checkout.payment.info.third":"SOFORT Banking","commons.duration":"Duration","backend.content.paymentprovider.deactivations":"Blocks","backend.designer.settings.backgroundRgb":"RGB","backend.finance.coupons.redemptions":"Number of redemptions made","common.designer.right":"Right","backend.checkout.open-payments":"Unmatched payments","backend.order.invoice":"Invoice","designer.widgets.topseller.fields.topsellerBadge.size":"Recommended image size: 200 x 200 px","communication.email.invoice_attachment":"Invoice","frontend.video.comments.placeholder":"Comment this video...","backend.filters.price.startDate":"Start date","out.of.stock":"Not available","invoice.netValue":"Net amount","frontend.account.new.address":"new address","backend.header.welcome":"Welcome","common.logo":"Logo","frontend.checkout.payments.PAYONE_SOFORT.name":"SOFORT Banking","frontend.commons.retailer.goToShop":"Open dealer store","backend.rating.comment":"Comment","frontend.account.order.tracking.date":"Sent on","frontend.account.order.canceled":"This order was cancelled","frontend.rating.guest.thanks.thanks":"Thank you very much for your trust.","backend.order.quantity.retoure":"Quantity","frontend.store.services.shipping":"Shipping Service","backend.filters.price.actions":"Campaigns","backend.finance.coupons.validTo":"Valid until","backend.orders.empty":"No orders found","frontend.basket.coupon.error.COUPON_NOT_FOUND":"This coupon could not be found.","backend.offer.edit":"This offer already exists with {0} pcs. and {1} {2}. Do you want to overwrite it?","backend.offer.article":"Item","backend.order.notIncluded":"not included","frontend.retailer.box.info2":"Shopping in the marketplace store","frontend.retailer.box.info1":"Local retail store","attributes.title.createInvoices":"Automatic Invoice-Generation","backend.checkout.approved_at":"Approved on","frontend.mediapool.deselectall":"Cancel selection","backend.order.payment.PAYONE_PAYPAL_EXPRESS":"PayPal Express (PayOne)","frontend.shipping.cost.area":"Shipping area","backend.export.accounting.start":"Start export","invoice.paymentMethod.coupon":"Voucher","connector.accounting-export.credit":"credit","common.back":"Back","frontend.store.services.order":"Order Service","backend.order.modal.noItems":"Please select at least one item with a quantity greater than 0 and try again.","frontend.checkout.title":"Checkout","frontend.listing.sort.date":"Date of publication","backend.shipping.delivery.type.express":"Express","backend.logistics.queued":"pending","frontend.retailer.singlemode.modal.content":"When you leave the dealer store, your shopping cart will be emptied. Do you want to leave the dealer store?","commons.payment.paypal":"PayPal","backend.payments.ebics":"prepayment","frontend.checkout.validation.offer.error":"ERROR: The item {0} is no longer available. You can purchase it from another dealer.","frontend.account.newsletter.overview":"Newsletter","frontend.commons.or":"or","frontend.account.colleagues.firstname":"First name","frontend.store.about.services.retailerModel":"Specialist dealer for model railway/construction","backend.commons.delete.error":"An error occurred during deletion.","backend.shipping.delete":"Do you really want to delete the shipping method irrevocably?","frontend.account.order.event.FINANCE_ACKNOWLEDGED_CLAIM_POSITIVE":"Payment received","frontend.checkout.payment.loading":"Loading...","backend.retailers.determine.address.geo":"Determine the address based on the geolocation","backend.retailers.searchRetailer":"Find a dealer","backend.logistics.label.store":"Store","backend.content.groups.new":"Create new group","backend.asset.customizer.type.content_type":"File format","commons.order.action.cancelPurchase":"Cancel order","backend.filters.price.itemGtin":"Item number","frontend.account.orders.purchasePaid":"paid","frontend.account.password":"Password","connector.accounting-export.marketplace-sales":"sales","frontend.wishlist.removed.products":"{0} item(s) was(were) removed from the wish list, because it(they) is(are) no longer sold in store.","backend.export.accounting.explanation":"The current merchant statement is stored on your SFTP server and the e-mails are sent to the respective merchants.","backend.filters.price.save.error":"The campaign could not be saved.","designer.widgets.usp.fields.uspImageBtn":"Select image","commons.yes":"Yes","frontend.checkout.payments.PAYPAL_EXPRESS.name":"PayPalExpress","frontend.basket.footer.returns":"Simple<br>Returns","backend.shipping.delivery.type.normal.fsk":"Shipping 18+","backend.order.status.pickupReady":"Pickup ready","frontend.detail.offer.noOffer":"Sorry, no offers found for this item","frontend.retailer.infotext":"They are","backend.checkout.id":"Purchase Id","checkout.shipping.info.title":"Delivery address","backend.filters.whitelist":"Whitelist","frontend.account.orders.state.CREATED":"is processed","frontend.account.order.storno.text":"Message","frontend.commons.view-order-in-my-account":"View Order details","backend.content.assets.folder.delete.imagesLeft":"This group still contains images and therefore cannot be deleted.","backend.orders.cancellationInitiator.BUYER":"Buyer","connector.accounting-export.retailername":"retailer name","frontend.commons.friday":"Friday","backend.content":"Content","backend.order.orderCount":"Orders","frontend.account.dealer.search.placeholder":"Search for a store","backend.content.groups.data":"Data","backend.emailtemplates.cc":"CC","backend.logistics.invalidQuantity.error":"Error: invalid quantity","designer.widgets.brands.fields.topBrand":"Top brands","frontend.commons.upload.error.FileTooBig":"Error during upload: The file is too large","backend.commons.reset":"Reset","backend.filters.tableError":"Please add at least one branch to the whitelist.","backend.retailers.employee.email":"E-mail for employee {0}","frontend.navpoint.sub.headline.account":"Account settings","frontend.listing.offer.loading":"Further offers are loaded","backend.category.categories":"Categories","commons.form.surname.placeholder":"Enter last name","common.branch":"branch","common.designer.height":"Height","frontend.checkout.payments.PAYONE_INVOICE.name":"Invoice","frontend.detail.vehicle.modal.noselect":"Please check beforehand if this item is suitable for your vehicle.","commons.hour":"hour","frontend.store.services.online.shop":"online store","backend.socialmedia.delete.confirm":"Do you really want to delete the post?","backend.filters.price.endDate":"End date","checkout.shipping.info.toggle.other":"Deviating delivery address","backend.order.gtinOrSku":"GTIN / SKU","frontend.commons.termsAndConditions":"Terms and revocation","frontend.dashboard.pagetitle":"Dashboard","frontend.listing.sort.brand":"Manufacturer","frontend.video.notavailable":"Video not available","editor.mapletemplate":"Templates","backend.media.role.all":"All roles","backend.content.pages.newsfeed.headline":"Headline","checkout.payment.info.second":"prepayment","designer.widgets.main.fields.mainBannerLink":"Banner Link","backend.checkout.refunds.approve":"Approve","footer.blocks.group":"Group","frontend.detail.addToBasket":"Add to shopping cart","backend.filters.price.itemCount":"Number of items","common.designer.backgroundColor":"Background color","frontend.account.delete.confirm":"Really delete your account?","frontend.store.legal.placeOfJurisdiction":"Place of Jurisdiction","backend.filters.stores":"Branches","frontend.mediapool.category.headline":"Categories","commons.shipping.default":"default shipping","backend.order.return.error.quantityDoesNotMatch":"The item cannot be returned in this quantity.","backend.numberrange.edit.prefix.custom":"Custom","backend.commons.phone":"Phone","backend.purchases.chat.view":"view","backend.commons.user.unlock":"Unlock user","commons.form.vatid.placeholder":"Enter vat id","backend.numberrange.save.checkfields":"Error when saving the number sequence. Please check your entries.","frontend.account.data.form.text":"Message","commons.minutes":"minutes","backend.numberrange.edit.name":"Title","backend.paymentProvider.credentials.identifier3":"Portal ID","backend.paymentProvider.credentials.identifier2":"Sub-Account ID","backend.paymentProvider.credentials.identifier1":"Merchant ID","frontend.detail.addToBasket.pickup":"Pick up in store","backend.designer.settings.name":"title","backend.login.locked":"Are you sure you want to lock this user?","commons.hours":"hours","detail.more.offers.modal.title":"additional offers","backend.shipping.deleted.error":"Error when deleting the shipping method","backend.retailers.sex":"Gender","backend.orders.reason.ITEM_BROKEN":"Item damaged or defective","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegalleryImageLink":"Link","backend.retailers.asset.edit.headline":"Edit files","backend.purchase.vat":"incl. VAT","frontend.commons.shipping.costs":"Shipping costs","backend.asset.customizer.type.edit":"Edit style template","backend.finance.coupons.restrictionType.item":"Item","connector.accounting-export.calculated-coupons":"Used calculated coupons","commons.form.street.placeholder":"Enter street","backend.designer.edit":"Edit DESIGNER","frontend.account.rating.alias.edit":"Enter name","backend.products.assetId":"Asset Id","commons.pickup":"Pick up","commons.deliveryDate":"Shipping date","frontend.account.colleagues":"My Colleagues","designer.widgets.topseller.fields.topsellerPaginationActiveColor":"Color of active pagination","designer.widgets.brands.fields.brandsTop":"Top Brands","backend.export.accounting.planned":"Planned exports","frontend.checkout.coupon.payment.confirm":"Confirm purchase via coupons","backend.content.pages.newsfeed.shorttext":"Short text","connector.accounting-export.exclusive":"exclusive","checkout.trusted.ssl":"Data transmission secured by SSL encryption during the whole sales process.","backend.communication.subject":"Subject","backend.finance.coupons.identifier":"Name","frontend.contact.form.subject":"Subject","backend.retailers.countryCodeIso":"ISO country code","frontend.listing.noOffers":"Sorry, no offers were found in this category","backend.content.pages.settings.url":"URL","frontend.basket.max.amount.reached":"Maximum amount to order reached","connector.accounting-export.coupon":"coupon","frontend.commons.pages":"Pages","frontend.account.order.status":"Status","frontend.account.edit.overview.text":"Your address, contact and billing information.","frontend.checkout.payments.EBICS.description":"You will receive the account credentials by e-mail","backend.filters.price.priceType.net":"Net","backend.account.accounts":"Accounts","basket.usp.title":"Safe and reliable shopping","backend.finance.coupons.saved.percentageToLarge":"The voucher value must not exceed 100%.","backend.content.assets.internal.title":"Internal title","frontend.account.password.requirement.error":"Please meet all password requirements","frontend.checkout.session.timeout.title":"Timeout","backend.media.file":"Files","backend.content.assets.folder.delete.confirm":"Do you want to delete the group irrevocably?","frontend.checkout.cc.ccc":"Run CCC (w/o complete check)","backend.filters.price.save.success":"The campaign was saved.","frontend.account.purchase.number":"Order number","common.add.to.basket":"Add to shopping cart","backend.emailtemplates.plainbody":"Mail text (text only)","frontend.detail.item.not.available.enable.notification.hint":"You can be notified by e-mail as soon as it is available again.","commons.deliveryNote":"Delivery note","backend.content.assets":"Media management","backend.dashboard.welcome":"Welcome to our website","commons.city":"City","frontend.dashboard.contact-person.phone":"Phone","backend.order.search":"Search by order number","common.withdrawal":"Cancellation policy","attributes.title.withdrawal":"withdrawal","checkout.payment.info.four":"credit card","frontend.navigation.mobile.categories":"Categories","backend.offer.vat":"Tax rate","backend.asset.customizer.type.error.not_found":"Error. Style template not found.","designer.widgets.fixedprice.fields.product":"Product","commons.new.password.repeat":"Repeat password","backend.checkout.transactions":"Payments","common.designer.top":"Top","backend.filters.price.end.error":"The action could not be completed.","frontend.store.legal.company.name":"Company name","backend.commons.filter":"type to filter","frontend.account.orders.headline":"Your order dated","backend.asset.customizer.type.padding":"Padding","attributes.title.ceo":"CEO","frontend.account.orders.reason.DEADLINE_EXCEEDED":"Deadline for the pickup exceeded.","backend.order.included":"incl.","designer.widget.event.register":"Register","frontend.wishlist.added":"Item added to wish list","frontend.checkout.session.timeout.button":"Login","backend.attributes.gtin":"GTIN","backend.order.status.received":"Received","backend.paymentProvider.credentials.edit":"Edit Credentials","backend.order.status.shipped":"Dispatched","backend.commons.remove.confirm":"Remove this data record?","backend.order.status.unpaid":"Unpaid","frontend.account.data.edit":"Edit account data","invoice.paymentMethod.sofort":"SOFORT Banking","backend.content.pages.filter.clear":"Delete","backend.logistics.doSend":"Send","backend.translations.error.refresh":"Error! Please refresh the page!","designer.widgets.event.fields.add":"Add event","common.designer.date.end":"End date","frontend.rating.order.date":"Order date","backend.asset.customizer.type.area.new":"New editable area","backend.products.categories":"Categories","backend.footer.edit":"Edit FOOTER","frontend.navpoint.faq":"FAQ","frontend.account.edit.overview":"Account details","connector.accounting-export.atttachement":"Attachement of","frontend.account.order.questions":"Questions on your order?","frontend.detail.vehicle.check.success":"The item is compatible with your selected vehicle.","backend.matching.match":"Assign","backend.mediapool.thead.filesize":"File size","backend.purchase.main":"General Information","backend.export.accounting.next":"Next scheduled export: ","backend.commons.edit":"edit","footer.blocks.side.selectedPage.title":"Selected Page","frontend.basket.coupon.error.button.use.placeholder":"Voucher code","frontend.basket.shipping-info":"The total shipping cost depend on the items bought themselves as well as on the location of the devlivering stores.","backend.dashboard.header":"Dashboard","frontend.account.orders.search.productName.placeholder":"Search by product...","backend.shipping.delivery.provider.dhl":"DHL","details.main.title":"Item details","designer.widget.event.modal.title":"Registration for {0}","commons.start":"start","backend.export.accounting.demo.explanation.noMail":"A pre-release version of the current merchant statement is generated and placed on your SFTP server.","frontend.navpoint.shop":"Merchandise","backend.mediapool.noselectedasset":"Please select a file you want to save.","backend.finance.coupons.origin.manual":"Manually","frontend.account.password.upperCase":"At least 1 capital letter","backend.order.invoice.error.filesize":"The invoice must be larger than 0KB and must not exceed 10 MB.","backend.retailers.edit.contact":"In order for the contact data to be saved correctly, please fill in at least one of the fields for contact options.","backend.content.groups":"Groups","frontend.message.time.day":"day(s)","backend.shipping.product":"Product","backend.orders.reason.CHECKOUT_INCOMPLET":"Payment not completed","backend.synonyms.description":"Create or delete synonyms for the item-search. Changes will impact the item-search after the next time-delayed synchronization.","designer.widgets.topseller.fields.topsellerPriceColor":"Font color of price","backend.retailers.iban":"IBAN","backend.synonyms.create.success":"Synonym created.","commons.form.housenumber.placeholder":"Enter Number","backend.finance.coupons.deleted":"Voucher deleted","frontend.detail.reviews.title":"Reviews","designer.widgets.store":"Dealer search","backend.commons.accept":"apply","backend.checkout.refunds.processing":"In work","backend.products.productInfo":"Product information","common.reserve":"reserve","backend.order.deliveryAddress":"Delivery address","frontend.wishlist.subject":"watch list","backend.asset.customizer.type.delete.error":"An error occured while deleting the document template.","backend.translations.table.title":"Translationtool","backend.retailers.edit.error.store.primary":"Please select a maximum of one primary store.","frontend.common.offersAvailable.single":"1 offer available","frontend.navpoint.news":"News","common.designer.initial":"Initial","connector.accounting-export.base-value":"base value","frontend.commons.productvariants.placeholder":"I would like to order item variant …","designer.widgets.fixedprice.fields.countdown":"Show countdown","backend.content.paymentprovider.available":"available","backend.products.delete.error":"The product could not be deleted.","frontend.account.rating.timerange":"Please expand the time range.","header.actions.wishlist":"watch list","backend.emailtemplates.emailtemplates.navigation":"Templates","backend.finance.coupons.saved.fields":"Please fill out all mandatory fields!","designer.widgets.banner.fields.bannerScale":"Fit picture","designer.widgets.topseller.fields.topsellerBadge.choose":"Select interrupter","frontend.account.rating.active":"Active","backend.numberrange.edit.currentNumber":"Current number","commons.thursday":"Thursday","frontend.vehicle.garage.select.inactive.success":"The vehicle was removed.","frontend.account.image.error.unauthorized":"You are no longer logged in. Please reload the page and try again.","frontend.checkout.payments.EBICS.name":"Prepayment","checkout.payment.info.first":"PayPal","backend.order.invoice.error.hashError":"This invoice has already been uploaded. Please select another file and try again.","backend.products.variantId":"Variant Id","backend.commons.search":"Search","backend.offer.validate.error.vat":"The tax rate must be a positive number from 0 to 99 and may not have more than 2 decimal places","frontend.listing.reset.filter":"Reset all filters","attributes.title.hidden":"Hide in the dealer search","frontend.detail.vehicle.modal.wrongselect":"This item does not fit your selected vehicle.","frontend.basket.resume.shopping":"Continue shopping","backend.translations.key":"Translation key","backend.commons.offerCount":"Offers","frontend.account.orders.time.3months":"3 months","commons.visible":"visible","backend.translation.test.second":"another test","frontend.compare.modal.title":"There are {0} offers for the item {1}","frontend.mediapool.selectall":"Select All","backend.asset.customizer.type.field.alignment.vertical.bottom":"Bottom","common.designer.fontColor":"Font color","backend.payments.delete_manual":"Do you want to delete the payment from the list?","designer.widgets.usp.fields.uspIcon4":"Icon 4","attributes.title.exportType":"Export type","designer.widgets.usp.fields.uspIcon5":"Icon 5","frontend.offer.pickup.possible":"Pickup possible:","backend.shipping.method.tooltip":"smallest shipping method for the product","backend.logistics.label.address":"Customer/delivery address","frontend.commons.upload.error.InvalidFileType":"Error during upload: Invalid file type","backend.order.items":"Items","frontend.location.saved.to.session":"Location set","backend.retailers.retailerId":"Dealer number","frontend.login.backtologinform":"Back to the login","frontend.commons.sunday":"Sunday","frontend.store.about.address":"Address","commons.second":"second","frontend.detail.vehicle.modal.alert":"The selected item is limited to certain vehicles.","backend.purchase.price.total":"Total","backend.commons.remove":"Remove","backend.commons.no-table-content":"No entries available.","backend.purchase.total.base.price":"Total value","designer.widgets.item.duplicate":"This item has already been added.","frontend.account.image.delete":"Delete profile picture","backend.order.priceTotal":"Total price","backend.purchase.shipments.items":"Item","backend.shipping.addGraduation":"Add additional costs","designer.widgets.usp.fields.uspIcon1":"Icon 1","frontend.account.image.headline":"Edit profile picture","frontend.account.newsletter.button":"Subscribe to our newsletter","backend.brand.meta":"Meta Information","designer.widgets.usp.fields.uspIcon2":"Icon 2","backend.retailers.address.location":"Location","designer.widgets.usp.fields.uspIcon3":"Icon 3","designer.widgets.article.sku":"Item number","backend.orders.reason.ORDER_NOT_FULLFILLABLE":"Order cannot be processed.","frontend.account.colleagues.email":"Email","designer.widgets.event.type.live":"On site","common.designer.selectimage":"Select image","designer.widgets.topseller.fields.topsellerItems":"Item","frontend.navpoint.technicalinfo":"Technical Information","backend.order.shippingMethod":"Shipping method","designer.widgets.main.fields.mainParts":"Division of banner and slider","backend.logistics.trackingNumber":"tracking no.","backend.shipping.price":"Price","commons.shipping.delivery.type.PICKUP_IN_STOR":"Pickup","frontend.account.order.error.itemAlreadyCanceled":"This item has already been cancelled","common.designer.position":"Position","frontend.account.addressbook.edit":"Edit Address Book","backend.finance.coupons.saved.duplicate":"There is already a voucher with this code","backend.offer.delete.success":"The offer was successfully deleted.","frontend.header.myAccount":"My account","backend.communication.chats.list":"News Overview","backend.emailtemplates.bcc":"BCC","frontend.store.all.ratings.title":"All ratings from","frontend.rating.product.success.waiting":"Your rating has been successfully received by us.","backend.brand.logo":"Logo","commons.select":"Select","designer.widgets.vehiclesearch.fields.content":"Content between headline and search","detail.advantages.third":"Free support","frontend.commons.message":"Message","frontend.account.newsletter.subscribe.info":"Here you can subscribe to our newsletter.","frontend.message.time.month":"month(s)","backend.logistics.allStores":"All Stores","frontend.basket.freeStorePickup":"Free pickup in store","frontend.browser.ie.warning.text":"Unfortunately, not all functions can be used without restrictions in Internet Explorer. Please use one of the following browsers","backend.finance.coupons.maxRedemptions":"Number Maximum redemptions","header.search.title.content":"Content","backend.export.trigger.now":"Start export now","backend.logistics.processShipment.success":"Shipment successfully processed","commons.form.old.password.placeholder":"Enter old password","backend.designer.responsive":"Responsive levels","backend.logistics.shipmentCreatedAt":"Shipment sent on","backend.retailers.bank":"Bank","frontend.commons.today":"Today","backend.orders.cancellationInitiator.MARKETPLAC":"Marketplace","attributes.title.sales_scope":"Sales scope","backend.category.internal.title":"Internal title","backend.finance.coupons.edit.headline":"Edit coupon","backend.retailers.communication.legal":"Legal contact","backend.retailers.stores.add":"Add store","backend.asset.customizer.type.area.add":"Add editable area","frontend.account.message.more.product.info.title":"Further product information","backend.synonyms.delete.mapping.delete.warning":"Do you really want to delete the value?","backend.attributes.description":"Description","backend.retailers.employee.image":"User image","backend.asset.customizer.type.new":"Create new style template","backend.socialmedia.thead.topic":"Post","frontend.account.date":"Date","backend.export.credit.headline.companyName":"company name","backend.filters.price.deleteAction":"Delete campaign","backend.paymentProvider.credentials.secret":"API Key","frontend.message.newarticle":"New item(s) {0} have been added to the store.","backend.offer.price":"Price","common.add.to.wishlist":"Add to watch list","frontend.detail.description.hint":"Important information","backend.logistics.quantityHint":"Quantity to be shipped","backend.media.role.setting":"Role","frontend.account.orders.time.6months":"6 months","connector.accounting-export.couponAmount":"coupon value","frontend.listing.sort.price.desc":"Price descending","frontend.video.asset.inquiry":"Inquiry about videos","tax.info.excl":"VAT excluded","backend.paymentProvider.credentials":"Paymentprovider Credentials","backend.retailers.fax":"Fax","backend.commons.yes":"Yes","common.username":"Username","commons.deliveryAddress":"Delivery address","backend.checkout.refunds.state":"Status","backend.retailers.vatId":"Sales tax ID","attributes.title.useEuCountryVat":"EU-Vat Usage (OSS)","backend.commons.remove.success":"The record was successfully removed","question.form.title":"Question to","backend.mediapool.filter.type.image":"Graphic","frontend.account.order.quantityInputError":"Please check the quantity entered","article.question":"Question about the product","backend.emailtemplates.emailtemplate":"E-Mail Template","backend.export.accounting.demo.start":"Demo Mode","backend.payment.manual.title":"Manual receipt of payment","frontend.account.registration":"Register account","backend.commons.create":"Create","frontend.account.retailer.rating":"My dealer ratings","backend.retailers.taxId":"Tax-Id","frontend.checkout.payments.PAYONE_PAYPAL_EXPRESS.name":"PayPalExpress","frontend.video.links.error":"Error while loading the related videos","frontend.account.data.form.subject.content":"Change account data","frontend.mediapool.deselectall.body":"Should the current selection be cancelled?","designer.widgets.topseller.fields.topsellerBorderColor":"Border color of each item","backend.checkout.order.id":"Order no.","backend.logistics.shipped":"Sent","backend.order.invoice.selectdiff":"Select another file","backend.attribute.config.fulltext":"Fulltext search","backend.category.tree.expand":"expand","backend.order.status.pendingCancellation":"Cancellation will be processed","commons.quantity":"Quantity","backend.content.pages.content.designer.tooltip":"DESIGNERS are always displayed above the HTML and URL content. Sorting is done via the DESIGNER setting","backend.filter.indication":"Title","backend.mediapool.setting.preview.select":"Select image","backend.video.categories":"Video categories","customer.phone":"Phone","frontend.detail.deliverytime.pickup":"Immediately ready for pickup","backend.rating.status":"Active/Inactive","backend.filter.price.empty":"No price campaigns found","designer.widgets.article.limit.error":"Maximum number of articles reached","backend.numberrange":"Number range","backend.content.designer.deleted.error":"The DESIGNER could not be deleted.","backend.retailers.legalContact":"Contact details (Imprint)","frontend.customer.account.seller.rating.pre.choose":"please select","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegalleryAdd":"Add image","designer.widgets.event.fields.event.type.online":"Online","frontend.account.order.question.retailer":"Dealer","frontend.account.product.rating":"My product ratings","backend.retailers.confirm.change":"Please note: Your customizations will remove permissions from individual users. Are you sure?","backend.shipping.delivery.age.check":"Age check","backend.content.page.post.image":"Select post image","frontend.common.order.value":"Order value","frontend.commons.upload.error.ResponseError":"Error during upload","backend.filters.price.saveNew":"Create","frontend.account.order.item.detail.delivery.status":"Status History","backend.filters.price.new":"Create campaign","backend.mobile.dashboard.menu.button":"Open menu","frontend.account.order.cancel.info":"You are about to cancel the order","backend.rating.inactive":"Inactive","frontend.checkout.payments.RESERVE.name":"Click & Reserve","backend.order.storeAddress":"Store address","backend.order.payment.RESERVE":"Click & Reserve","backend.export.accounting.planned.deleted":"Scheduled export canceled","frontend.account.orders.details.date":"Your order dated","commons.payment.reserve":"Click & Reserve","backend.translation.test":"Testing","commons.new.password":"New password","backend.email":"e-mail","commons.vehicle.empty":"No vehicle data was found.","backend.checkout.list.title":"Purchases","backend.filters.price.price":"Price","checkout.address.info.register.content.info.content.two":"Order overview and shipment tracking","frontend.commons.order.action.cancelOrder":"Cancel items","frontend.account.order.event.FINANCE_ACKNOWLEDGED_CLAIM_POSITIV":"Payment received","frontend.contact.form.telefon":"Phone","frontend.account.addressbook.form.subject.content":"Change address data","commons.sku":"Item number","frontend.compare.header.error":"An error has occurred. Item could not be added to the product comparison.","frontend.dashboard.contact-person.fax":"Fax","backend.order.cancellation.success":"The cancellation request is processed.","frontend.account.orders.view":"View all orders","common.designer.width":"Width","backend.purchase.shipments":"Shipping information","backend.shipping.deleted.success":"The shipping method was successfully deleted","checkout.payment.info.title":"Payment method","backend.filters.price.status.running":"Ongoing","frontend.checkout.payments.PAYPAL.description":"You will be redirected to PayPal for payment.","backend.retailers.edit.error.emptystore":"Please add a store.","invoice.vat":"VAT","frontend.commons.includingVat":"incl. {0}% VAT","backend.asset.customizer.template.filename":"Filename","frontend.account.customer.password.repeat":"Repeat password","frontend.contact.form.prename":"first name","frontend.footer.termsofuse":"Terms of Use","attributes.title.representedBy":"CEO","frontend.account.orders.reason.DELAYED_PROCESSING":"Processing of the order takes too long","backend.retailers.communication.general":"General contact","frontend.account.order.tracking.pickup":"Pickup approved on","backend.communication.latest":"Latest communication","frontend.checkout.shipping.confirmation.body":"You have selected items for delivery and the payment method Click & Reserve. This option is not allowed. Please change your order accordingly.","backend.designer.settings.full.width":"Complete width","commons.vehicle.select.manufacturer":"Select manufacturer","backend.payments.reserve":"Click and Reserve","frontend.account.orders.search.productName":"product name","backend.logistics.shippedAmount":"Shipped quantity","backend.account.reset":"reset password","frontend.account.back":"back","backend.products.creationDate":"Creation date","frontend.mediapool.nav.videos":"video files","designer.widgets.fixedprice.fields.fixingname":"Price Campaign","backend.mediapool.filter.type.document":"Document","backend.offer.sku":"SKU","backend.rating.comment.hide":"Hide comment","backend.rating.customer":"Customer name","commons.item":"Item","backend.content.groups.select.headline":"Please select group to edit","backend.order.invoice.download":"Download invoices","frontend.store.services.book.order":"Book order service","backend.order.valueRemaining":"Open amount","frontend.seo.meta.author":"idee+spiel Fördergemeinschaft Spielwaren GmbH & Co. KG, Daimlerring 4, 31135 Hildesheim","backend.content.assets.upload.tooBig":"The file is too large, the limit is ","commons.form.company.placeholder":"Enter company","backend.order.return.error.amountDoesNotMatch":"The reimbursement amount is not valid.","backend.products.links.delete":"remove product link","backend.content.pages.settings":"Settings","frontend.listing.filter.brands":"Brand","commons.brands":"Brands","backend.account.period.modal":"Configures after how many days of not logging in the login will be deactivated.","common.password.repeat":"Repeat password","backend.products.productId":"Product-Id","common.designer.left":"Left","frontend.account.newsletter.subscribe.click.here":"Click here","invoice.grossValue":"Gross amount","backend.order.status.readyToShip":"Released for shipping","backend.purchase.purchaseOverview":"Order overview","frontend.contact.form.area.code":"postal code","backend.logistics.processShipment.error":"Errors during processing of the shipment","commons.form.sender.placeholder":"Enter sender","designer.widgets.fixedprice.fields.startDate":"Start date","frontend.commons.tel.short":"Phone","backend.content.paymentprovider.deactivation.save.success":"Successfully saved","backend.filters.price.confirmation":"Do you really want to delete the campaign?","backend.offer.offers":"Offers","frontend.designer.event.type":"Type","backend.filters.price.end.success":"The action was finished.","backend.logistics.label.number":"No.","designer.widgets.brands.fields.brandsButtonPositionBottom":"Below the brands","frontend.retailer.search.filter":"Refine by dealer specification","backend.asset.customizer.type.field.alignment.vertical":"Vertical alignment","backend.retailers.communication.email":"E-mail for general contact","backend.communication.send.success":"Message successfully sent","backend.header.retailer":"Dealer","frontend.listing.filter.manufacturer":"Manufacturer","backend.content.paymentprovider.status":"Status","backend.socialmedia.delete":"Delete post","connector.accounting-export.totalamount":"total amount","backend.retailer.loadError":"An error occurred while loading the dealers.","commons.vehicle.select":"Select your vehicle","backend.retailers.requestError":"The request could not be sent","backend.category.select.headline":"Please select category to edit it","backend.content.paymentprovider.unavailableto":"Locked until","designer.widgets.topseller.fields.topsellerPaginationColor":"Color of pagination","frontend.account.login.error.catch.423":"Your account is disabled. Please contact the portal provider.","backend.content.groups.delete.confirm":"Do you really want to delete the group including all subgroups?","backend.content.pages.content.url":"URL content","frontend.store.our.store":"Our Store","backend.paymentProvider.credentials.title":"Paymentcredentials","frontend.commons.fax":"Fax","backend.order.cancellation.error.purchaseAlreadyCanceled":"This order has already been cancelled.","connector.accounting-export.provision-invoice":"provision-invoice","frontend.compare.add.limit":"You have reached the maximum number of items to compare.","backend.account.rights.selected":"These additional rights are asigned:","frontend.basket.coupon.error.MAX_REDEMPTIONS":"Maximum redemption for this voucher achieved","backend.logistics.from":"From","backend.media.categories":"Categories","backend.payment.created_at":"Created at","frontend.myretailer.delete.all":"Do you really want to delete all dealers from the list?","designer.widgets.imagegallery":"Image gallery","commons.payment.paypal_express":"PayPal Express","frontend.store.legal.registryCourt":"Register Court","backend.shipping.title":"title","frontend.listing.addToCart":"Shopping cart","commons.to":"to","frontend.location.no.result":"No location could be determined","frontend.detail.item.not.available.notification.disabled.success":"Notification disabled.","backend.filters.headline":"Please select a filter to edit","backend.order.payment.PAYONE_CC":"Credit Card (PayOne)","backend.logistics.canceled":"Canceled","designer.widgets.banner.fields.bannerLinkTarget":"Link target","frontend.account.dealer":"My stores","frontend.account.dealer.delete.all":"Delete All","backend.communication.chatHistory":"Communication history","designer.widgets.main.fields.mainBanner.size":"Recommended image size: 740 x 385 px","invoice.paymentmethod.payone_sofort":"SOFORT Banking","designer.widgets.main.fields.mainItems":"Item","frontend.commons.edit":"edit","backend.order.status.returned":"Returns","frontend.account.order.bill":"View invoice","frontend.retailer.show.less.countries":"show less","frontend.logout.backtologin":"Then please click","commons.password":"Password","designer.widgets.brands":"Brands","frontend.account.orders.overview":"Orders","connector.accounting-export.marketplace-returns":"returns","commons.rating.1.star":"1 star","frontend.account.orders":"Orders","frontend.checkout.coupon.payment.message":"Your current purchase will only use coupons as payment. The value of the selected coupons possibly exceeds the value of your purchase. The exceeding value of the coupons will be discarded. Do you want to continue?","backend.purchase.search.gross":"Search for gross orders","backend.products.links.create.alreadylinked":"Products are already linked","frontend.account.addressbook.form.send":"send","frontend.detail.vehicle.modal.title":"The item is limited to certain vehicles","backend.attributes.meta_title":"Meta Title","checkout.shipping.info.toggle.same":"Same delivery address as billing address","backend.logistics.sku":"Item No.","backend.payments.payone_sofort":"Sofort PayOne","commons.invoiceDate":"Date of invoice","frontend.contact.form.street.number":"Streetnumber","backend.attribute.config.send.error":"Error during save: ","frontend.account.order.cancellationInitiator.MARKETPLAC":"Marketplace","frontend.compare.btn.print":"Print","backend.filters.formError":"Please fill out all fields","backend.retailers.public":"Public","attributes.title.editable":"Edit attributes","backend.purchase.headline":"Order","backend.retailers.externalStoreId":"Store number","commons.condition":"Condition","backend.error.description":"Your request could not be processed.","frontend.account.order.cancel.infoSingle":"This contains the following order:","frontend.footer.payment":"Payment","frontend.checkout.session.timeout":"You have taken too much time for your payment. Please try again.","frontend.account.order.error.purchaseAlreadyPaid":"The order has already been processed and can no longer be cancelled. Please contact the retailer if you wish to make a return.","backend.export.started":"Export was started.","frontend.listing.sort.highlightTop":"Top seller","frontend.wishlist.title":"Watch list","frontend.account.orders.dealer":"My stores","frontend.account.rating.less.details":"Less details","frontend.checkout.cc.creditcheck":"Run credit card check","backend.checkout.edit.title":"Edit Checkout","backend.designer.settings.background":"Background color","footer.col.third.title":"Safe and reliable","frontend.compare.header.open":"Open product comparison","frontend.account.order.detail.info":"Order details","attributes.title.title":"Title","backend.synonyms.create.optional":"Optional: Synonym-value","designer.widgets.html.fields.code":"HTML Code","frontend.account.orders.wasShipped":"Dispatched","frontend.compare.differences":"Highlight differnces","backend.content.pages.deleted.error":"The CMS page could not be deleted.","frontend.dashboard.home.user.headline":"My profile","backend.order.invoice.success":"The invoice was uploaded successfully.","backend.finance.coupons.maxRedemptions.short":"Max. Redemptions","frontend.customer.account.seller.rating.pre":"Your rating","backend.retailers.empty":"No dealers found","backend.synonyms.create.tooltip":"You are able to set multiple values by seperating them with \",\".","backend.filters.price.addItem":"Add item","backend.products.generalInfo":"General Information","backend.retailers.id":"Dealer-Id","frontend.dashboard.home.deposit":"store credit","frontend.detail.gotoattributes":"Show more attributes","backend.retailers.create.contact":"When creating a new dealer, the \"{0}\" field in the \"{1}\" section must be filled in.","frontend.detail.vehicle.check":"Does the item fit my vehicle?","backend.vat.rate.normal":"Normal vat rate","frontend.commons.change":"change","commons.form.city.placeholder":"Enter city","designer.widgets.main.fields.mainSliderSettingPerPage":"Number of items per slide","backend.attr.config.setting.choice":"Settings are valid for","backend.attribute.config.compare":"Compare","backend.export.accounting.demo.explanation":" A preliminary version of the current merchant statement is generated and stored on your SFTP server. All e-mails will be sent to {0} instead of to the respective merchants.","backend.asset.customizer.type.field.type":"Element type","frontend.account.order.status.paid":"paid","frontend.detail.item.not.available.disable.notification.hint":"You will be notified by e-mail as soon as the item is available again.","backend.rating.active":"Active","commons.form.postalcode.placeholder":"Enter postal code","backend.checkout.refund":"Refund","backend.checkout.status":"Status","backend.content.designer.deleted.success":"The DESIGNER was successfully deleted.","commons.password.repeat":"Repeat password","frontend.commons.hint":"Note","backend.numberranges.new":"Create new number sequence","backend.commons.selectAsset":"Select asset","backend.orders.reason.WRONG_SHIPPING":"Wrong shipping method selected","commons.vehicle.search":"Search vehicle","frontend.account.order.cancel":"cancel","customer.change.password":"Change password","backend.brand.data":"General","backend.communication.status.NEW":"New","frontend.store.legal":"Legal information","backend.mediapool.thead.extension":"Extension","frontend.account.data.form.info":"If you want to change data, please let us know and we will take care of updating your data.","frontend.account.data.modal.headline":"Edit account data","backend.retailers.bic":"BIC","frontend.basket.buy.checkout":"Buy now","backend.content.pages.settings.landingpage":"landing page","backend.designer.settings.show.products":"Show products","frontend.map.deactivate":"No map function enabled.","backend.order.return.error.amountDoesNotMatchPrevReturns":"The reimbursement amount is not valid. Please check the existing returns.","connector.accounting-export.invoice-creditnumber":"Invoice/Credit-number","frontend.detail.offer.buyable.from":"This item is available from {0}","frontend.account.order.event.reserve.CANCELED":"Cancelled","backend.synonyms.mapping.delete.error":"Synonym value could not be deleted.","frontend.account.password.specialCharacters":"At least 1 special character","detail.buybox.business.title":"Pick up in store","backend.content.groups.select.description":"Move groups in the structure to place them in a different position.","backend.rating.disabled.success":"Rating disabled","frontend.logout":"Log off","detail.extend.more.offers":"show more offers","frontend.account.orders.status.shipped":"Dispatched","commons.sunday":"Sunday","backend.video.headline":"Video files","frontend.account.order.retailerAlreadyCanceled":"already fully cancelled","frontend.wishlist.already.on.list":"Item is already on your list.","backend.video.link.title":"Video links","commons.form.mobile.placeholder":"Enter cell phone number","frontend.wishlist.send.info":"Share your watch list via e-mail","designer.widgets.brands.fields.brandsButtonPositionFull":"Full length","backend.order.status.reserved":"reserved","backend.asset.customizer.type.fields":"Elements","backend.orders.reason.NOT_WANTED_ANYMOR":"Item are no longer needed","backend.asset.customizer.type.field.font.color":"Font color","backend.content.paymentprovider.unavailablefrom":"Locked by","commons.item.search":"Search item","frontend.store.about.mobile":"Cell phone","frontend.common.hp":"hp","backend.communication.send.length.error":"Please enter a sufficiently long message","designer.widgets.event.fields.event.description":"Description","frontend.listing.filter.active.title":"Your search filters","backend.finance.coupons.saved.minOrderError":"Voucher value exceeds minimum order value","backend.products.sku":"SKU","frontend.add.to.basket.error.salesunit":"The dealer does not have the required quantity for this item.","backend.mediapool.result":"Results","checkout.payment.info.creditcard":"You will be forwarded to complete your payment.","backend.order.status.paid":"Balanced","backend.designer":"DESIGNER","backend.filters.price.error.endDate":"Please select an end date.","frontend.basket.coupon.error.ACTIVE":"Coupon not active","dam.asset-customizer.preview":"PREVIEW","backend.designer.settings":"Settings","frontend.common.in":"in","frontend.account.password.minCharacter":"At least 8 characters","backend.designer.settings.backgroundImageBtn":"Select image","frontend.account.order.error.quantityLow":"The item cannot be cancelled in the requested quantity.","backend.filters.price.error.ITEM":"The campaign contains duplicate items.","backend.purchase.shipments.shippingDate":"Shipping date","backend.retailers.manager.lastName":"Surename for manager {0}","designer.widgets.topseller.fields.topsellerBackground":"Background color","designer.widget.event.organiser":"Organiser","invoice.paymentmethod.payone_invoice":"Invoice","frontend.browser.ie.warning":"Please use a different browser","backend.purchase.event.FINANCE_ACKNOWLEDGED_CLAIM_NEGATIV":"Receivables not settled","common.designer.sliderSetting":"Slider settings","frontend.listing.sidebar.storesearch.text":"Please enter your location to find listings near you.","backend.content.pages.delete":"Do you really want to delete the CMS page?","commons.salutation.null":"","common.designer.opacity":"Opacity","commons.vehicle.select.model":"Select model","backend.finance.coupons.name":"Name","backend.order.payment.PAYONE_SOFORT":"SOFORT (PayOne)","backend.retailers.purpose":"Use","backend.purchase.info":"Information about the order","designer.widgets.banner.fields.bannerText":"Text","frontend.footer.col.third.headline":"Legal information","frontend.account.message.last.conversation":"Last conversation","invoice.paymentMethod.paypal":"PayPal","backend.order.accountType":"Customer status","frontend.checkout.pickup.confirmation.question":"You have selected items for pickup. Are you sure that you want to pick up the following items from the respective dealer?","commons.area.code":"Postal code","frontend.retailer.search":"retailer search","frontend.retailer.search.type":"Specialist dealer for","backend.commons.comment":"Comment","commons.rating":"Ratings","frontend.account.orders.emptyWithFilter":"No orders found. Please adjust your search or filter conditions.","backend.orders.reason.ITEM_NOT_IN_STOCK":"Item no longer in stock","frontend.account.orders.vat":"incl. VAT","backend.retailers.geolocation.headline":"Select location and/or geolocation","frontend.contact.form.mail":"e-mail","frontend.store.legal.legalContact.fax":"Fax","backend.content.paymentprovider.availableuntil":"available until","backend.filters.price.priceType":"Price type","designer.widgets.store.fields.storeText":"Text","frontend.confirmed.print":"Print order","frontend.retailer.search.geolocation.error":"Location access is disabled","designer.widget.event.form.registrant":"Name of the registrant","frontend.common.back":"Back","backend.asset.customizer.category":"Category","backend.purchase.event.COMMUNICATION_RETAILER_ORDER_CONFIRMATION_SENT":"Order confirmation sent to dealers","frontend.commons.account":"My account","backend.filters.price.error.item.price":"Items without a price cannot be saved.","commons.retailer.no.result":"No retailers found. Please increase the radius","invoice.total":"Total","commons.vehicle.capacity":"Capacity","frontend.checkout.confirmed.invoice.information":"You will receive an additional mail with the payment information from us. Please note that the money must be transferred directly to Paypal and not to us.","backend.account.login":"Login","backend.retailers.stores.empty":"No stores created.","backend.commons.lastChangedAt":"Last modified on","backend.asset.customizer.template.delete.prompt":"Do you want to delete this document template?","frontend.basket.store.information.headline":"Information about {0}","designer.widgets.html":"HTML Code","backend.order.priceSingle":"Unit price","frontend.video.like":"I like this!","designer.widgets.topseller.fields.topsellerHeadline":"Headline","frontend.listing.filter.hide.more":"show less","designer.send.event.error.validate":"Please fill in the marked fields.","backend.finance.coupons.restrictionType.category":"Category","backend.checkout.order.date":"Date","attributes.title.b2bVatId":"b2b vat-id","backend.order.payment.CREDIT":"Credit","backend.commons.lastChangedBy":"Last modified by","backend.checkout.value":"Amount","backend.brand.deleted.error":"The brand could not be deleted.","backend.export.trigger.later":"Plan export","commons.retailer.load":"Retailers are searched ...","commons.shipping.delivery.type.pickup":"Pickup","commons.fax":"Fax","frontend.basket.coupon.error.RESTRICTION":"This coupon is restricted to certain items.","backend.finance.coupons.origin":"Origin","frontend.compare.noitems":"You have not selected an item to compare.","in.stock":"in stock","backend.offer.edit.saved":"Bestand und Preis des Angebots wurden erfolgreich gespeichert.","backend.retailers.retailerName":"Dealer name","frontend.account.image.save":"Save profile picture","backend.commons.parameter":"Parameters","frontend.communication.remove":"Remove","frontend.account.order.cancel.reason":"Reason","bakcend.retailers.add":"Add dealer","backend.rating.enabled.success":"Rating enabled.","backend.content.pages.new":"Create new page","connector.accounting-export.order-list":"List of order/cancellations","backend.numberranges.filter":"type to filter","backend.purchase.retailerName":"Dealer name","backend.communication.items":"Ordered items","frontend.account.product.wishlist.overview":"watch list","backend.purchase.event.FINANCE_ACKNOWLEDGED_CLAIM_POSITIVE":"Demand balanced","backend.mediapool.setting.default":"Default title","backend.purchase.event.FINANCE_ACKNOWLEDGED_CLAIM_POSITIV":"Demand balanced","backend.mediapool.thead.title":"File name","commons.vehicle.select.type":"Select Type","frontend.account.address.delete.confirm":"Really delete this address?","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegallerySettingPerPage":"Image per slide","tax.info.extension":"Depending on the delivery address, the VAT may vary at checkout.","backend.category.delete":"Delete category","backend.category.new":"Create new category","backend.retailers.address.error":"No address could be determined with the information.","backend.products.productType":"Product type","backend.products.assets":"Assets","frontend.checkout.confirmation.change.order":"Change order","backend.orders.reason.NOT_FULLY_PAID":"Order was not fully paid","frontend.account.order.cancel.warning":"A cancellation cannot be reversed.","backend.asset.customizer.template.delete.success":"The document template has been deleted successfully.","frontend.account.newsletter.overview.text":"Here you can manage your subscription.","frontend.message.time.second":"second(s)","backend.checkout.payments":"Payments","frontend.common.delete":"Delete","backend.shipping.orderValueFromUniError":"Same entry exists several times for the value of goods","frontend.account.order.event.reserve.LOGISTICS_SHIPMENT_PROCESSING_RECEIVED":"Received","frontend.account.orders.reason.WRONG_ITEM":"Wrong item(s) selected","backend.finance.coupons.type.shipping":"Shipping costs","connector.accounting-export.coupon-list":"List of used coupons","frontend.store.services.baby.care":"Babys diaper-changing corner","backend.email.navigation":"E-mail templates","frontend.myretailer.not.logged.in":"Only possible with customer account","backend.translations.title":"Translationtool","backend.synonyms.delete.warning":"Do you really want to delete the synonym?","commons.language":"Language","header.search.title.categories":"Categories","designer.widgets.store.fields.storeTextBelow":"Text below of search field","commons.by":"through","frontend.account.order.tracking":"Track your order","frontend.mediapool.search":"Search media database","backend.shipping.settings":"Default values","frontend.basket.coupon.error.SESSION_COUPON_COUNT":"You can only redeem a maximum of {0} vouchers at the same time","backend.filters.pending":"Do you want to discard unsaved changes?","frontend.search.store.remove":"Search the entire marketplace","frontend.account.order.item.detail.delivery.overallStatus":"Status","checkout.address.info.register.guest.order":"Order as guest","frontend.account.shipping.status":"Delivery status","designer.widgets.main.fields.mainBannerPosition":"Position of banner","frontend.account.order.cancel.reason.description":"Please select a reason and confirm the cancellation","frontend.wishlist.remove":"Delete from watch list","designer.widgets.event.fields.event.type.live":"Live","frontend.checkout.retailer.privacy.policy":"Privacy policy","frontend.account.order.question.text":"Message","frontend.store.services.repair":"repair service","backend.content.paymentprovider.deactivation.permanent":"Permanently blocked","backend.designer.widgets":"widgets","frontend.account.order.event.reserve.LOGISTICS_SHIPMENT_PROCESSING_COMPLETED":"Ready for pickup","frontend.offers.moreOffers":"Additional offers","change.password":"Change Password","frontend.myprofile":"My profile","backend.payment.source":"Payment method","backend.synonyms.mapping.create.success":"Synonym value created.","frontend.video.realted.headline":"Related videos","frontend.checkout.cc.creditdata.uncomplete":"Please fill in all fields.","frontend.location.enter.location":"Enter a location.","backend.filters.new":"Create new filter","backend.products.purpose":"Use","backend.asset.customizer.template.edit":"Edit document template","backend.carrier.save.error":"The shipping service provider could not be saved.","backend.attribute.config.attribute.name":"Title","attributes.title.createInvoice":"Create invoice","backend.asset.customizer.type":"Style template","backend.checkout.refunds.value":"Amount","frontend.listing.filter.show.more":"show more","frontend.store.services.modelling.advice":"Model making consulting","frontend.account.image.error":"An error occurred while uploading the file.","backend.account.period.description":"Login-timespan","backend.account.period.modal.input":"Value in days","backend.dashboard.goto":"Open","backend.checkout.transaction.value":"Amount","attributes.title.services":"Services","backend.carrier.delete.success":"The shipping service provider was deleted.","communication.emailattachement.withdrawal-retailer":"Cancellation policy","backend.commons.accountNumber":"Customer number","backend.shipping.processingTime":"Processing time","backend.purchase.orders":"Orders","checkout.payment.info.payfirst":"Your order will be delivered after your payment was received.","backend.payments.zero":"The amount must not be 0.","frontend.retailer.singlemode.modal.headline":"There is already an item from the selected dealer in the shopping cart","frontend.checkout.payments.PAYONE_PAYPAL.name":"PayPal","frontend.wishlist.removed.from.list":"Item has been removed from the watch list","designer.widgets.vehiclesearch.fields.forward":"Redirect to search results page","frontend.store.services.delivery":"delivery service","commons.commercialRegisterEntry":"Commercial register no.","frontend.compare.header.empty":"You have no items to compare.","backend.offer.new":"Create new offer","backend.offer.edit.saved.error":"The offer could not be saved.","commons.availability":"Available","frontend.search.term.headline":"Your search term","frontend.retailer.infotext3":"available","frontend.retailer.infotext2":"within a radius of","backend.content.assets.upload.success":"The file was uploaded successfully.","backend.retailers.employee.sex.OTHER":"Other","frontend.checkout.payments.SOFORT.name":" SOFORT Banking","backend.mediapool.noresult":"No search result","commons.invoice":"Invoice","backend.checkout.refunds":"Refunds","backend.checkout.created_at":"Created on","backend.communication.setStatus.success":"Status set to ","frontend.cms.navigation.button":"More information","commons.no":"No","frontend.store.services.parking.shop":"Parking spaces in front of the house","backend.asset.customizer.type.field.alignment.vertical.top":"Top","frontend.account.resetpassword.error.catch":"Error when resetting the password. Please try again later.","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderColor":"Color","backend.filters.postError":"The filter could not be saved","backend.synonyms.delete.success":"Synonym deleted.","frontend.contact.form.message":"Message","designer.widgets.event.type.online":"Online","backend.retailers.address.geolocation":"Geolocation","connector.accounting-export.terms_of_payment":"terms of payment","frontend.store.about.shipping.methods.show":"go to shipping cost details","frontend.commons.mobile":"Mobile","backend.order.hint":"Note","commons.of":"from","backend.translations.edit":"Edit translation","common.message":"Message","frontend.account.orders.details":"Order details","backend.content.pages.filter":"type to filter","designer.widgets.fixedprice.fields.fixingImagePositionRight":"Right from text","frontend.login.contact.text.link":"Please contact us!","header.search.placeholder":"Search for offers","backend.purchase.purchaseNumber":"Order number","commons.overview":"Overview","backend.content.pages.content.designer.choose":"Select DESIGNER","backend.designer.category":"Category","frontend.account.order.cancellationInitiator.SELLER":"Dealer","frontend.account.view.all.orders":"View all orders","backend.communication.order":"Order","backend.filters.success":"The filter was saved successfully.","backend.purchase.shipments.tracking":"Tracking and Tracing","invoice.paymentMethod.paypal_express":"PayPal Express","frontend.store.legal.legalContact.email":"e-mail","backend.logistics.hint.process":"Note: The delivery note is opened when the product is finished.","backend.rating.retailer":"Dealer","frontend.account.addressbook.overview.text":"Manage your address.","designer.widgets.banner.fields.bannerContentCode":"HTML-Code","frontend.brands.show.all":"Show all brands","frontend.google.maps.retailer.search.placeholder.text":"If you want to use the store locator, you need to enable Google Maps.","backend.checkout.refunds.declined":"Rejected","frontend.basket.coupon.error.MAX_REDEMTIONS":"Maximum redemptions achieved","detail.attention.title":"Variant item","communication.emailattachement.withdrawal-customer":"Cancellation policy","backend.retailers.detail.back":"Do you really want to go back to the overview page? Changed made may be lost.","frontend.account.rating.comment":"Comment","backend.communication.chats":"News","backend.logistics.completeButtonText":"Complete order","frontend.account.chats":"News","designer.widgets.fixedprice.fields.fixingImagePositionTop":"Above text","backend.products.productinfo":"product information","backend.checkout.created_by":"Created by","frontend.detail.item.not.available.disable.notifcation":"Disable notification","backend.credential.info":"When selecting the payment method {0}, a separate account must be created","backend.filters.price.error.item.priceInvalid":"Prices must be numeric.","frontend.account.customer.name":"Name","frontend.checkout.order.confirmed":"Your order was successfully completed!","frontend.account.order.time":"Period","backend.retailers.detail.reset":"Do you really want to undo all the previous adjustments?","frontend.account.order.item.circa.duration":"approx. delivery time","frontend.store.fav":"Remember dealer","detail.advantages.first":"Fast delivery","frontend.detail.vehicle.check.restriction":"Please take notice of the follwing restrictions","frontend.detail.vehicle.title":"Matching vehicles","frontend.account.login.data":"Credentials","backend.shipping.default.product":"Standard shipping product","backend.filters.selective":"Offer restrictions","backend.checkout.edit.overview":"Overview","backend.content.assets.count.single":"Element","backend.offer.article.search.vat.2":"19%","frontend.account.orders.search.retailerName":"Dealer name","backend.offer.article.search.vat.1":"7%","backend.logistics.partially":"partly","backend.products.delete":"Delete product","designer.widgets.special.offer.ends":"Offer ends in","checkout.address.info.register.content.info.content.four":"Additional services","backend.logistics.closeButtonText":"Close","commons.vehicle.hsn":"HSN","backend.mediapool.folder.all":"All files","backend.products.links.create.success":"Products were linked","designer.widgets.event.fields.event.location":"Location","frontend.listing.badge.soldout":"Sold out","invoice.subTotal":"Subtotal","backend.communication.message":"Message","frontend.account.order.id":"Order number","frontend.listing.badge.highlightTop":"Top seller","backend.settings.marketplace":"Marketplace settings","frontend.basket.price.vatHint.excl":"currency in {0}, excl. VAT","backend.filters.price.sku":"SKU","commons.file.select":"Select File","backend.brand.new":"Create new brand","backend.filters.price.actionName":"Campaign title","connector.accounting-export.used_coupons":"Used Coupons","frontend.common.unauthorized":"Your account is not authorized to visit this site.","frontend.commons.hide":"Hide","backend.commons.details":"Details","backend.synonyms.create.conflict":"Synonym is already existing for selected language.","frontend.account.orders.search.orderNumber":"Order number","frontend.basket.price.vatHint":"currency in {0}, including VAT","frontend.brands.headline":"Our brand diversity","frontend.home.title":"Toys and model trains","backend.rating.overview":"Reviews","frontend.store.legal.commercialRegisterEntry":"Commercial register no.","frontend.account.message.more.order.info.title":"More order information","commons.form.fax.placeholder":"Enter fax number","backend.export.trigger.demo":"Start demo export","frontend.checkout.pickup.confirmation.header":"Confirmation of the collection of items","backend.payments.wrong.format":"Wrong input format","backend.retailers.commercialRegisterEntry":"Registration number","backend.asset.customizer.type.height":"Height","frontend.account.rating.delete":"Delete","frontend.login.pagetitle":"Login","frontend.seo.meta.copyright":"idee+spiel Fördergemeinschaft Spielwaren GmbH & Co. KG, Daimlerring 4, 31135 Hildesheim","backend.content.groups.name.frontend":"Frontend title","backend.order.invoice.error.uploadError":"An error occurred. Please check the invoice file and select it again.","frontend.vehicle.garage.add.success":"Vehicle was successfully added to your garage","backend.order.cancellation.error.quantityDoesNotMatch":"The item cannot be cancelled in this quantity.","backend.payments.usage":"Usage","header.online.marketplace":"Marketplace","frontend.basket.coupon.redeem":"The input of coupons is possible at checkout","frontend.store.brands":"Our brands","backend.content.pages.filter.wildcard.hint.asterisk":"* for any number of characters","backend.emailtemplates.error.nosender":"No sender selected for language","designer.error.event.recipient":"The designer could not be saved because the widget \"Event\" is missing recipient email addresses.","backend.finance.coupons.new":"Create new voucher","commons.status.completed":"Completed","frontend.basket.error.notavailable":"Offer is not available anymore.","frontend.contact.form.question":"Question","frontend.google.maps.location.detail.placeholder.text":"To view a specialty store near you, you must enable Google Maps.","backend.content.saved.newsfeed.error":"Failed to save the news article","frontend.account.order.event.FINANCE_ANSWER_PURCHASE_COMPLETED":"Order completed","frontend.basket.coupon.error.VALID_FROM":"Coupon is not valid yet.","designer.widgets.main.fields.mainPartsBanner":"Banner","commons.street":"Street","frontend.checkout.cc.cardpan":"Cardpan","backend.purchase.orderPrice":"Value of goods","top.brands":"Top brands","frontend.video.comments.headline":"Comments for this video","frontend.account.login.error.catch":"Error during login","backend.products.changeDate":"Date of modification","commons.occur.error":"An error has occurred.","frontend.account.data.form.subject":"Subject","designer.widgets.usp":"USP Box","frontend.listing.attribute.filter":"Filter","backend.logistics.status.NEW":"Open","backend.content.designer.delete":"Do you really want to delete the DESIGNER?","designer.widgets.event.fields.event.type":"Event type","commons.sender.name.marketplace":"Marketplace operator","backend.order.accountType.GUEST":"Guest order","frontend.account.message":"Notification","backend.retailers.startSearch":"Start dealer search","frontend.account.orders.purchaseNotPaid":"open","designer.widgets.event.fields.event.recipient":"Recipient (e-mail address)","backend.retailers.placeOfJurisdiction":"Place of jurisdiction","frontend.account.addressbook.form.info":"If you want to change data, please let us know and we will take care of updating your data.","backend.content.saved.success":"Changes saved","backend.order.cancellation.error.hasNoItems":"This cancellation does not include any line items.","frontend.basket.coupon.error.SESSION_ALREADY_USED":"This coupon seems to have already been redeemed.","designer.widgets.banner.fields.bannerContentText":"Text","backend.finance.coupons.saved.maxRedemtionError":"Number Maximum redemption values must be greater than 0","frontend.account.rating.deleted.error":"Error while deleting the review, please try again later","backend.communication.send.error":"Message could not be sent","backend.content.pages.settings.name":"title","backend.synonyms.empty":"There are no synonyms to display","frontend.account.product.wishlist.overview.text":"Overview of watch list","frontend.checkout.payments.PREPAYMENT.description":"You will receive the account details by e-mail","commons.date":"Date","backend.communication.sendMessage":"Send","backend.logistics.removeTrackingTitle":"Remove entry","backend.order.info.contact":"Message to the customer","commons.surname":"Last name","backend.commons.status":"Status","header.all.brands":"All brands","backend.order.return.error":"The return could not be processed.","commons.salutation":"Salutation","frontend.compare.title":"Product comparison","backend.order.invoice.download.error":"An error occurred while downloading the invoice.","frontend.account.orders.reason.ITEM_NOT_IN_STOCK":"Item no longer in stock","backend.filters.price.error.items":"Campaigns must contain at least one item.","backend.order.pickupConfirm":"Confirm pickup","backend.finance.coupons.restriction.category":"Internal title","backend.purchase.shipments.trackingNumber":"Tracking number","question.form.textarea":"Question","checkout.address.info.register.create.account":"Create customer account","frontend.mediapool.selected":"Selected","frontend.contact.form.subject.select.2":"Business incorporation","backend.retailers.storeName":"Store name","frontend.contact.form.subject.select.3":"Purchase","frontend.contact.form.subject.select.0":"Please select","frontend.contact.form.subject.select.1":"marketing","backend.commons.success":"Record saved.","designer.widgets.fixedprice.fields.oclock":"Clock","frontend.account.orders.status.all":"All","frontend.contact.form.subject.select.6":"Become a member.","frontend.listing.sort.topseller":"Popularity","backend.export.accounting.error":"An error occurred during processing","frontend.contact.form.subject.select.4":"Headquarters","frontend.contact.form.subject.select.5":"Press","backend.shipping.freeFrom":"Free from","frontend.account.orders.reason.ITEM_BROKEN":"Item damaged or defective","backend.filters.price.error.item.gtin":"Items without GTIN cannot be saved.","detail.advantages":"Your advantages","backend.media.filter.role":"Role","frontend.account.orders.readyToPickup":"Pickup approved","backend.content.groups.delete":"Delete group","backend.order.returns":"Returns","frontend.account.retailer.rating.overview":"Dealer Reviews","backend.emailtemplates.error.bodymissing":"Please set the subject and at least a sufficiently long mail text for language","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderStyle":"Style","frontend.account.orders.itemlist.title":"item list","frontend.detail.enter.location.error":"No dealer in your area could be found.","frontend.detail.item.not.available.enable.notifcation":"Enable notification","backend.retailers.edit.error.duplicate":"An email address is duplicated. Please check all employees and personnel who have active backend access.","frontend.account.data.form.send":"send","frontend.vehicle.garage.select":"Select vehicle","backend.asset.customizer":"Asset Customizer","backend.rating.deactivate":"Disable","backend.socialmedia.headline":"Social media posts","backend.retailers.retailerInfo":"Dealer information","frontend.checkout-confirmed.oder-headline":"Order number","frontend.commons.basePrice.pcs":"Piece","commons.rating.3.stars":"3 stars","backend.order.shipmentMethod":"Shipping method","backend.checkout.checkout":"Checkout","commons.file.name":"File name","commons.form.forename.placeholder":"Enter first name","backend.rating.activate":"Activate","frontend.detail.vehicle.modal.forward":"Are you sure you want to add this item to your shopping cart?","designer.widgets.event.fields.event.organiser":"Organiser","backend.brand.meta.pagetitle":"Page title","backend.filters.deleteError":"The filter could not be deleted.","invoice.paymentmethod.payone_prepayment":"SEPA Transfer","common.designer.image":"Image","frontend.account.order.error.generalError":"Your cancellation request could not be processed","backend.order.payment.PAYPAL":"PayPal","backend.synonyms.mapping.button":"Add synonym-value","frontend.mediapool.download":"Download","backend.content.page.remove.image":"Remove post image","commons.invoiceNumber":"Invoice number","attributes.title.description":"Description","backend.retailers.employee.sex.FEMALE":"Female","frontend.listing.filter.availability":"Available items only","backend.products.links.delete.success":"The link between the products was removed","backend.retailers.deactivate":"Deactivate dealer/store","frontend.commons.thursday":"Thursday","frontend.detail.offer.no.pickup":"Sorry, no collection is possible for this product","frontend.rating.guest.headline":"Rate dealers","frontend.commons.vat":"VAT","commons.vehicle.save":"Save vehicle","frontend.basket.coupon.notFound":"Coupon not found","frontend.resetpassword.error.invaliddata":"Your input contains errors. Please check your e-mail address and try again.","frontend.commons.termsCancellation":"Right of withdrawal","backend.order.invoice.upload":"Upload invoices","connector.accounting-export.less":"less","backend.communication.addAttachment":"Click or save file (JPG, PNG, PDF)","backend.order.status.canceled":"Cancelled","frontend.account.orders.shipped":"sent","backend.logistics.number":"No.","backend.filters.price.empty":"No campaigns found","frontend.checkout.error.shippinginreserve":"Delivery and payment method Click & Reserve are not allowed together. Please change your order.","backend.orders.reason.MISPLACED_ORDER":"Order was placed by mistake","commons.vatId":"VAT ID","backend.purchase.shipments.address":"Shipping address","backend.logistics.addTrackingTitle":"Add tracking information","backend.numberranges":"Number sequences","frontend.checkout.order.hint":"Here you can leave the dealer {0} to your order an additional note.","backend.account.logins":"User logins","backend.purchase.event.COMMUNICATION_BUYER_ORDER_CONFIRMATION_SENT":"Order confirmation sent to customers","backend.export.trigger.coupon":"Export","commons.invoice.return":"Invoice correction to invoice {0} from {1}","backend.retailers.assets":"Assets","frontend.detail.vehiclesearch.correct.headline":"The item is compatible with your selected vehicle","backend.content.footer":"FOOTER","backend.vat.title":"Tax rates","frontend.checkout.payments.SOFORT.description":"Fast and secure payment with SOFORT","frontend.basket.footer.shipping":"Reliable<br>Shipping","backend.designer.error.rgb":"The individual values in RGB only allow integers between 0 and 255. Please correct the RGB value.","backend.orders.reason.ORDER_NOT_FULLFILLABL":"Order cannot be processed","common.category":"category","connector.accounting-export.marketplace.coupon-file":"coupons oMP","backend.content.assets.seo.name":"SEO image name","commons.all":"All","backend.media.role.none":"No role","backend.retailers.legalContact.email":"E-mail for legal contact","commons.shipping.shippingType":"Shipping method","backend.finance.coupons.saved.redemtionCountError":"Redemptions made may not exceed the maximum redemptions","backend.communication.status":"Status","commons.taxId":"Tax number","frontend.dashboard.home.greeting":"Welcome,","backend.retailers.employee.lastName":"Surename for employee {0}","designer.widgets.select":"Select","frontend.basket.goTo.checkout":"Checkout","backend.finance.coupons.validFrom":"Valid from","attributes.title.generateInvoice":"Generate invoice","backend.shipping.carrier.empty":"No shipping providers found","backend.attribute.config.detail":"Details","frontend.account.rating.alias":"Alias","frontend.account.rating.deleted":"Review deleted","frontend.account.orders.reason.WRONG_SHIPPING_OFFERED":"Wrong shipping method selected","backend.filters.price.priceType.gross":"Gross","designer.widget.event.participant":"Participant","designer.widgets.main.fields.mainBanner":"Banners","frontend.basket.footer.encrypt":"Encrypted<br>Transmission","frontend.google.maps.location.placeholder.text":"For the location input we use Google Maps. Do you want to enable Google Maps?","backend.asset.customizer.type.field.font.size":"Font size","backend.content.footer.pages.haken":"selected","designer.widgets.store.fields.storeHeader":"Headline","question.product.form.title":"Question about the item","backend.filters.price.delete.success":"The campaign was deleted.","frontend.account.chats.linkToProduct":"item details","backend.retailers.longitude":"Longitude","backend.export.credit.headline.amount":"Current credit","backend.logistics.removeHint":"Remove","frontend.seo.meta.publisher":"idee+spiel Fördergemeinschaft Spielwaren GmbH & Co. KG, Daimlerring 4, 31135 Hildesheim","frontend.dashboard.news-feed.headline":"News","frontend.account.addressbook.form.subject":"Subject","backend.footer.maple":"Speed4Trade COMMERCE","backend.matching.manuall_matching":"Payment assignment","commons.address":"Address","frontend.checkout.addresses.differ":"For pay upon invoice the billing and shipping addresses have to be identical.","backend.export.accounting.info":"This stores the settlement file in DF2 format on your SFTP server and sends the PDF file to the respective merchants.","frontend.store.about":"Welcome to","backend.mediapool.limiteduntil":"Use until","frontend.myretailer.added":"Dealer watch list","backend.commons.add":"Add","attributes.title.scope":"Assortment","backend.communication.writeMessage":"Write message","connector.accounting-export.currency.symbol":"€","backend.synonyms.mapping.create.error":"Synonym value could not be created.","frontend.account.registration.error":"Error during registration. Please check your entered data.","backend.content.pages.meta.description":"Meta description","backend.products.links.create":"link products","frontend.commons.monday":"Monday","common.designer.headline":"Headline","backend.order.info.contact.modal.bodyText":"Message","frontend.contact.form.street.name":"Street","backend.mediapool.setting.headline":"Settings","designer.widgets.store.fields.storeShowImageInfo":"If no image is maintained, a default image is still displayed. If this value is not set, the default image will not be displayed either.","backend.designer.settings.sort":"Sorting","backend.order.payment.SOFORT":"SOFORT Banking","frontend.video.comments.header":"Comment from","commons.wednesday":"Wednesday","frontend.detail.no.manufacturer":"There is no information about the manufacturer.","backend.orders.reason.NOT_SPECIFIED":"Not specified","frontend.finance.capture.failed":"A problem occurred while entering your payment type. Please check your data and try again.","backend.synonyms.mapping.delete.success":"Synonym value deleted.","frontend.account.addressbook.saved":"Address saved","frontend.account.orders.empty":"You have no orders yet.","backend.category.tree.saved":"Position saved","frontend.mediapool.result":"Results","header.search.title.brands":"Brands","frontend.commons.saturday":"Saturday","backend.order.accountType.REGISTERED":"Registered","footer.col.fourth.title":"Tested quality","designer.widgets.brands.fields.brandsHeadline":"Headline","backend.logistics.hint.chooseItems":"Select all items you want to send in this shipment. The quantity can be adjusted for partial deliveries.","commons.vehicle.tsn":"TSN","frontend.commons.add":"add","backend.communication.status.CLOSED":"Closed","backend.order.return.error.hasNoItems":"This return contains no items.","frontend.listing.mobile.attribute.filter":"Show filters","backend.order.invoiceAddress":"Billing address","backend.products.delete.warning":"Do you really want to delete the product?","commons.vehicle.power":"Power","backend.offer.article.search.vat.at.2":"20%","detail.advantages.fourth":"Carefree ordering","frontend.commons.msrp":"was","backend.export.accounting":"Billing export","backend.offer.article.search.vat.at.1":"10%","backend.checkout.transaction.date":"Date","commons.shipping":"Shipping","checkout.address.info.register.section.text":"Order as new customer or guest","backend.commons.no":"No","backend.retailers.mobile":"Mobile","frontend.account.addressbook":"The addresses from your orders are collected here.","commons.old.password":"Old password","frontend.browser.firefox.old.warning.text":"Unfortunately you are using a browser version that is no longer supported. Please update your version or use one of the following browsers","frontend.common.offersAvailable":"{0} offers available","backend.shipping.orderValueFromError":"There must be an entry from 0 EUR value of goods","backend.order.cancellation.error.purchaseAlreadyPaid":"The cancellation could not be processed.","designer.widgets.main.fields.mainBanner.choose":"Choose banner","frontend.detail.vehiclesearch.wrong.headline":"The item is not compatible with your selected vehicle","frontend.login.headline":"Welcome","backend.synonyms.mapping.create":"Here you can create a synonym according to the target value.","backend.filters.price.itemLookup.error":"No item was found.","connector.accounting-export.receipt-date":"receipt-date","frontend.listing.offer.showall":"Show all items","frontend.checkout.payments.PREPAYMENT.name":"prepayment","frontend.commons.free.pickup":"Free Pickup possible","frontend.basket.delete.confirm":"Item removed from cart.","frontend.commons.inclusive":"incl.","backend.products.links":"Product links","backend.finance.coupons.saved.error":"Error while saving the voucher","designer.widgets.event.fields.event.language.note":"If the event takes place in multiple languages, they can be separated by a comma.","frontend.vehicle.garage.add.error":"An error occurred while adding the vehicle.","backend.offer.stock":"Stock","backend.order.paymentMethod":"Payment method","designer.widgets.main.fields.mainSliderSettingPerPageInfo":"Below a screen size of {0}px, only one product is displayed per slide.","frontend.checkout.shipping.error":"One or more dealers do not support shipping to your address, please adjust the recipient address.","backend.rating":"Review","frontend.account.no.ratings":"You have not submitted any ratings yet.","backend.comments.video.open":"To the video editing page","backend.login.locked.success":"User was successfully locked","backend.asset.customizer.template.new.create":"Create new document template","backend.order.return":"Create return","backend.order.return.error.orderAlreadyCanceled":"This order has already been cancelled.","commons.upload.error.MaxFilesExceeded":"You can not upload any more files.","question.form.mail":"e-mail address","backend.commons.delete":"Delete","backend.retailers.detail.go.editable":"Switch to edit mode","backend.retailers.serviceError":"The service is not available","frontend.pagination.per.page":"Items per page","frontend.account.orders.status.canceled":"Cancelled","frontend.compare.print.differences":"Differences","frontend.detail.manufacturer.title":"Manufacturer","designer.widgets.usp.fields.uspHeadline":"Headline","commons.payments.paymentReference":"Payment reference","backend.offer.validate.error.stock":"The stock must not be negative.","designer.widgets.youtube.fields.youtubeId":"Youtube ID","backend.order.shipping":"Shipping","common.go.to.item":"To item","frontend.brands.open.store":"Open brand store","backend.designer.settings.active":"Active","backend.synonyms.create.value":"target value","frontend.account.image.error.maxsize":"The file is larger than 1MB. Please choose another image to upload.","frontend.store.legal.legalContact":"Contact (head office)","backend.media.group":"Media database","connector.accounting-export.creditnumber":"credit-number","frontend.store.rating.average":"Average dealer rating","backend.finance.coupons":"Coupons","frontend.account.order.cancel.infoOrder":"You are about to cancel your order","backend.order.invoice.error.saveError":"The invoice could not be saved. Please try again.","frontend.dashboard.news-feed.no-post":"No new messages","backend.payments.credit":"Credit","backend.purchase.event.CONFIRMED":"Order received","common.password":"Password","frontend.basket.delete.add.to.notepad":"Should item \"{0}\" be put on the wishlist?","frontend.account.orders.reason.ORDER_NOT_FULLFILLABL":"Order cannot be processed","frontend.commons.show":"Show","frontend.retailer.search.geolocation":"Determine location automatically","connector.accounting-export.payment_note":"The payoff will be handled from the central regulation","frontend.basket.footer.payment":"Multiple means<br>of Payment","frontend.checkout.leave.modal.tohomepage":"To home page","frontend.wishlist.send.list":"Send watch list","backend.shipping.carrier.tracking.template":"Template","frontend.checkout.please.read.as-well":"Please also read","designer.widgets.banner":"Banners","frontend.detail.vehiclesearch.default.text":"Please select your vehicle to check if the item is suitable for it.","backend.filters.price.action":"Campaign","backend.order.info.contact.chatLink":"Open communication","tax.info":"VAT included","backend.filters.price.itemName":"Item description","backend.offer.new.saved.error":"The offer could not be created. Please check if there is already an offer for this product.","frontend.store.services.free.shipping":"Free shipping service","frontend.common.pcs":"pcs","frontend.myretailer.already.in.list":"Dealer is already in your list","backend.shipping.carrier.edit":"Edit","frontend.footer.fax":"Fax","backend.order.orderDate":"Order date","frontend.detail.lastviewed.headline":"Last viewed items","backend.content.paymentprovider.name":"Title","backend.order.modal.retoureAmount":"Amount of refund","designer.widgets.fixedprice.fields.fixingImagePositionLeft":"Left from text","detail.extend.fewer.offers":"show less offers","frontend.account.customer.female":"Ms","backend.brand.select.logo":"Select logo","backend.logistics.resetHint":"Reset quantity to","backend.products.searchProduct":"Product search","frontend.navpoint.mediadatabase":"Media database","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderRadius":"Radius","commons.currency":"Currency","backend.synonyms.create.error":"Synonym could not be created.","frontend.account.order.question.subject":"Subject","commons.vehicle.construction":"Construction year","frontend.detail.item.not.available":"This item is currently not available.","backend.content.saved.cms.success":"Changes to the content page saved","frontend.store.legal.vat.id":"VAT ID","frontend.listing.backto":"back to","backend.attributes.meta_keywords":"Meta Keywords","frontend.account.payment.status":"Payment status","backend.synonyms.mapping.create.description":"synonym value","backend.order.modal.hasError":"Your input contains errors. Please check all fields marked in red and try again.","backend.retailers.store.latitude":"Latitude for store {0}","backend.order.invoice.error.serviceError":"The invoice cannot be processed at the moment. Please try again at a later date.","backend.products.attributes.edit":"adjust properties","backend.account.rights":"Additional rights","backend.content.footer.settings.collapse":"unfold-function (mobil)","backend.filters.deleteSuccess":"The filter was successfully deleted.","frontend.communication.upload.error":"Error while uploading the file","backend.checkout.refunds.decline":"Reject","backend.designer.error.opacity":"Opacity allows only integers between 0 and 100, please correct your opacity.","backend.purchase.overview.tooltip":"Total value = cancellation value + order value","backend.mediapool.setting.tags":"Tags","backend.communication.status.IN_PROGRESS":"Processing","backend.payments.comment":"Comment","designer.widgets.youtube":"YouTube","backend.checkout.payment_source":"Payment method","commons.save":"Save","commons.orderDate":"Order date","frontend.location.search.popup.selected":"Selected location","frontend.resetpassword.error.blankemail":"Please enter a valid e-mail address","common.designer.rgb":"RGB","backend.shipping.methods":"Shipping methods","backend.products.variants":"Product variants","frontend.compare.similarities":"Highlight similarities","backend.order.return.error.purchaseAlreadyCanceled":"This order has already been cancelled.","backend.commons.all":"All","common.vehicleitem.note":"Vehicle compatibility is available for these item","frontend.basket.coupon.error.VALID_TO":"Coupon is not valid anymore.","backend.order.orderNumber":"Order number","backend.communication.search":"Search","backend.emailtemplates.cc.tooltip":"To enter more than one adress, separate them with comma \",\"","backend.order.cancelOrder":"Cancel","designer.widgets.event.error.recipient":"Please enter a recipient email address for each event.","backend.attributes.meta_description":"Meta Description","connector.accounting-export.based-on-note":"Based on the tables of the following page(s)","checkout.address.info.section":"I am already a customer","frontend.account.rating.assessment":"Review","frontend.dashboard.contact-person.headline":"My contact persons","backend.logistics.openOrder":"show order","backend.finance.coupons.restrictionType.all":"All","show.less":"show less","backend.order.info.contact.modal.title":"Message to the customer","commons.multilingual":"Multilingual","frontend.store.legal.gtc":"General Terms and Conditions","backend.shipping.carrier.headline":"Available shipping providers","common.name":"Name","frontend.commons.tuesday":"Tuesday","backend.order.return.error.itemAlreadyCanceled":"This item has already been cancelled.","backend.asset.customizer.type.field.font":"Font","frontend.basket.goTo.direct":"Direct to","frontend.detail.item.not.available.notification.disabled.error":"Notification could not be disabled.","backend.asset.link.error":"Error while saving! Please check the amount of links","designer.widgets.brands.fields.brandsBottomPerPage":"Number of brands per slide","backend.filters.price.error.item.priceLow":"Prices must be greater than 0.","backend.payments.payone_invoice":"Invoice PayOne","backend.purchase.overview.finalAmount":"Current amount","backend.shipping.carrier.name":"Title","frontend.listing.offer.loading.error":"Further offers could not be loaded","frontend.store.about.services.marketplace":"Shopping in the marketplace store","frontend.basket.coupon.error.ACTIV":"Coupon not active","common.designer.pagination":"Pagination","commons.form.new.password.repeat.placeholder":"Repeat new password","common.view":"view","commons.rating.4.stars":"4 stars","designer.widgets.usp.fields.uspModusImage":"Image","backend.products.links.delete.confirm":"Do you want to remove the link between the products?","designer.send.event.error.name":"Please enter a name.","backend.filters.name":"Title","backend.order.return.error.itemAlreadyShipped":"This item has already been shipped.","backend.shipping.orderValueFrom":"from a value of goods of","backend.vat.rate.reduces":"Reduced vat rate","commons.vat":"VAT","designer.widgets.article.add.error":"The item could not be found.","frontend.wishlist.send.email.disclaimer":"The e-mail address is only needed to create and send your watch list. If you enter your address, no data will be stored, used or passed on to third parties.","backend.attribute.config.settings":"Settings","backend.content.pages.deleted.success":"The CMS page was successfully deleted.","detail.more.offers.title":"additional offers","backend.filters.delete":"Delete filter","frontend.account.data.firm":"Company","frontend.video.search.default":"videos","backend.products.delete.success":"The product was successfully deleted.","frontend.account.order.item.single.price":"Unit price","backend.account.change.attribute":"The attributes were saved successfully.","commons.unitPrice":"Unit price","frontend.account.password.number":"At least 1 number","frontend.listing.pagechanger.sumarticle":"{0} items","commons.minute":"minute","frontend.stars":"Stars","common.designer.autoplay":"Autoplay","frontend.checkout.order.hint.headline":"Do you want to tell dealer {0} something?","frontend.store.services":"Our service for you","frontend.resetpassword.title":"Reset password","frontend.checkout.payments.PAYPAL.name":"PayPal","frontend.cookies.decline":"decline cookies","frontend.detail.description.text":"Description","frontend.basket.headline":"Your basket","frontend.loginPage.username":"Username","backend.finance.coupons.saved":"Voucher saved","backend.orders.reason.OFFER_HAD_ERRORS":"Offer was erroneous","frontend.account.order.cancellationInitiator.BUYER":"Buyer","backend.export.credit.headline.lastChangedAt":"Last changed at","frontend.rating.guest.thanks":"Thank you for your evaluation","attributes.title.primary":"Primary store","backend.finance.coupons.restriction.item":"SKU","designer.widgets.brands.fields.brandsName":"Show brand name","commons.vehicle.toggle.hsntsn":"or search per {0}key number{1}","backend.communication.setStatus.error":"Error when setting the status","frontend.store.contact.send":"Submit","frontend.location.search.popup.headline":"Find a dealer near you","frontend.checkout.retailer.gtc":"General Terms and Conditions","backend.finance.coupons.deleted.error":"Error while deleting the voucher","backend.retailers.stores.gallery":"Pictures from the store","backend.content.assets.groups":"Groups","commons.settings":"Settings","frontend.store.about.shipping.methods":"Shipping costs","frontend.store.services.box.of.wishes":"watch list","frontend.basket.empty":"You have no items in your shopping cart","designer.widgets.imagegallery.fields.imagegalleryImage":"Image","frontend.account.newsletter.title":"Newsletter","designer.widgets.brands.fields.brandsButtonPositionTop":"Above the brands","frontend.compare.print.similarities":"Similarities","backend.communication.closeChat":"Close communication","designer.widgets.fixedprice.fields.fixingImagePosition":"Position of image","frontend.account.rating.please.choose":"Please choose","backend.brand.title":"Title","backend.designer.settings.css.class":"CSS class name","frontend.listing.sidebar.storesearch.button":"Search store","backend.rating.comment.show":"Show comment","backend.asset.customizer.type.field.delete.prompt":"Do you want to delete this element?","detail.attention.content":"This item is offered in different versions. Please send us your concrete wishes in the message field in the shopping cart. Otherwise, selection and delivery will be random.","designer.widgets.event.fields.event.type.learning":"ELearning","frontend.account.order.billing.address":"Billing address","frontend.account.customer.mail":"e-mail","address.companyNameInvalid":"The company name of an address seems to be invalid.","backend.products.title":"Title","commons.shipping.delivery.spedition":"forwarding agency","detail.payment.title":"Payment methods","common.login":"Login","backend.order.retoure":"Return","commons.itemTitle":"Item title","frontend.account.order.status.open":"open","backend.purchase.purchases":"Orders","backend.shipping.validate.error.cost":"Invalid number","backend.paymentProvider.credentials.new":"New Credentials","commons.rating.2.stars":"2 stars","frontend.rating.guest.thanks.confirm":"We have received your review.","backend.account.reset.confirm":"The login is reset and the user receives an e-mail to choose a new password.","frontend.detail.no.rating":"There are no ratings for this item yet.","commons.vehicle.type":"Type","backend.purchase.event.COMMUNICATION_RETAILER_SHIPPING_CONFIRMATION_SENT":"Shipping release sent to dealer","attributes.title.hasAccountLogin":"Backend access active","commons.status.rejected":"rejected","frontend.detail.offer.not.visible":"This item is currently not available","frontend.checkout.payment.loadingError":"An error occurred with this payment method, please use another payment method.","frontend.detail.description.technical":"Technical description","frontend.account.orders.readyToShip":"Dispatch preparation","frontend.checkout.confirmed.title":"Thanks a lot","backend.asset.customizer.type.field.alignment.horizontal.right":"Right","backend.content.groups.data.pagesInGroup":"Pages in this group","backend.category.delete.confirm":"Do you really want to delete the category including all subcategories?","backend.purchase.retailer":"Dealers","backend.content.groups.delete.success":"The group was successfully deleted.","frontend.commons.shipping.workDays":"work days","backend.content.designer.new":"Create new DESIGNER","frontend.customer.account.seller.my.rating":"My Review","frontend.navigation.mobile.back":"Back","frontend.navpoint.sub.headline":"Store categories","backend.payments.paypal_express":"PayPal Express","backend.order.overview":"My orders","frontend.retailer":"Dealers","backend.order.cancellation.error.invoiceAlreadyCreated":"An invoice has already been created. Please create a return instead.","backend.retailers.edit.error.store.emptyopeninghours":"Please check the maintained opening hours of your stores.","frontend.account.product.rating.overview":"Product ratings","frontend.account.customer.id":"Customer number","backend.purchase.event.RESERVED":"Reserved","frontend.checkout.payments.CREDIT.name":"Credit","frontend.store.services.parking.lot":"parking spaces","commons.close":"Close","backend.purchase.hint":"Note of the customer","frontend.footer.phone":"Phone","backend.export.accounting.no.planned":"No exports planned","attributes.title.salesScope":"Sales scope","backend.order.modal.reason":"Reason","backend.checkout.refund.confirm_approve_text":"Prepare and execute the refund?","backend.purchase.event.noEvents":"No entries available","frontend.logout.backtologin.link":"here","commons.payments.source":"Payment method","backend.content.pages.meta":"Meta-information","backend.filters.price.error.startDate.past":"The start date must not be in the past.","frontend.account.password.specialCharacter":"At least 1 special character","frontend.store.services.free.delivery":"Free delivery service","backend.order.name":"Title","frontend.navpoint.account":"My account","frontend.contact":"Contact","store.distance.info":"Distance approx.","backend.filters.deleteConfirm":"Do you really want to delete the filter?","designer.widgets.main.fields.mainSliderSettingPriceColor":"Font color of price","backend.order.info.contact.modal.subject.preText":"Your order","frontend.account.delete":"Delete account","communication.emailattachement.withdrawal":"Cancellation policy","backend.export.coupon.start":"Start coupon export","backend.offer.new.saved":"The offer has been created successfully.","common.search.term":"search term","backend.orders.reason.WRONG_DATA":"Order contains incorrect information","designer.widgets.banner.fields.bannerBorderStyleDashed":"dashed","backend.payments.delete.error":"Error deleting the payment","backend.order.return.error.itemAmountDoesNotMatchPrevReturns":"The reimbursement amount is not valid. Please check the existing returns.","commons.days":"days","frontend.navpoint.myfiles":"My files","frontend.detail.buybox.no.retailer":"No dealer was found","designer.widgets.store.fields.storeOffer":"Filtering by advertising media (abbreviation)","backend.video.description.edit":"Edit the description","commons.vehicle.model":"Model","frontend.account.order.event.reserve.RESERVED":"Reserved","attribute.title.salesScope.MARKETPLACE":"Online marketplace","backend.logistics.customerNote":"Customer note","backend.payment.manual.add_payment":"Add manual payment","frontend.designer.event.location":"Location","designer.widgets.event.type.learning":"ELearning","item.badge.new":"NEW","backend.comments.video.id":"video id","frontend.store.goToShop":"Open dealer store","backend.retailers.store.email":"E-mail for store {0}","backend.mediapool.thead.type":"Type","backend.synonyms.targetValue":"target value","frontend.account.orders.status.readyToShip":"Ready for dispatch","frontend.detail.item.not.available.enable.notification.hint.not.logged.in":"To get a notification by e-mail as soon as the item is available again, please log in with your account.","header.find.dealer":"Find a dealer","frontend.detail.item.not.available.notification.enabled.error":"Notification could not be enabled.","backend.logistics.doPrepare":"Prepare","backend.communication.upload.error":"Error while uploading the file","backend.filters.price.gtin":"GTIN","backend.filters.price.status":"Status","frontend.common.coupon.header":"Redeem coupon","frontend.rating.guest.thanks.info":"Each review helps other marketplace visitors to make well-informed purchasing decisions.","frontend.checkout.shipping.confirmation.header":"Invalid option","frontend.logout.pagetitle":"Logout","frontend.account.image.addfile":"Upload file","backend.account.delete.confirm":"The login will be deleted irrevocablely. Are you sure you want to delete the login for the follog email adress?","backend.brand.edit":"Edit brand","backend.order.cancellation.error.orderAlreadyCanceled":"This order has already been cancelled.","frontend.account.customer.male":"Mr.","backend.asset.customizer.type.field.alignment.horizontal.center":"Center","frontend.customer.account.seller.rating.title":"Evaluation of","frontend.rating.product.error":"An error occurred while saving your rating. Try again later.","frontend.newsletter.unsubscribe.error":"An error occurred during the operation. Please try again later.","frontend.footer.sitemap":"Sitemap","frontend.loginPage.send":"Login","backend.shipping.defaultSettings":"Default values","frontend.message.time":"before {0}","backend.asset.customizer.type.delete.prompt":"Do you want to delete this style template?","frontend.account.orders.search.placeholder":"Search product name, order number or dealer...","backend.retailers.title":"Title","attributes.title.expertise":"Expertise","designer.widgets.event":"Event","backend.filters.price.loadError":"The campaigns could not be loaded.","backend.payment.value":"Amount","frontend.vehicle.garage.empty":"Currently you have no vehicles in the garage","backend.filters.price.modal.hasError":"Your input contains errors. Please check the fields and try again.","backend.account.reset.sent":"The user will receive the reset mail within the next few minutes","backend.carrier.delete.error":"The shipping service provider could not be deleted.","backend.content.assets.settings":"Settings","backend.shipping.delivery.national":"Domestic","frontend.account.orders.reason.OFFER_HAD_ERRORS":"Offer was erroneous","frontend.checkout.validation.error.address":"Please check your address data","backend.order.orders":"Order overview","frontend.compare.offer.error":"An error has occurred. No offers could be found for the item.","frontend.store.rating.title":"Dealer reviews","commons.salutation.MR":"Mr.","backend.shipping.zone":"Shipping zone","commons.salutation.MS":"Ms","backend.comment.overview":"comments overview","frontend.compare.btn.select":"Select","backend.products.startSearch":"Start product search","connector.accounting-export.mail-invoice-note":"The fitting invoice can be found in the ZR 4.0 Portal.","designer.widgets.fixedprice":"Price","backend.designer.home":"Homepage","frontend.account.rating.deactive":"Your rating has been deactivated by the administrator.","backend.mediapool.termofuse":"Term of use","backend.products.gtin":"GTIN","frontend.mediapool.download.limit.reached":"The download limit has been reached, please try again later.","backend.brand.externalid":"External ID","backend.brand.delete":"Do you really want to delete the brand?","frontend.account.order.storno.subject":"Subject","backend.login.unlocked":"Are you sure you want to unlock this user?","backend.commons.info":"Information","backend.retailer.ratings":"Review overview","backend.shipping.delivery.type.normal":"Normal","backend.asset.links.max.reached":"Reached max amount of links. Please reduce the amount.","backend.shipping.edit.list":"List of shipping methods","common.item":"item","backend.content.assets.count.multi":"Elements","frontend.account.mandatory":"Please fill in all mandatory fields","frontend.footer.information":"Information","details.main.info.title":"article informations","frontend.commons.without":"without","backend.attribute.config.no.attribute.links":"Attributelinks \"VISIBLE\" and \"FILTERABLE\" are not available.","commons.condition.new":"New","designer.widgets.main.fields.mainBackground.choose":"Select background","frontend.account.order.storno.subject.content":"Order cancellation {0}","frontend.account.customer.mobile":"Cell phone","frontend.confirmed.tohome":"To home page","frontend.message.time.year":"Year(s)","backend.socialmedia.categories":"Social media categories","backend.order.modal.retoureWarning":"Please check your entries thoroughly. A return cannot be reversed.","commons.save.success":"The data was saved successfully","frontend.listing.gotoOffers":"Offer details","backend.content.pages.newsfeed.check":"News-Post","frontend.account.order.originally":"originally","frontend.dashboard.home.headline":"Dashboard","designer.widgets.banner.fields.bannerLink":"Link","backend.shipping.carrier.tracking":"tracking link","frontend.store.legal.represented.by":"Represented by","backend.synonyms.create":"Create synonym","frontend.contact.form.title":"contact form","backend.logistics.status":"Status","backend.content.footer.settings.collapse.note":"Function is viewable only in mobile view (smaller than 840px)","backend.retailers.detail.remove.editable":"Leave edit mode","frontend.store.about.services":"Top services","commons.phone":"Phone","frontend.retailer.choice":"Select dealer","backend.numberanges.currentNumber":"Current number","commons.reset":"Reset","question.form.recipient":"Receiver","attributes.title.paused":"Vacation mode","frontend.checkout.cc.expiredate":"Expire date","connector.accounting-export.payone.invoicenumber":"Invoice-number","backend.content.groups.inMenu":"Show in menu","customer.mail.repeat":"Repeat e-mail","frontend.checkout.validation.offer.error.soldout":" One or more offers are no longer available.","attributes.title.exportOptions":"export options","frontend.account.product.rate":"Rate now","frontend.account.communication.order.id":"Order number","frontend.account.image.alt":"Standard profile picture","frontend.basket.coupon.error.button.use":"Apply","backend.retailers.stores":"Stores","designer.widgets.topseller":"Top seller","backend.designer.settings.backgroundHex":"Hex"}};